第十八章 通往塔什庫爾幹之路:海拔4000米

我們沖著麥加的方向低頭片刻,繼續穿過幾條半幹涸的河流,又進入了除石頭之外萬物不生的荒原。終於要與維吾爾人說再見了。維吾爾人並未在森林中生活過,但是他們至少需要周圍有棵樹,不只是為了遮蔭,更是為了提醒他們記住自己的祖先。

很久以前,中亞大地還覆蓋著樹木,而不是被如今的沙漠和草原所覆蓋,一天,兩棵樹之間出現了一個土丘,一束光從天上投下來照在土丘上,土丘越變越大,當地人覺得很奇怪。這時土丘裂開,五頂帳篷出現在人們眼前,每個帳篷裏都有一個嬰兒,人們更加覺得怪異。是啊,這件事太怪異了。村子裏的長老認為嬰兒是神賜給他們的禮物,便把他們抱回村子,像對待自己的親生孩子一樣把他們撫養長大。直到有一天孩子們詢問他們的親生父母是誰,村民們就把他們帶到兩棵樹那裏。樹告訴孩子們說“很高興再見到他們”,孩子們也答應常回來看望父母(兩個樹)。他們也一直遵守了自己的諾言。這些孩子就是維吾爾人的祖先。維吾爾人如今仍崇拜樹,但不是任何樹都崇拜,他們只崇拜榆樹媽媽和楊樹爸爸。如果你在新疆看到榆樹或楊樹上紮著一根彩色布條,那就是“樹”民族中的某個迷失的成員在呼喚祖先的指引。但是在喀什去巴基斯坦的路上我們沒有看到。目光所及之處,除了石頭還是石頭。

萬物不生的荒原

在我們下車祈禱後,車隊又往前行駛了一個小時左右,司機再次在一個湖邊把車停下,這次是讓大家下車“方便”一下。巴基斯坦人因穿著長及膝蓋的紗麗克米茲(紗麗克米茲,一套包括褲子和襯衣的服飾。它是巴基斯坦男性和女性的日常服飾。——編者注)襯衫,只能蹲在一邊撒尿,而我和芬恩在車旁順風而立。我倆凝望著也許是中國最美的景色贊嘆不已:7700米高的公格爾山和7500米高的慕士塔格山雪峰倒映在卡拉庫爾湖那美得令人窒息的水面上,熠熠生輝。夏季,周圍的草場上帳篷星羅棋布,居住在這一地區的柯爾克孜民族(“柯爾克孜”是民族的自稱,國外同源民族被漢譯稱作“吉爾吉斯”)成群地在這裏放牧。但現在是秋天,他們已經轉移到了其他低海拔牧場。

慕士塔格峰在維吾爾語中意為“冰山之父”。不僅慕士塔格山寶石般的頂峰美得令人合不攏口,卡拉庫爾湖也是我和芬恩見過的最美麗的湖泊。幽藍的湖面幾近墨色,其平均深度達30米,而且它還是個很獨特的湖:沒有河流把湖水引入我們剛剛穿過的山谷,湖水是沿著附近大山下的地下通道流出,匯入了絲路南線的泉水中。卡拉庫爾湖也是個聖湖,只有傻子才會在裏面遊泳。湖水冰冷刺骨,據當地的柯爾克孜族牧人說,湖裏住著一條大魚,每天中午時分,大魚就升到水面上翻滾,然後又潛入深藍色的湖底。

當時已是下午,我們未曾見到大魚的身影。時節已入深秋,我們唯一能看見的是湖邊附近幾個開觀光小旅館的柯爾克孜人,但是根本沒有觀光客。我和芬恩向店主揮揮手,他們也向我們揮了揮手。我猜他們在公路上沒見過這麽多的大巴車,更沒見過一整車的巴基斯坦人和來自其他國家的老外。我們返身上車,大巴繼續前行。

慕士塔格峰

卡拉庫爾湖

我們到訪期間,中國生活著15萬柯爾克孜人,大部分住在與阿富汗、塔吉克斯坦以及吉爾吉斯斯坦交界的帕米爾高原上及山腳下。吉爾吉斯斯坦是古代吉爾吉斯人的家鄉,現在仍然生活著一百多萬騎馬、牧羊、講故事的遊牧民。其中一個民間故事講的是為什麽部分柯爾克孜人留在了中國,而其他人(吉爾吉斯人)則留在吉爾吉斯斯坦。

傳說很久以前,當時整個吉爾吉斯部落的人只需十幾個帳篷就可以住下。一天另一個部落突然來襲,屠殺了吉爾吉斯部落的所有人,只有在附近山中采藥的一個小男孩和一個小女孩幸免於難。

兩個孩子回家後看見慘狀悲痛不已,悲痛至極。幸運的是,一頭善良的老母鹿把他們帶進了森林。母鹿用自己的乳汁哺育他們,帶領他們在森林中采集堅果和野果。兩個孩子長大後結婚生子,子子孫孫代代相傳。這就是柯爾克孜人住在卡拉庫爾湖岸和慕士塔格山坡的原因。

這只是其中一個故事,他們在漫長的冬夜還喜歡講另一個故事。