第六章 低 語（第3/3頁）

“滿城飛？”貝萊心頭猛然冒出一絲（近似）勝利的快感。又有一塊拼圖到位了！

“她們的口氣就是那樣，她們說，據傳有個太空族的機器人進了大城，聽說他看起來和人類一模一樣，而且他準備和警方合作。她們甚至還笑著問我：‘你家利亞知道這件事嗎，潔西？’我也笑著回答：‘你們別傻了。’

“當我們到了影音層，我就不由自主想到了你的新搭档。你還記不記得，為了讓我看看太空族長什麽樣，你曾將朱裏斯・恩德比在太空城拍的照片帶回家？嗯，我不由得想到你的新搭档就是那個模樣。這是我冷不防想到的，於是我對自己說：喔，天哪，他一定是在鞋店給人認了出來，而當時利亞和他在一起。然後我趕緊說我頭痛，然後我就跑……”

貝萊說：“好了，潔西，別講了，別講了。你給我冷靜下來，告訴我到底你在怕什麽？你並不是怕丹尼爾這個人，剛剛你進家門，還能面對著他，一點也不畏縮。所以……”

躺在床上的他突然住口，坐了起來，在黑暗中徒勞地睜大眼睛。

他感覺到妻子擠了過來，趕緊伸手用力捂住她的嘴巴。她拼命掙紮，雙手抓住他的手腕用力扭扯，他卻反倒加重了力道。

等到他突然間松了手，她開始啜泣。

他以沙啞的聲音說：“抱歉，潔西，我剛才聽見一點動靜。”

他下了床，在襪子外面套上保溫膠膜。

“利亞，你要去哪兒？別走開。”

“不要緊，我只是要走到門邊。”

當他繞過床鋪的時候，保溫膠膜發出了輕微的沙沙聲。

他將通往起居室的門打開一條縫，然後等待了好長一段時間。沒有任何異狀，四周安靜到了極點，他甚至聽得見潔西的輕微呼吸聲，以及自己耳朵裏的脈搏節奏。

貝萊從門縫裏伸出一只手，在黑暗中摸索著一個熟悉的位置，不久就抓到了控制天花板照明的旋鈕。他施以小到不能再小的力量，天花板便開始微微發亮，但由於光線實在太微弱，起居室下半部仍處於半昏暗狀態。

然而，他已足以一覽無遺。公寓大門緊閉，起居室則空無一人。

他將照明關閉，回到了床上。

這正是他期待的結果，證據一一到位，拼圖也完全拼好了。潔西心虛地問道：“利亞，有什麽問題嗎？”

“沒什麽問題，潔西，一切都好得很。他不在這兒了。”

“那個機器人？你是說他走了？再也不回來了？”

“不，不，他會回來的。但趁他不在這兒，我要你回答我的問題。”

“什麽問題？”

“你到底在怕什麽？”

潔西並未開口。

貝萊的態度變得比較強硬。“你自己說的，你怕得要死。”

“我怕他呀。”

“不對，這點我們已經討論過了。你根本不怕他，況且，你相當清楚機器人不能傷害人類。”

她一字一字慢慢說：“我擔心，如果大家都知道他是機器人，就會引起一場暴動，而我們都會被殺害。”

“為什麽會被殺害？”

“你也清楚暴動是什麽樣子。”

“他們甚至不知道機器人在哪裏，對不對？”

“他們可能會找到。”

“而這就是你害怕的事，一場暴動？”

“這……”

“噓！”他一把將潔西按到枕頭上。

然後他湊到她耳邊說：“他回來了。現在你注意聽，但一個字也別說。一切都不用擔心，明天早上他就會走，而且再也不會回來。不會發生暴動，也不會出任何事。”

在說這番話的時候，他感到相當滿意，幾乎可以說完全滿意。他覺得自己可以入睡了。

他又默想了一遍——不會發生暴動，也不會出任何事，更不會遭到解雇。

而就在真正睡著的前一刻，他心中又冒出一個聲音：甚至不必再調查什麽謀殺案，因為整件事已經解決了……

他終於進入夢鄉。