第24章 尼葛洛龐帝

“聽說我們學校邀請了尼葛洛龐帝來做講座！”

309的宿舍裏，宋曉波對眾人宣布這個消息。

蔡一峰不在，出去找譚婉兮去了。劉成正在小霸王，他簡單應了一句：“誰？”

陳子邇仔細想了想，好像去年在什麽報紙上看到過這個名字，但印象太淺，忘了是搞什麽的了。

宋曉波誇張道：“尼葛洛龐帝啊！就是美國的那個大學者，未來學家，寫出《數字化生存》的那一位。”

劉成無感：“沒聽說過，不認識。”

陳子邇也沒啥感覺，《數字化生存》他也沒看過。

但如果說起他的弟子，他一定會知道的。因為那個人的名字，叫張朝陽。

……

盛淺予終於又鼓起勇氣找到了陳子邇，或者說她真的需要陳子邇幫忙了。

她在球場上看到的陳子邇，站了好幾分鐘，陳子邇才注意到了她。

隔得遠，講話聽不見，所以陳子邇對著她用手指指了一下自己，意思是：是找的我嘛？

盛淺予點頭。

陳子邇跑到場邊，手插著腰，喘著粗氣：“怎麽了？”

盛淺予迎著陽光，眼睛被刺得只能眯著，她也比陳子邇矮了七八公分，所以仰著頭問道：“你知道尼葛洛龐帝嘛？他這個周末來中大做講座。”

今天第二次聽到這個名字，陳子邇覺得奇怪，“我知道這個人來做講座，但不知道他是幹什麽的？這個人很有名嗎？”

“那你看過《數字化生存》嘛？”

陳子邇無語，我要是看過能不知道尼葛洛龐帝是誰？

他說：“沒看過，我不喜歡書名帶有‘數字’兩個字的書。”

盛淺予想起了什麽，硬忍住沒笑，但緊緊抿著的嘴唇還是撇了一下，差點破功。

陳子邇不喜歡高數課，看他上課那個迷茫的表情就知道。

盛淺予覺得自己請人幫忙，還差點嘲笑了別人，調整了一下，說：“對不起。”

陳子邇無所謂，說：“沒事，你就說吧，這個人來做講座怎麽了？”

盛淺予說：“我是學計算機的，尼葛洛龐帝是這個領域非常有名的一個人，我想和他交流幾句，可他是美國人，雖然我正在努力學英文，但是我怕我說不好。”

陳子邇得意了：笑我數學不好，嗯？不過是人都有自己擅長的事情罷了！

簡單的小得意一下，陳子邇想了一下這個尼葛洛龐帝，這麽說來這人是個搞互聯網的，可沒道理他不認識這麽有名的互聯網專家啊，他自認為他對互聯網了解也不算少的！

那邊盛淺予繼續說：“我早就知道你會講一口流利的英文，也很早就想找你幫忙，因為我這個專業有很多前沿的資料都是英文的。可我不能給你提供什麽幫助，不知道你願不願意幫助我。”

陳子邇答道：“誰說你不能給我幫助了，高等數學你不是挺擅長嘛。”

盛淺予有一絲小慶幸，“這麽說你能幫我這個忙了？”

“不就是給你當個翻譯跟美國佬嘮兩句麽？這很簡單。”

盛淺予說：“謝謝。我絕不會讓你高數掛科的。”

你不會讓我掛科？感覺怪怪的，說的自己是個低智商兒童一樣。陳子邇笑著點點頭，掩飾尷尬。

陳子邇踢的一身是汗，他先回去洗了個澡，然後在約定的地方找到盛淺予。

“有一些英文版的書，我靠著字典嘗試看了一下，但基本上還是一知半解。”走在去自修室的路上，盛淺予說著自己的困難。

陳子邇拿過她手裏的一本，名字翻譯過來可以叫《計算機搜索的算法優化》，他翻了一下，裏面很多復雜的公式，還有密密麻麻的單詞注釋，但僅靠把每個單詞的意思查出來是很難完全看懂的。

他說：“你應該早點來找我，這麽看書太費時間了。”

盛淺予沉默著沒有說話。

陳子邇又問：“你怎麽知道我會講英語？”

盛淺予開口解釋：“最開始的時候，我看不懂這些書，很想要找留學生幫忙，後來我發現你和他們認識。”

陳子邇基本明白了，想不到這個姑娘是這麽想要學習的有心人。計算機這個行業正在發生劇變，今天學新的可能明天就是舊的，確實需要跟著最前沿走，但語言不通是怎麽也跟不上的。

陳子邇簡單看了兩頁，感覺有點頭疼：這個什麽優化算法，好像也是數學啊，好難的樣子。

不過轉念一想，他只是負責翻譯而已。

他又想起那個尼葛洛龐帝，問道：“這個人有多厲害？”

盛淺予好像還挺推崇他的，說：“其實我是被他的《數字化生存》所描繪的未來吸引的，我對計算機也很感興趣，我覺得計算機會改變人類！”

陳子邇暗贊：這個思想很不錯。

但光有思想也不行，到底怎麽改變，有沒有清晰可行的模式更重要。全世界的計算機從業人員，幾乎都在想這個問題，誰先想到誰就能成功。