第二章　偶遇（第3/7頁）

“肯定？我們把她搞得一清二楚，只差沒替他們出錢買下那條船了！”那個老百姓脾氣暴躁起來，跟他喝了二十八個小時的咖啡不無關系。加上對巡邏艇的不滿，情緒變得更壞，這使巡邏隊員們感到十分好笑。他的肚子看上去像是包了一層綱絲絨似地鼓脹著。“也許她確實沉沒了。”他最後悻悻地說，心裏並不信服這種解釋。

“那不就解決了你的問題嗎？”他最後的話引起了一陣哄笑。航海上士曼紐爾。奧雷亞突然看到站長臉上掛著警告的神色。站長是一位有著灰褐色頭發的準尉，名叫保羅。英格利希。

“你知道，”那個疲憊不堪的人說：“我並不認為有什麽辦法可以解決這個問題，但我有責任去試一下。”

“先生，我們大家都一夜沒闔眼了。我的隊員已經筋疲力盡。如果你沒有什麽確實的理由一定要繼續留在這兒，我建議你去找個鋪位，打幾個，好嗎？先生！”

那個老百姓擡起頭，臉上露出疲倦的笑容，為掩飾自己剛才說的話而說：“奧雷亞士官，你那麽精明能幹，應該升為軍官才對。”

“我如果精明能幹，昨晚就不會找不到你那失蹤的朋友了。”

“天亮前我們碰到的那個人是誰？”

“你是說凱利？退役海軍帆纜士官長，一個硬漢。”

“他當士官長似乎太年輕了，不是嗎？”英格利希問道。他藉著外面的聚光燈看了一眼一張照得不太好的照片。他才來巡邏站不久。

“他得過一枚海軍十字勛章。”奧雷亞解釋說。

那個老百姓擡起頭。“所以，你認為沒有……”

“毫無希望。”

那個老百姓搖搖頭，停頓片刻，然後便直奔休息室去了。日落前他們還要出海，他需要休息一下。

“到底情況怎樣？”那個老百姓離去之後，英格利希問道。

“那家夥運了很多貨，站長。”作為巡邏站站長，英格利希是名副其實的，所以他讓波泰奇全權負責這件事。“他肯定睡不好覺的。”

“他暫時不會離開我們的，我希望你來處理這件事。”

奧雷亞用鉛筆敲打著海圖。“我仍然認為這是一個很好的觀察位置，而且我知道我們可以信賴凱利這個人。”

“但這位先生不信任。”

“他不是海員，英格利希先生。這個人說什麽我可不管，他並不懂我們該怎麽辦。”奧雷亞用鉛筆在海圖的那個位置上畫了一個圈。

“我不喜歡這樣。”

“你用不著喜歡，”高個子男人說道。他拉開小刀，在硬紙上劃開一道口子，露出一個裝有白色粉末的塑膠袋。“不到幾個小時，我們就賺了三十萬。沒錯吧！

我沒有損失什麽吧！“

“事情剛剛開始。”第三個人說。

“這船怎麽辦？”第一個人不無顧慮地問。

高個子擡起頭，說：“你把她毀掉。”

“好。”

“啊，我們可以把她藏起來……不過最好還是把她鑿沉。對，就這麽辦。”

“安吉洛怎麽處理？”三個人同時把視線轉向躺在一邊的那個人。那人仍昏迷不醒，身上流著血。

“我想也扔進海底算了。”高個子不動聲色地說：“這個地方就很不錯。”

“也許兩周以後他就會消失得無影無蹤，水底下有許多魚蟹。”第三個人用手指了指外面的淺水灘。

“你們看這事多容易。船不存在了，安吉洛不存在了，危險也不存在了。三十萬輕而易舉到了手。我說，埃迪，你還想得什麽？”

“但他的朋友可能還是不高興。”這話與其說是道德上的悔罪，毋寧說是不滿的發。

“什麽朋友？”托尼問道，目光仍注視著原來的地方。“他已經出賣了他們，不是嗎？一個叛徒會有什麽朋友？”

埃迪低著頭思考目前的情勢。他走到仍然昏迷不醒的安吉洛身邊，他身上的傷口仍在流血，胸口起伏緩慢，呼吸很困難。應該盡快結束這一切。埃迪清楚地知道這一點，但他卻一直在盡力拖延那不可避免的事情發生。他從口袋中掏出一把點二二口徑的小型自動手槍，對準安吉洛的後腦扣響了扳機。安吉洛的身體一陣痙攣，之後便癱在地上不動了。埃迪把槍放在一邊，將屍體拖到外面，留下亨利和他的朋友去做那更重要的事情。他們曾買下一些漁網，埃迪用漁網把屍體包好，然後把它丟進他們的小艇後面的水中。埃迪做事一向小心謹慎，他向四周望了望，覺得有被發現的危險。於是，他把船開到幾百碼之外，找到一個適當地點把船停住，讓它在水面漂浮。他從船內搬出幾塊水泥板，將它們捆在漁網上。一共是六塊水泥板，足以把安吉洛的體沉入水底。這兒的水很清澈，這使艾德有點擔心。當他發現水中有許多魚蝦之後才松了口氣。不出兩個星期，安吉洛就會消失得無影無蹤。這對他們一貫的做法來說，是一個很大的改進，今後仍可如法炮制。但處置這條小船會困難一些，他必須找一個水更深一點的地方，他一整天都在考慮這個問題。凱利右轉舵改變了航道，以免碰上一群正在進行水上活動的船。他的小島現在已依稀可見，還剩下大約五哩的航程。島嶼不大，遠遠看去，宛如海平面上的一個低矮的小土堆，連一棵樹也看不見。但是，這島是屬於他的，是他私人擁有的財產。只有一點令人遺憾，就是島上的電視接收效果很差。