克裏米亞的囚徒

“我願你一切安好，米哈伊爾。”這是老布什在他的小錄音機上錄下的最初幾句話。在布什擔任總統的這幾年，他一直記錄語音日記，他在日記中分享了那些他不願公之於眾的想法和情感。1991年8月19日夜，隨著布什在錄音機裏錄下了另一段心聲，他的思緒已飄過美國的海岸：他在想戈爾巴喬夫。布什繼續說：“我希望他們沒有虐待你，你富有建設性地、卓越地領導了你的國家。你受到左派和右派的兩面夾攻，但是你應該受到充分肯定。現在我們並不知道你究竟發生了什麽事，你在哪裏，身處何境，但是我們應該支持你，很高興我們一直支持你。雖然電視上會有很多人滔滔不絕地對我們說，我們哪裏做錯了，但是，你的所作所為對你的國家而言是正確的，是強有力的，是有益的。”[1]

布什總統一整天都在整理思緒，他在日記中將這一天稱為歷史性的日子。因為在遙遠的莫斯科，就在這一天，戈爾巴喬夫的前盟友宣布國家進入緊急狀態，同時宣稱戈爾巴喬夫的健康狀況不佳，將他趕下了台，坦克也開上了街道。布什幾周前剛從莫斯科回來，不承料想到蘇聯局勢會有這麽大的轉變。

布什前一晚住在他位於緬因州肯尼邦克港的瓦克坡私人度假別墅，他只有一項日程，就是在第二天早晨6點半起床，趕在“颶風鮑勃”到達海岸之前，和住在肯尼邦克港諾南特姆酒店的斯考克羅夫特以及效力於波士頓紅襪隊的著名棒球投球手羅傑·克萊門斯一起，打一場18洞的高爾夫球。布什剛就寢不久，就被斯考克羅夫特打來的電話吵醒了。這位國家安全顧問打電話來，既不是關於高爾夫球賽，也不是匯報因天氣原因而計劃生變。情況和一年前的夏天類似，那次是薩達姆·侯賽因入侵科威特，這次是莫斯科發生政變了。這一消息事關國際政治，不僅高爾夫活動要取消，美國總統整個假期也因此泡湯了。

半小時前，斯考克羅夫特平靜地躺在床上看著電視。電視調至24小時滾動播出的美國有線新聞網的新聞頻道，他聽到播音員談到了戈爾巴喬夫，說他因為健康原因辭職。但一切聽起來似乎不是這麽回事：就在數周前，斯考克羅夫特剛見過戈爾巴喬夫，蘇聯總統看上去很健康。他開始仔細地聽起了新聞。

接下來，莫斯科方面宣布了此事，一切已確定無疑：蘇聯新聞機構塔斯社通報了戈爾巴喬夫的病情，並成立應對緊急狀態的委員會。掌控委員會的人是以亞納耶夫為首腦的強硬派人士，包括克格勃和軍隊領導人克留奇科夫和亞佐夫元帥。幾周前，他們還都是布什舉行的莫斯科宴會的座上賓。隨後，斯考克羅夫特叫來了他的助手蓋茨，讓中央情報局確認此消息是否屬實。他隨後召來了住在同一旅館的副新聞秘書羅曼·波帕迪烏克，讓他起草一份聲明，因為一旦情況屬實，聲明就會派上用場。

斯考克羅夫特隨後致電布什總統，向他匯報了自己所了解到的情況。一時間，包括中央情報局在內，沒有任何政府渠道能夠單獨確認此事。“天哪！”這是布什的第一反應。他們商量要如何應對此事：記者已經不斷地敲著波帕迪烏克居住的旅館的房門。“總統想給予強烈譴責，但是如果政變成功了，無論這些人的行為多麽令人反感，我們都必須與之共處，我們應該加以譴責，但不能不留退路。”斯考克羅夫特事後寫道。

他對事態的預判並不樂觀：報道中的政變，得到了如此多握有權勢之人的支持，政變很可能成功。斯考克羅夫特建議布什總統在任何公開場合提及此次政變時，皆使用“憲法外”一詞。在布什回去睡覺之前，他們一致同意，斯考克羅夫特應該徹夜監控事態的發展，並在第二天早上5點30分給布什打電話。波帕迪烏克向媒體做了簡短發言，承認政府尚不能單方面確認莫斯科發生的事件。他對斯考克羅夫特說，總統在上午必須對媒體發言，他不能在高爾夫球場上就政變給予評價。斯考克羅夫特應聲道：“反正早上也可能會下雨。”打高爾夫球的計劃徹底成了泡影。[2]

除了可以肯定政變確實發生了之外，到早上為止，事態並不明朗。戈爾巴喬夫到底遇到了什麽事情？現在能期待些什麽？密謀者有什麽打算？此次政變對於蘇美日後的關系和蘇聯本身究竟會產生什麽影響？人人皆知這次政變事關重大，影響深遠，可是，無人確切地知道這一切的後果。

和以往一樣，中央情報局提供了各種可能情況。分析認為，只有10%的可能回歸到改革前的政體，有45%的可能性是強硬派和民主派陷入僵局，還有45%的可能性是政變失敗。中央情報局比斯考克羅夫特更加懷疑密謀者成功的可能性，一方面是因為他們未能發現重要的事先準備：如果直到最後一刻政變才策劃好，那麽就不可能面面俱到。然而，這畢竟只是人們對事件走向的推測。