第六章 8(第2/3頁)

“美國兵!美國兵!”孩子們指著他喊。

張勝突然用阿拉伯語說:“戰爭是一場災難,無論對於美國人還是伊拉克人都是災難。”

Laila和孩子們都沒想到,他會說純正的阿拉伯語。一下子都安靜下來,看著這個坐在地板上的鍋蓋頭前美國華裔大兵。張勝看著他們:“我有一個女兒,Audemarie,比你們小一點。她的母親Julie也是阿拉伯人,和你們一樣也是戰爭孤兒……我的女兒也有一半的阿拉伯血統。我來巴黎,是為了看望她們……也是為了看望你們……”

Laila驚訝地看著這個年齡並不大的華裔男人。

“我也是孤兒,從小和Julie在孤兒院長大。”張勝的聲音很平淡,“我理解你們,也理解你們害怕我……但是你們覺得我像傳說當中的六個腦袋能噴火的惡魔嗎?”

孩子們看著他,雖然他的臉上沒有笑容,但是他的眼睛是真誠的。

張勝也看著他們:“是的,我殺過伊拉克人……但是那是戰爭,我是戰士,我要聽從命令。我不想多說什麽自由和正義,獨裁和壓迫……因為你們還太小,聽不懂。說實話在戰場上我也想不了那麽多,我只是想活下來,也讓我的兄弟們活下來……”

他的眼中隱約有淚花,好像想起了什麽悲慘的事情。

“現在,孩子們。”張勝看著他們,冷峻的臉上浮出一絲微笑:“讓我們為了戰爭當中的死難者,默哀一分鐘……不管他們是伊拉克人,還是美國人……好嗎?”

他低下了自己的頭。

孩子們也低下了自己的頭,嘴裏念念有聲。

Laila看著這個會說阿拉伯語的華裔男人,低下了頭……

課後,Laila跟張勝走在孤兒院的草坪上。張勝拿出一張支票,上面是三萬美元:“這是我在軍隊的積蓄……是參加伊拉克自由行動獲得的戰爭補助,很遺憾我花了一部分。我委托你,給他們。”

“你不是還有家嗎?”Laila說,“你有家庭需要撫養。”

張勝淡淡一笑,塞在她的手裏:“我現在為美國政府工作。我有足夠的報酬給女兒撫養金,這些是交給那些孩子們的。”

“你們離婚了?”

“我們就沒有結過婚。”張勝苦笑,“那是一個錯誤。那時候我們都還太小,我們才十五歲……孤兒院裏面,很容易發生這樣的事情。我相信你也不會見得少,對嗎?Laila小姐?”

Laila想起自己的初戀,臉紅了一下。

“Audemarie是我和她之間,現在唯一的關系。”張勝說,“我來巴黎,是為政府來做事的。這是順便來看看她們,也來看看這些孩子們,支票只是我的一點心意。”

“你剛從遊騎兵退伍,現在為政府工作?留著軍隊的發型?而且有足夠的報酬撫養女兒?”Laila好奇地看著他的鍋蓋頭,“還能到巴黎來旅行?拿一張三萬美元的支票捐助給孤兒院?—Mike,你不覺得這有點說不過去嗎?”

張勝低頭想想,擡頭笑一下:“總之,這是我在伊拉克的戰爭補助。我希望捐助給他們,其余的我不想說什麽。”

“我不能要來路不明的錢。”Laila認真地說,“這張支票我還給你。”

張勝嘆息一聲:“我確實是為美國政府工作……從事一些雞毛蒜皮的小事,譬如清理垃圾,轉運貨物之類的……”

Laila逐漸反應過來:“CIA?FBI?”

年輕的CIA外勤特工張勝愣住了,看著Laila沒說話。

Laila笑笑:“我也是戰爭孤兒,Mike。我對戰爭的了解,不會比你少多少。”

張勝無奈,拿出自己的名片遞給她。名片上是CIA的徽章,名字是Norm Hooten。張勝認真地說:“我的錢,是幹凈的。是美國政府給我的,因為我為我的國家效命。這是我的衛星電話,24小時可以找到我。如果你需要,隨時可以找到我。不過我希望你不要聲張,因為我的政府希望我是隱身人。”

Laila接過名片:“到底哪個名字是真的?”

“你就叫我Mike好了。”張勝笑笑,“在軍隊我是這個名字。”

“我還在納悶兒,一個前美國大兵,怎麽能輕而易舉找到我這個孤兒院。”Laila笑笑,“現在我知道了,什麽都瞞不過你這種人。”

張勝伸出右手:“謝謝你,Laila。我該走了,再見。”他注視Laila的眼睛憂郁,帶著淡淡的憂傷,隨即轉身走了。

“門口有一家咖啡廳還不錯!”Laila在後面喊,“你不想請我喝杯咖啡嗎?”

張勝回頭看她。

“或者我請你也可以!”Laila舉起右拳揮舞一下,“你推翻了薩達姆,為我報仇了!”