二、霍爾木茲的繼位和暴政以及巴赫拉姆的功勛和篡奪(579—590 A.D.)（第2/2頁）

鬥米恩升米仇。即使是一位個性不那麽惡毒的國君，都不會輕易原諒他的恩人。有一份捏造的報告，說巴赫拉姆私下裏吞沒了對突厥人勝利最寶貴的戰利品，使得霍爾木茲暗中懷恨在心。羅馬軍隊在阿拉克西斯河這面的進擊，迫使恨意難消的暴君只能對巴赫拉姆笑臉相迎，巴赫拉姆的辛勞獲得的報酬是允許接戰一支新的敵軍，他們的技術和紀律比起烏合之眾的西徐亞人要高明太多。巴赫拉姆為新近的成就而沾沾自喜，派遣一名使者前往羅馬軍營地下達戰書，要他們指定會戰的日期，問他們是否願意渡河過來，或是開放通道讓波斯國王的大軍過去，這兩種方式可以讓對方選擇。莫裏斯皇帝的部將選擇較安全的做法，當地的情況原本會增大波斯人的勝算，讓羅馬人戰敗以後的損失更大，也更難以逃脫。然而就霍爾木茲內心的考量，他個人仇敵所蒙受的恥辱，要勝過臣民的損失和王國的危險。等到巴赫拉姆剛剛集結和檢閱部隊完畢，他就接到皇家信差送來侮辱性的禮物，是一支梭杆、一個紗輪和一套婦女衣服。他服從國君的意念，穿著這套可恥的衣服出現在士兵面前。大家為他所受的譏諷而群情激昂，全軍發出叛變的叫囂，將領接受他們效忠的誓言和報復的盟約。第二名信差奉命前來押解叛徒，要將他戴上腳鐐手銬帶走，結果被抓住後給大象活活踩死。同時軍中發布宣言，規勸波斯人爭取自由，反抗可恨可厭的暴君。起義的行動很快風起雲湧，皇家的奴隸成為公眾憤怒的犧牲品，背叛的部隊投奔巴赫拉姆的旗幟，行省再度贊頌他是國家的救星。

所有的關隘都有忠於敵人的部隊守衛，霍爾木茲覺得再要計算敵人的數量只能證明自己有愧於心。在他遭遇不幸的時刻，每日都有人叛變，報復他們所受的冤屈，或遺忘自己應盡的責任。他用驕傲的態度展示出皇家的標志，但摩代因的城市和皇宮已經脫離暴君的控制。賓杜斯是殘酷行為所產生的受害者，身為薩珊家族的王子被關進黑牢，一位敢做敢為的弟兄將他身上的枷鎖除去。他率領那些可以信任的警衛來到國王的面前，而這些警衛原是負責囚禁他的禁卒，必要時也可能是執行死刑的劊子手。囚犯竟然快速闖入，而且大膽斥責國王。霍爾木茲驚慌不已，但是環顧四周沒有人仗義執言，也得不到幫助，發現他的衛隊都遵從別人的命令，只有忍下一口氣聽從賓杜斯掌握的力量，被從寶座上面拖下來，關進用來處置賓杜斯的黑牢。在第一次動亂發生時，霍爾木茲的長子科斯羅伊斯從城市逃走，賓杜斯用迫切而友善的請求說服他回去，保證讓他接替他父親所留下的寶座。這完全是賓杜斯懷著私心，利用這位毫無從政經驗的年輕人，想借重他的名義進行統治。毫無疑問，那些幫助他的從犯不會放過霍爾木茲，更不想得到國王的赦免，每個波斯人都是暴君的法官和仇敵，所以他設置法庭進行公開的審判，這在東方歷史上是史無前例的事，以後也沒有人加以仿效。

科斯羅伊斯的兒子被當成罪犯，押進貴族和省長所組成的大會[206]，要求為自己的行為進行辯護。他冗長述說秩序和服從的優點，革新帶來的危險；人們如果相互鼓勵去踐踏合法和世襲的統治權，必然造成無可避免的混亂。大家帶著適度的注意力在傾聽，他帶著悲慘的聲調，乞求在座人士的仁慈。對於落得下台命運的國王，大家很難沒有憐憫之心。看到他神色可哀、面孔汙穢、流著眼淚、戴著刑具、身上有經過鞭打的可恥傷痕，怎麽能夠忘記在沒多久之前，冠冕和紫袍裝飾出神聖的莊嚴？但等他竟敢強辯行為的正確和贊許統治的勝利，大會立刻升起一陣憤怒的不滿之聲；他在解釋身為國王所負的責任時，靜聽的波斯貴族露出藐視的笑容；當他膽敢詆毀科斯羅伊斯的德行，大家燃起氣憤的怒火。誰知他還極為不智地提出意見，要將統治的權杖交給第二個兒子，等於是判處自己的罪行，使深受寵愛的人連帶成為無辜的犧牲品。這個男孩和他母親血肉模糊的屍體，被展示在人民的面前，霍爾木茲的雙眼被燒紅的鐵針刺瞎。父親接受懲處之後，接著是長子的加冕典禮。