第七章（第4/22頁）

那天下午過了一半，喬納森睡醒午覺（修士們也都睡了午覺），菲利普副院長來了，八便士約尼正帶著喬納森待在見習修士的遊戲場所，這裏原先是教堂的中殿。每天這段時間，見習修士們可以放松放松，約尼在看他們玩捉人的遊戲，而喬納森則在擺弄由矮樁和線繩連成的網子，那是建築匠湯姆對新的大教堂的東端在地面上畫出來的各種位置標記。

菲利普在約尼身邊站了一會兒，默默地和他做伴，一起看著年輕人在四下裏跑著。菲利普非常喜歡約尼，正因為他沒心眼，所以心地特別善良。

喬納森這時站了起來，靠在湯姆釘的柱子上，那地方將是新的大教堂的北廊。他握著拴在柱子上的線繩，靠了這點不穩定的支撐，往前搖搖晃晃，不慌不忙地邁了兩步。“他很快就會走路了，”菲利普對約尼說。

“他老是試著走呢，神父，可是經常都要摔屁股墩。”

菲利普彎下腰，朝喬納森伸出雙手。“走到我這兒來，”他說，“來。”

喬納森笑著，露出剛長出來、參差不齊的牙齒。他扶著湯姆扯的線繩，又邁了一步。然後，他伸出雙手，對著菲利普，似乎這才能借著點力，他突然鼓起勇氣，快而有力地邁了三步，跨過了他和菲利普之間的距離。

菲利普用雙手接住他，說：“真棒！”他摟住他，似乎是自己而不是這孩子取得了這一成就，他得意極了。

約尼也同樣興奮。“他會走了！他會走了！”

喬納森掙紮著要下地，菲利普放他站好，看看他還走不走；但他這天的學步已經到此為止了，他立刻跪倒在地，朝約尼爬過去了。

菲利普回想起，他當初把約尼和嬰兒喬納森帶到王橋來時，曾經有過些閑言閑語；但只要人們記住約尼不過是個長著大人身體的孩子，他是很好相處的；而喬納森則以其逗人喜愛戰勝了一切非議。

在第一年裏，喬納森並非唯一的騷動因素。修士們選了一個好的副院長之後，卻感到受了欺騙，因為菲利普推行了一套緊縮修道院日常開支的措施。菲利普感到受了傷害，他覺得自己已經解釋得十分清楚了，一切都是為了修建新的大教堂。修道院的各位負責人都反對他取消他們財政獨立的計劃，盡管他們全都明白，修道院再不改革，只有走向滅亡。當他把錢花在增加修道院的羊群上時，幾乎發生了嘩變。但修士們從根本上說都是些願意唯命是從的人；而且，可能在背後鼓動了這次叛亂的沃爾倫主教在這一年的大部分時間都用在去羅馬朝覲了，因此，修士們最後也只是咕噥咕噥而已。

菲利普遭到過短暫的孤立，但他有把握，結果終將證明他是對的。他的措施已經非常令人滿意地結出碩果。羊毛的價格再次上漲，菲利普已經開始剪羊毛了，因此他才雇得起伐木工和采石工。隨著財政狀況的改善和大教堂工程的進展，他作為副院長的地位也變得不可動搖了。

他慈愛地拍了一下八便士約尼的頭，然後走進了工地。湯姆和阿爾弗雷德在修道院的雇工和年輕修士的幫助下，已經開挖地基了，然而目前只挖到了五六英尺深。湯姆對菲利普講過，有些地方的地基要挖到二十五英尺深。要想挖到那個深度，他得需要大批的壯工，還要附加些吊裝器械。

新教堂要比老的大，但在大教堂中還算是小的。菲利普本來想，這座大教堂該是全國最長、最高、最富麗堂皇的，但他遏制了自己的願望，並且告誡自己，只要有一座教堂就該謝天謝地了。

他走進湯姆的小屋，看著板凳上的木制品。這位建築匠大部分冬天都待在這裏，用一把鐵尺和一套精致的鑿子制造他稱作模板的東西——建築匠們在把石料切割成形時要按這些木模做樣子。菲利普曾經懷著欽佩的心情，看著湯姆這個大漢子用他那雙大手，精確而認真地把木頭刻成圓滑的弧線和垂直的方角。這時，菲利普拿起一個模板，檢查著，那外形如同一朵雛菊的邊，一角圓弧裏有花瓣似的好幾個圓形圖案。哪塊地方的石頭需要弄成這種形狀呢？他發現這種東西難以設想，但他經常被湯姆的想象力所打動。他看著湯姆在鑲木框的石膏板上面畫出的設計圖樣，最後他判斷出，他拿在手裏的是個連拱廊的窗間扶壁，看起來像是一簇柱身。菲利普原以為這實際是一簇柱身，但現在他明白自己看錯了；窗間扶壁是堅實的石頭柱子，帶有柱身似的裝飾。

湯姆曾經說過，大教堂的東端將在五年內建成。五年之後，菲利普將能重新在一座大教堂裏做祈禱。他只需籌集資金就成了。今年他費了好大力氣才湊齊了錢，勉強開了工，因為他的改革收效較慢；但到了明年，等他售出新春的羊毛，他就能雇更多的工匠，認真地開始修建工程了。