第十五章 丹尼爾與吉斯卡之二（第3/9頁）

吉斯卡平心靜氣地說：“你想去哪裏，先生？”

“回法斯陀夫博士的宅邸。”

丹尼爾說：“我們要不要再等一下，以利亞夥伴？你是否打算告訴法斯陀夫博士，你不能繼續進行調查了？”

貝萊厲聲問道：“你為何這麽說？”這句話，無論是音量或其中的火氣，都充分顯示他已恢復正常。

丹尼爾答道：“我只不過是擔心，你忽然忘了那只是阿瑪狄洛博士拿地球的福祉當幌子，慫恿你那麽做的。”

“我沒忘，”貝萊繃著臉說，“可是我很驚訝，丹尼爾，你居然認為我會受到他的影響。我一定要替法斯陀夫平冤，也一定要讓地球展開銀河殖民。如果這麽做會激怒母星黨，我們也不得不冒這個險。”

“可是，既然這樣，以利亞夥伴，我們為何要回去找法斯陀夫博士呢？在我看來，我們還沒有什麽重要的結果要向他報告。難道再也沒有其他方向，能讓我們在向他報告之前，再作些進一步調查嗎？”

貝萊挺直腰杆，將左手放在吉斯卡已經烘幹的身上。“我對目前的進展相當滿意，丹尼爾。我們走吧，吉斯卡，向法斯陀夫的宅邸出發。”他以稀松平常的口吻說。

然後，他攥起拳頭，繃緊全身的肌肉，又補了一句：“還有，吉斯卡，把窗戶轉成透明，我要親眼看看雷雨的真面目。”

62

貝萊屏息以待這個變化。這輛小小的氣翼車將不再完全密封，不再是個毫無隙縫的圍墻。

就在窗戶開始透光之際，天空出現了一道閃電，它來得急去得快，只不過將整個世界襯托得更暗而已。

一兩秒之後，傳來了震耳欲聾的雷聲，貝萊雖然試著從容以對，畏縮之色還是怎麽也掩不住。

丹尼爾安慰他說：“雷雨不久就會趨緩，天氣不會更壞了。”

“我才不管天氣會不會更壞。”貝萊從打顫的嘴唇中吐出這句話，“來吧，我們走。”為了自我安慰，他試著維持一個由人類指揮機器人的假象。

氣翼車微微騰空，隨即猛然向旁一偏，貝萊立刻覺得自己倒在吉斯卡身上。

貝萊大叫一聲（更像是倒抽一口氣）：“穩住車身，吉斯卡！”

丹尼爾伸手摟住貝萊的肩膀，將他輕輕拉回來，另一只手則緊抓著氣翼車內部的手把。

“做不到的，以利亞夥伴。”丹尼爾說，“外面的風太強了。”

貝萊覺得毛發直豎。“你的意思是——我們會被吹跑？”

“不，當然不會。”丹尼爾說，“如果這輛車具有反重力——當然這是並不存在的科技——以致車子的質量和慣性暫時消失，它才會像羽毛那樣被吹到天上。事實則是，雖然我們被氣流擡起來，浮在半空中，我們的質量卻完全不變，所以仍能借著慣性抵抗風力。話說回來，即使這輛車完全在吉斯卡的掌控下，強風還是會吹得我們搖搖晃晃。”

“我可不覺得它受到掌控。”貝萊隱約聽見一陣嗖嗖聲，猜想那是氣翼車在破空前進之際，車身卷起一股氣流所引起的。就在這個時候，氣翼車又猛然傾斜，貝萊情急之下，只好死命抓住丹尼爾的脖子。

丹尼爾靜候了一會兒，直到貝萊喘過氣來，雙手也稍微松開的時候，他才輕輕掙脫，同時將貝萊的肩膀摟得更緊。

他說：“為了保持方向，以利亞夥伴，吉斯卡必須用不對稱的氣流來抵消風力。也就是說，將氣流灌到一邊，使得氣翼車傾向強風來襲的方向，由於風力和風向不斷改變，這些氣流的力量和方向也必須隨時調整。吉斯卡是個中高手，但即便如此，偶爾還是會造成車身的抖動和搖晃。所以，如果吉斯卡沒加入我們的談話，你千萬別怪他，目前他必須全神貫注在氣翼車上。”

“這……這安全嗎？”想到他們正在和強風玩這樣的遊戲，貝萊不禁感到腹部抽緊。謝天謝地，好在他有幾小時沒吃東西了。他絕不能——也不敢——在局促的氣翼車內惡心欲嘔。光是想到這一點，便令他更加不安，他只好試著把心思擺在別的地方。

他突然想到了地球上流行的奔路帶。這種活動的玩法很簡單，從一條運動中的路帶出發，不斷轉換到旁邊另一條較快的路帶，最後再反過來，逐步換到較低速的路帶。不論是“奔加速”或“奔減速”（這是奔路帶玩家的專用詞匯），每次轉換路帶的時候，都必須熟練地在強風中將身體向左或向右打斜。年輕的時候，貝萊能夠毫不間斷且毫無失誤地做出整套的動作。

當年，丹尼爾毫不費力就學會了這些技巧，那回他們一起奔路帶，丹尼爾表現得完美無缺。嗯，現在沒什麽兩樣！氣翼車正在奔路帶。沒錯！完全一樣！

但嚴格說來，還是有些差別。在大城中，每條路帶都有固定的速度。你在奔路帶的時候，所謂的強風其實是路帶運動的結果，風速和風向皆在預料之中。然而，如今在暴風雨裏面，強風卻有自己的意志，或者說，受到許多變數的影響（貝萊刻意堅持理性思考），所以似乎有它自己的意志，而吉斯卡必須將這點考慮在內。差別就在這裏，除此之外，目前的情況只比奔路帶再復雜一點點——這條“路帶”並非等速前進，而是不斷猛烈地變速。