第十四章　一箭雙雕（第4/8頁）

“目標已經離開醫院。”停車場的三樓，有人用對講機報告說。消息又用電話送到了亞歷克斯的據點，再通過對講機向外傳送。

“XXX，到現在才來。”幾分鐘後米勒接到消息，氣得哇哇直叫，“她怎麽會遲到的？”最後那個小時他已經惱羞成怒了。開始三十分鐘，他還希望她能準時，超過時間後又等的那三十分鐘裏，他迫使自己放寬心，心想她總得到幼兒園去接孩子的。”

“她是個醫生，會有些意想不到的事情要處理，老兄。”亞歷克斯說，“我們出發吧。”

輕型旅行車先開，面包車也隨後開出來。三十分鐘後這輛福特牌面包車準定能到達吉昂特?斯坦帕幼兒園對面的雜貨店。

“他一定是在等某個漂亮女人。”裏格茲回到崗亭後說。

“他還在那裏？”卡明斯吃了一驚。三個星期前布蘭克裏奇對海軍陸戰隊警衛分隊講過瑞安博土可能會遇到危險。卡明斯知道歷史老師總是從這個門出去的——今天不知道為什麽耽擱了。他的辦公室的燈光還亮著。盡管這裏的差使非常乏味，卡明斯還是很認真的。呆在貝魯特的那三個月教給了他許多東西。他走出崗亭來到路的對面。

卡明斯看著汽車一輛輛地開出大門。開車的人大多數不是軍人。如果是海軍軍官的話，卡明斯照例向他們敬禮。卡明斯一次都沒朝住宅樓的方向看過，裝作根本不知道裏面有人。天漸漸黑了，要看見裏面的人也不容易，但那裏肯定有人。

“跑得真快。”輕型旅行車的司機說。他看了看表，比她平時最快時所花的時間還提前了五分鐘。媽的，他想，能搞到這樣一輛車倒不壞。他看看車牌：CR－SRGN。對，就是這台車。他拿起了對講機。

“你好，媽媽，我到家了。”他說。

“是回家的時候了。”一個男人的聲音回答。面包車離這兒有半英裏遠，停在約翰斯路，裏奇路西面。

還不到兩分鐘，這女人就走出了幼兒園。急急忙忙的。

“來了。”

“知道了。”

“快，薩莉，我們已經晚了。扣上保險帶。”凱茜?瑞安最恨遲到。她重新發動了引擎。這一個多月來她還沒這麽晚過。不過如果抓緊的話，還是能比傑克早到家。

現在路上正是行車的高峰時間。但是波西車身小，又快又靈活。從停車場起動一分鐘後，就達到每小時六十五英裏的速度了。小車象黛托納汽車大賽中的賽車似的在車流中穿梭前進。

作了那麽長時間的準備，亞歷克斯還是差點兒錯過凱茜的車。就在一輛十八個輪子的超長拖車正在右車道上費力地爬坡時，那輛顯眼的綠色跑車在另一條車道上一馳而過。亞歷克斯把油門一踩到底，面包車猛地沖上裏奇路，嚇得那輛載重拖車一個急煞車，拼命地按喇叭。亞歷克斯頭也不回地朝前開去。米勒離開了右前座，來到了滑動車門的窗子那兒。

“呵……，這位女士今晚是火燒屁股啦！”

“追得上嗎？”米勒問。

亞歷克斯笑了笑，“看我的吧。”

“＊＊＊，看那輛波西車！”州警察局的一級警士薩姆?韋弗裏開著J-30號車剛剛在五十號國家公路上結束了一下午功雷達追蹤車速檢查。他和J-19號車的萊裏?馮特納已經下班了，準備回到位於羅?波勒瓦路邊的安納波利斯州警察局去。這時他看到一輛綠色的跑車順著環道下了裏奇路。兩輛警車都以六十五英裏的速度開著，這是警察的特權。但是兩輛車都沒有掛警車的識別標志。等到他們反應過來時，已經來不及用雷達測量汽車的車速，也來不及把它攔住了。他們通常是結對輪流執行任務的。一個用雷達測速，另一個在四分之一英裏外招呼超速車停下來，向他們發罰款單。

“又是一輛！”馮特納在對講機上講。一輛面包車突然沖到公路的左車道上，迫使一輛拖車猛地刹住，“抓住他們。”他倆都很年輕小而且也不象人們所說的，州警察局限制警察開罰款單的張數。眾所周知，警察簽發的罰款單越多，就越能夠得到提升、交通也更安全，而這也正是警察的職責。說實在話他倆並不喜歡開罰款單，但他們更不願意處理惡性事故。

“好，我去追那輛波西車。”

“好事都給你占去了。”馮特納說。他剛才一眼瞥見了那輛波西車的司機。

他們的工作比人們想象的要困難得多。首先得給超速率計時，算出他們比限速超出多少——超得越多，罰金當然越高。然後他們得亮出警燈趕上他們。現在那兩輛車都跑在警車前面二百多碼處。

凱茜又看了看鐘。這一路來，她已經設法追回了十分鐘。她又向反光鏡看看是否有警車跟著。她不想拿罰款單。看來後面沒有警車，只是些普通的卡車和小轎車。快到塞萬?裏弗大橋時，路上的汽車擁擠起來。她不得不放慢速度。她想開到左車道上去，但有些猶豫不決。因為有時候很難及時回到右車道上，再岔上二號公路的通道。薩莉在她旁邊，象平時一樣趴在操縱儀表盤上，探頭看著外面，一邊玩著保險帶上的襻扣。凱茜這回沒說什麽，一邊注意地看著路上的車輛，一邊放松了腳下的油門。