卷七十 張儀列傳第十
張儀是魏國人，開始時曾經跟蘇秦一起師從鬼谷先生，就學習遊說之術來說，蘇秦自己認為比不上張儀。
張儀結束學業之後，就去遊說諸侯。他曾經隨從楚國的宰相喝酒，不久，楚國的宰相丟失了玉璧，門下的人懷疑是張儀偷去的，說：“張儀貧窮，品行不好，一定是他偷了相君的玉璧。”大家一起拘捕了張儀，鞭打了他幾百下，但張儀始終不屈服，只好釋放了他。他的妻子說：“唉！您如果不去讀書遊說，怎麽會遭受這個恥辱呢？”張儀對他的妻子說：“您看我的舌頭還在不在？”他的妻子笑著說：“舌頭還在。”張儀說：“這就夠了！”
蘇秦已經說服了趙王，而使諸侯相互訂立盟約，合縱相親，但恐怕秦國攻打諸侯，使盟約無法實施，最終失敗。蘇秦正發愁沒有人可以派遣到秦國，就叫人暗中勸說張儀道：“您原先跟蘇秦友好，現在蘇秦已經掌握政權，您為什麽不前去巴結他，來爭取實現您的願望？”張儀就在這時候前往趙國，他呈上名片要求會見蘇秦。蘇秦就叮囑他門下的人不要替張儀引見，又讓張儀幾天不能離開。後來，蘇秦接見了他，讓他坐在堂下，賜給他跟奴仆侍妾一樣的食物。蘇秦還趁機多次責備他說：“憑借您的才能，竟讓自己困窮恥辱到這個地步。我難道不能說一說而使您富貴嗎？只是您不值得收留。”蘇秦推辭了張儀，把他打發走。張儀來的時候，自己認為是老朋友，可以得到好處，誰知反而被侮辱，十分惱火，心想諸侯國沒有哪一個可以侍奉的，只有秦國能夠給趙國苦頭吃，於是就到秦國去。
蘇秦過後告訴他的門下客說：“張儀是天下有才能的人，我幾乎比不上他。如今我有幸先被任用，但能夠掌握秦國政權的人，只有張儀才行呀。然而張儀貧窮，沒有機會去進見秦王。我恐怕他貪圖小利而不能成就功業，因此叫他來受辱，為的是激發他的志氣。您替我暗中關照他。”蘇秦就稟報趙王，發給他金錢和車馬，並派人暗地裏跟隨張儀，跟他同住一個宿舍，逐漸接近他，然後把車馬和金錢奉送給他，他所需要的用物，為他提供，但不要告訴他是誰提供的。張儀於是能有機會見到秦惠王。秦惠王用他作客卿，跟他謀劃攻打諸侯國的策略。
蘇秦的門下客於是告辭張儀，就要離開秦國。張儀說：“我依靠您才能顯貴起來，正當要報答您的恩德的時候，您為什麽要離開我呢？”蘇秦的門下客說：“我並不了解您，了解您的乃是蘇先生。蘇先生憂慮秦國攻打趙國，破壞了合縱盟約。他認為除了您沒有誰能掌握秦國的政權，所以有意激發您，又派我暗中提供財物給您，這些都是蘇先生的計謀。現在您已經得到秦國的重用，請求讓我回去報告蘇先生。”張儀說：“唉呀！這些都在我的學術範圍以內，但我卻沒領悟到，我比不上蘇先生是很清楚的啦！我又剛剛被任用，怎能謀取趙國呢？請替我向蘇先生表示歉意，蘇先生當政的時期，我還敢說什麽！況且蘇先生在位，我難道能做什麽嗎！”張儀做了秦國的相國以後，就寫了聲討文書警告楚國的相國說：“當初我陪同你喝酒，我並沒有偷你的玉璧，你卻鞭打我。你要好好守衛你的國家，我將要偷你的城邑呢！”
苴和蜀兩國互相攻擊，分別來向秦國告急。秦惠王打算出兵去攻打蜀國，因為道路險要狹窄難以到達，而韓國又來侵擾秦國。秦惠王想先攻打韓國，然後攻打蜀國，但恐怕不利；想先攻打蜀國，又恐怕韓國襲擊秦國的薄弱環節，秦惠王因此猶豫不決。司馬錯跟張儀在秦惠王面前爭論起來，司馬錯主張攻打蜀國，張儀說：“不如攻打韓國。”秦惠王說：“讓我聽聽你的說法。”
張儀說：“我們先親善魏國和楚國，然後進兵三川，堵截什谷的路口，封鎖屯留的道路。再請魏國斷絕韓國南陽的交通，楚國兵臨韓國的南鄭。秦國親自攻打新城和宜陽，以便逼近東周和西周的城郊，聲討周王的罪過，再去占領楚國和魏國的土地。周王自知不能挽救，必然要奉獻出九鼎及寶貴器物。我們占據九鼎，掌握地圖戶籍，假托天子來號令天下，天下沒有哪個國家敢不聽從，這是稱王的大業。再說蜀國，是西邊偏僻的國家，又是戎狄一類的地區，即使興師動眾也不可能成就功名，奪取它們的土地也不能當作有利的事。我聽說：爭奪名位的人，應當在朝廷上；爭奪利益的人，應當在市井上。如今的三川和周室，有如天下的朝廷和市井，但大王不去爭奪它，卻反而去爭奪戎狄，這就距離稱王大業太遠了。”
司馬錯說：“不是這樣。我聽說：想使國家富裕就務必使國家的土地擴大，想使軍隊強大就務必使自己的百姓富有；想稱王務必使自己的恩德博大。這三方面的條件都具備了，稱王的大業也就跟著實現了。如今大王的土地窄小，百姓貧窮，因此我希望您先做容易的事。蜀國是西邊偏僻的國家，卻又是戎狄的首領，國內有夏桀和商紂一樣的叛亂危機存在。用秦國攻打它，好像驅使豺狼追逐羊群一樣容易。奪取它的土地足夠來擴大自己的國土，奪取它的財富足夠來使百姓富有，使軍備改善，我方不損傷一兵一卒，而對方已經屈服了。攻占一個國家，天下人不會認為是殘暴的行為；利益都是來自西邊羌戎，天下人不會認為我們貪心。這樣我們動一動，名聲實利都跟隨而來，同時又有禁止暴亂的好名聲。如果攻打韓國，劫持天子，這是壞名聲，而且未必有利，又有不義的罪名。因此攻打天下人所不希望攻打的國家，那就危險了。請讓我論述其中的原因：周是天下諸侯的宗室，齊國是韓國的盟國。周自己知道要喪失九鼎，韓國自己知道將淪亡三川，這兩個國家將協力合謀，來借助齊國和趙國的力量，謀求和楚國、魏國和解。假如周把九鼎送給楚國，韓國把三川之地送給魏國，大王是不能夠阻止的。這就是我所說的危險。攻打韓國不如攻打蜀國完滿。”