第二章　警察與王室（第2/12頁）

“很好。”其實他並不想喝茶，但這樣就能把她支走，自由一會兒。護土凱蒂微克帶著天真的微笑輕風般走出門去。

“要命的醫院！”她一走瑞安就咆哮起來。

“哦，我不明白您發火幹什麽。”威爾遜說，護士凱蒂微克的影子還在他腦海中浮現。

“沒人給你換尿布，你當然可以說漂亮話啦。”瑞安悶聲悶氣說道，往枕頭上一靠。他知道反抗是沒用的，不由得苦笑了一下。他以前經歷過兩次了。兩次都是跟年輕漂亮的護士打交道。你越是發脾氣，她們越是有耐心，弄得你毫無辦法。他無可奈何地嘆了口氣，以示讓步。不值得為此費精力，“那麽，你是警察，對吧？特殊部門的？”

“不，先生，我屬於C-13，反恐怖部門的。”

“昨天發生的事情能不能對我說說？有幾個地方我還沒弄清楚。”

“您還記得多少，博士？”威爾遜把椅子往前挪了挪。瑞安注意到他半邊臉沖著門，而且始終空著右手。

“我看見——噢，聽見一聲爆炸，是手榴彈，我想——等我扭頭去看，只見兩個家夥在拼命地朝一輛勞斯萊斯轎車開槍。我猜想是愛爾蘭共和軍。我撂倒了兩個，還有一個開著小轎車跑了。後來衛兵趕到了，我昏了過去，等到醒來，已經在這兒了。”

“不是愛爾蘭共和軍，是北愛爾蘭解放陣線——愛爾蘭共和軍臨時派中的極左派。一幫下流畜生。您打死的那個叫約翰?邁克爾?麥克羅裏，是倫敦德裏的一個壞蛋——去年七月從梅茲監獄越獄逃出來的。這是他逃出來後第一次露面，也是最後一次。”威爾遜冷冷一笑，“我們還不知道另外一個家夥是誰，三個小時前我來值班的時候還沒弄清。”

“北愛爾蘭解放陣線？”瑞安聳聳肩膀。他記得聽到過這個名稱，盡管他對此知之甚少，“我打死的——打死的那家夥有一支沖鋒槍，但我挨近轎車的時候他用的卻是手槍。怎麽回事？”

“這笨蛋的槍卡殼了。他有兩個壓得滿滿的彈匣，就象您在電影裏通常見到的，彈匣的兩端捆在一起，我們斷定是他猛地撞了一下，可能是鉆出汽車的時候，第二個彈匣的頂端撞彎了——沒法把子彈送進槍膛。您看，您他媽的真走運。您知道您追的這家夥手持卡拉希尼科夫沖鋒槍嗎？”威爾遜仔細審視瑞安的臉色。

瑞安點點頭，“做得不太聰明，是嗎？”

“您這傻瓜太不顧死活了。”威爾遜說到這裏，凱蒂微克端著茶盤推門進來。護士不滿地使勁瞪了警察一眼，把茶盤放到床頭櫃上，然後推了點過去。凱蒂微克辦事就是這樣，她體貼周到地給瑞安倒了一杯，而威爾遜則只好自己動手。

“那麽，車裏到底是誰？”瑞安問道。他看出他們的反應：有些異乎尋常。

“您當時不知道？”凱蒂微克楞住了。

“沒那麽多時間去弄清這個。”瑞安往杯子裏放了兩塊紅糖。聽到威爾遜的回答，他突然停止了攪動。

“是威爾士親王和王妃，還有他們剛出世的嬰兒。”

瑞安猛地回頭，“什麽？”

“您當時真的不知道？”護士問道。

“你沒開玩笑吧？”瑞安冷靜地說。他們不會拿這個開玩笑，是吧？

“千真萬確，我不開玩笑。”威爾遜接著往下說，聲調平穩，只是斟字酌句，使人看出這件事擾得他心神不寧，“要不是您，他們三個全都得死。您真是個了不起的英雄，瑞安博士。”威爾遜一口一口地吸著茶，還取出一支煙。

瑞安放下杯子，“你是說，你們讓他們坐著車到處亂跑而有不派警察和特工人員護送？”

“很可能這是一次沒有排入日程的外出。對王室的安全保衛不屬我這部門管。但是，我也在想，那個部門得重新考慮一些問題了。”威爾遜評論道。

“他們沒受傷？”

“沒有，但他們的司機被打死了，他們的保安人員——從外事保衛分隊調來的查理?溫斯頓也被打死了。我認識查理。他有妻子，還有四個孩子，都長大了。”

瑞安認為勞斯萊斯轎車應該有防彈玻璃。

威爾遜訴苦道：“是有防彈玻璃，那其實是一種碳酸鹽為主的合成塑膠材料。不幸的是，看來沒人讀過包裝盒上的說明。保險期只有一年。後來才知道，太陽光使得這種材料發生了化學變化，變得同普通的防風玻璃一樣了。麥克羅裏那家夥朝它打了三十發子彈，它簡直成了粉末。司機當即死了。感謝上帝，車內的隔板沒在陽光下暴曬過，還完整無損，是查理撤下按鈕，把隔板升起來的。或許這也是他們得救的原因——但沒給查理帶來什麽好處。他有足夠的時間抽出了自動手槍，但看來一槍也沒來得及放。”