第三部 第二十二章 巴加內爾最後的笑料（第2/2頁）

“就因為這個原因！什麽，不算啥？”巴加內爾回答說。

“這又有什麽關系呢，我可敬的朋友？”

“您真覺得沒關系嗎，少校？”

“非但沒關系，相反，這還讓您變得與眾不同！您反倒多了一個優點啊！正是這樣，您才是阿拉貝拉小姐夢寐以求的那位獨一無二的如意郎君啊！”

見少校說得這樣一本正經，並非取笑他，巴加內爾心裏越發沒了主意。

之後，麥克納布斯回頭跟表妹見了面，兩人有過一次簡短的談話，三言兩語就把事兒說定了。兩星期後，巴加內爾和阿拉貝拉小姐在瑪考姆府的小教堂舉行了盛大的結婚典禮。新郎精神抖擻，氣宇不凡，只是身上的禮服還是扣得嚴嚴實實的，新娘光彩照人，宛如天仙。

巴加內爾的這個秘密應該就這樣永遠埋在兩人心底，再也不會有人知道了。可誰想到，少校卻告訴了哥尼納凡，哥尼納凡又講給了海倫娜夫人，海倫娜夫人又在蒙格爾斯太太的面前提了一句。總之，最後秘密一傳到奧比內太太的耳朵裏就變成天下皆知了。

原來，巴加內爾在被毛利人俘虜的3天裏，被毛利人從腳到肩刺青了，胸前還被紋了一只幾維鳥，展開翅膀，在啄噬著他的心。

這就是巴加內爾在他那次偉大的遠征中遭遇的唯一一件讓他無法釋懷的事，今生今世他怎麽也忘不掉這奇恥大辱，從此以後他對新西蘭人一直耿耿於懷。也正因為這個原因，雖然自己也思念祖國，可不管大家如何寬慰他，他硬是不肯再回法蘭西去。他擔心刺了一身花紋的秘書回到祖國，會招來漫畫家和一些小報的嘲諷，成為他們的揶揄對象，連地理協會也會因此而蒙受恥辱。

格蘭特船長一回到祖國，就受到全加勒多尼亞人民的熱烈歡迎。他很快成為蘇格蘭家喻戶曉的民族英雄。他的兒子羅伯特也如願成為一名像他自己和蒙格爾斯那樣的海員，並且在哥尼納凡爵士的支持和贊助下，和他們一起繼續為在太平洋建立一個蘇格蘭殖民地的偉大事業而奮鬥。