十、安條克的攻防及十字軍所遭遇的艱困和災難(1097—1098A.D.)

法蘭克人在進入敘利亞之前,已經浪費了整個夏季和秋季。到底是圍攻安條克還是在冬季分散兵力休養生息,在軍事會議上引起激烈的爭吵,所具有的武力和對聖墓的憧憬逼得他們采取行動。決定發起攻擊的一方舉出充分的理由,說是他們入侵的聲勢和兵力在逐日下降,隨著時日的拖延將會倍增守軍的勝利機會。敘利亞的首都受到奧龍特斯河的保護,九個拱門的“鐵橋”因高塔的巨大閘門而得名,兩座高塔建造在橋的兩端。諾曼底公爵用武力克服了這個阻礙,他的勝利讓30萬十字軍得以從這一通道進入。有關兵力的數字因損失和逃亡而有斟酌的余地,回顧尼斯的作戰,可以很清楚地看出實在過分誇大。要是對於安條克加以敘述,亞歷山大和奧古斯都的繼承人將之建設得何等雄偉壯麗,而在土耳其人的統治下則是如此的荒蕪敗壞,我們很難在古代和現代之間界定出中古時期的範圍。特特拉波裏斯又被稱為“四城之都”,要是我們還能保有它的名字和位置,周長12英裏可以在裏面留下很大一塊空曠地區。400座高塔的設置,跟只有5個城門的狀況並不是很吻合,這在圍攻作戰的歷史中經常提到的。

然而安條克仍舊繁華有如昔日,是一個面積廣大和人口眾多的首都。負有地區指揮之責的巴吉西安是資深的族長,在土耳其的埃米爾中位居首位,他的守備部隊有6000到7000名騎兵以及1.5萬到2萬名步卒。據說有10萬名穆斯林死於刀劍之下,他們的人數可能會少於希臘人、亞美尼亞人和敘利亞人,這些異教徒在塞爾柱家族的統治下,至多過了14年的奴役生活。一段堅實和雄偉的殘余城墻在山谷中巍然聳立,高度有60英尺,在運用的工藝水平和人工材料上,或許還有不足之處,但可以用河流、沼澤和高山來加強防禦的功能。雖然有這些工事和堡壘,但是城市輪番被波斯人、阿拉伯人、希臘人和土耳其人奪取,這樣大的防守區域和城墻周長,在攻擊之下會產生很多的弱點和漏洞。

安條克的圍攻作戰(公元1097年10月21日—1098年6月3日)大約在10月中旬形成包圍圈,這種執行的氣魄只能說是暴虎馮河的舉動。十字軍的勇士能夠在戰場上盡可能地發揮勇氣和實力來達成任務,經常遭遇的狀況像是突然的出擊、糧草的收集、運輸隊伍的攻擊和防禦等,他們總是能獲得勝利。我們只能說是感到遺憾,他們的功績有時被誇大到難以置信和不符合事實的程度。戈弗雷用他的長劍將一個土耳其人從肩到尻砍成兩截,這個不信者的半段身軀掉落在地,另外一半還留在他的坐騎上面被帶進城門。當諾曼底的羅伯特騎在馬上與對手廝殺時,他用虔誠的語氣大聲叫道:“我要將你的頭奉獻給地獄的魔鬼。”話沒說完,他用劈砍的動作實施雷霆一擊,將敵人的頭從頸部很利落地斬下來。這種卓越的武功無論是真有其事還是僅是傳聞,都會讓穆斯林得到教訓,乖乖地留在城墻裏。對付這些土夯或石砌的城墻,劍和矛都是無法發揮效用的武器。

十字軍怠惰無知,使得圍城的各項工作只能緩慢和陸續地進行,對於用人力制作的攻城器械和工具,缺乏創造的技術、購買的金錢和勤勉的習性。他們是靠著希臘皇帝的財富和知識,獲得有力的協助才能完成對尼斯的征服。目前阿歷克塞還沒有來到實地,一些熱那亞人和比薩人的船只給予的供應不足,他們受到宗教或貿易的吸引來到敘利亞的海岸。補給的數量很少,返回又靠不住,運輸的過程困難而又危險。性格散漫或是實力衰弱使法蘭克人無法構成完整的包圍圈,有兩個城門始終保持自由通行的狀況,能夠補充城市缺乏的物資和征召所需守備部隊。過了7個月,他們的騎兵部隊都已毀滅以後,因饑饉、逃亡和勞累產生重大的損失,十字軍沒有任何進展。要不是拉丁人的奧德賽——那位智勇雙全和雄心壯志的博希蒙德,運用狡詐和欺騙的用兵技巧,他們距離成功將更為遙遠。

安條克的基督徒人數眾多而且心存不滿。菲洛茲是敘利亞人,後來背叛基督教,改信伊斯蘭教,獲得埃米爾的歡心,負責指揮三座高塔的防衛。他偽裝成為了拉丁人而悔改,其實可能是為了自己,從事出賣和背叛等極為汙穢的勾當。為了相互的利益,菲洛茲很快與塔倫托的諸侯建立暗中的聯系:博希蒙德在會議時向這些首領宣布,他有辦法將這座城市奉獻到大家的手裏,但是為了論功行賞,要讓他統治安條克。這個提議在嫉妒的同僚反對之下遭到拒絕,最後大家陷入困境只能勉強同意。法蘭西人和諾曼人的諸侯實施夜間突襲,博希蒙德率領士兵攀登從城墻上拋下的雲梯。菲洛茲在謀殺顧慮太多的弟兄以後,這位新入教者擁抱和引導基督的仆人十字軍沖進城門。等到穆斯林發覺大勢已去,無法挽回,只能引頸受戮。城中的要塞還是拒絕投降,這時勝利者反而很快被一支大軍包圍得水泄不通。