第三章　被俘（第2/9頁）

“我想那要看她自己了。”凱利說道，語調中含有深深的痛苦。他覺得自己被出賣了，受了欺騙。他已開始把自己的心交出去，但現在他必須面對這樣的現實！

他可能把自己的心交給了毒品或被毒品戕害的人了，他可能又是在浪費時間。

羅森的臉色變得嚴峻了起來：“是的，是要看她自己，但在一定程度上也取決於你。如果你表現得像一個瘋子，那對她不會有什麽幫助。”

在這種情況下，醫生還能說出這麽理智的話，使凱利十分吃驚。“你真是位好醫生。”

“我沒什麽好，”羅森說道：“這不是我的專業圍，在這方面，莎拉才是專家。可能你們兩個運氣不錯。她不是個壞女孩，約翰，她心一定有事，在為著什麽苦惱、擔心，難道你看不出來？”

“啊，是的，可是……”凱利的另一半腦子在說：看吧！

“但是，你只注意到了她的美貌。我也有過二十來歲的時候，約翰，來，我們可以先做點準備工作。”他停了一會兒，斜眼看著凱利，又說：“我覺得你這兒缺了點什麽，為什麽？”

“半年多以前我妻子過世了。”凱利向他簡單地說了一下事情的經過。

“那你是否覺得她……”

“是的，我曾經想過。有點蠢，是吧！”凱利不知道自己為什麽會公開心的想法，為什麽不讓帕姆做她願意做的事呢？但這並不是問題的答案。如果他那樣做，那就只是利用她來滿足自己的私欲了。好比一旦花朵失去了鮮艷的色彩，便把她拋棄。他過去生活中所經歷的一切苦難使他知道他不能那樣做，那不是一個正直人的行為。他看到羅森的目光正凝視著自己。

羅森審慎地搖搖頭：“我們大家都有弱點，你有，我有，她也有。你受過教育，有經驗來解決自己的問題，但她沒有這種能力。好了，我們還有活要幹。”羅森用一雙寬大而細嫩的手抓起手推車，朝屋子走去。

屋內的涼爽空氣使人們吃驚地感到現實的嚴酷。帕姆正在款待莎拉，但很不成功。

也許莎拉已經不在意這種尷尬的社交場面，但她那醫生的頭腦卻從未停止過工作。她已經開始用一種職業的眼光審視著自己面前的這個女人。山姆走進客廳時，莎拉轉過頭看了他一眼，那眼神凱利是可以理解的。

“啊，就那樣，我十六歲那年離開了家。”帕姆用一種單調的聲音不停地訴說著，那語調中似乎包含了比她知道的更多的內容。她也轉過身去，看到了凱利手中的背袋。

凱利發現，她的聲音中有一種他一直沒注意到的尖銳快速的特點。

“啊，太好了，我正需要一些東西。”她走到凱利身邊，從他手中接過背袋，接著便去了主人的臥室。凱利和羅森目送著她離去，然後，山姆把塑膠瓶遞給妻子。

她只看了一眼，心就完全明白了。“我不知道，”凱利說，感到有必要為自己辯解：“我沒有看見過她吃什麽藥丸。”他極力回想他不在場的時候，於是得出了結論：她可能吃過兩叁次藥。此時他才意識到她為什麽會有那種朦朧的目光。

“怎麽樣，莎拉？”山姆問道。

“二百毫克。情況不太嚴重，但她確實需要幫助。”

幾秒鐘後，帕姆又回到客廳，對凱利說她有些東西丟在船上了。她的手沒有發抖，但那只是因為她把兩手緊緊地握在一起的緣故。事情很清楚，大家知道她在找什麽。她在極力控制自己，幾乎是成功的，但她畢竟不是演員。

“是這東西嗎？”凱利手拿著藥瓶，問道。向帕姆提出這一嚴厲的問題，就像一把尖刀紮在他的心上。

帕姆沒有馬上回答。她兩眼凝視著那棕黃色的塑膠藥瓶。凱利首先看到的是一種突如其來的渴的表情，似乎她立即就要把藥瓶抓在手中，吞下面的藥丸，然後期待著藥力發作的效果，使她進入一種無憂無慮的虛幻境界，忘卻周圍還有其他人存在。但就在這時，羞恥感攫住了她，使她體認到她曾經極力向他人展示的那種形象正在迅速消失。但更糟的是，當她的目光從山姆移到莎拉，又從莎拉移向凱利之後，最後落在了凱利的手和臉之間，並上下不停地移動起來。一開始，似乎渴感還和羞恥感進行了一番較量，但最後還是羞恥感占了上風。當她的目光和凱利的目光交織在一起時，她臉上最初出現的表情就像孩子做錯了事一樣，但當她看到那種原本可以發展成愛的東西正在刹那之間變為鄙視和厭惡時，那種表情便悄然而逝了。她的呼吸突然加快，接著便開始抽泣起來。她意識到最大的厭惡來自她自己的想法，因為即使是一個吸毒者，也有內心活動，而別人的眼神只是在她的自我解剖中又加上了殘酷的一刀。