第二卷 穆阿迪布 14(第4/4頁)

人們的臉又一次轉向保羅,他看到他們期待的表情。他不由得低下頭。一只胳膊肘戳了戳他,一個聲音輕聲道:“你想給我們帶來毀滅嗎?”

我怎麽能說自己曾是他的朋友呢?保羅暗問。

又有一個人從保羅對面站起,那人的臉隱在兜帽下,走進燈光下。保羅立即認出,那是他的母親。她從那堆東西裏拿起一塊手巾。“我曾是他的朋友,”她說,“當他身上的眾神之靈看到真理時,靈魂退卻,饒了我兒子的命。”她回到她的位置上。

保羅想起決鬥後他母親對他說的那句略帶輕蔑的話:“殺人的滋味如何?”

他又一次看到人們的臉轉向他,感到人們的憤怒和恐懼。保羅腦海中閃過母親給他看過的一本縮微圖書中的話,那書講的是“祭奠死者的儀式”。他知道自己必須做些什麽了。

保羅慢慢站起身。

圈子裏的人都舒了一口氣。

保羅走進圓圈中央,他感到自己變小了。仿佛他失去了自己的一部分,要在這裏找回來。他彎腰從那堆遺物上拾起巴厘琴。琴弦碰到了那堆東西上的什麽物件,發出一聲輕柔的聲音。

“我曾是詹米的朋友。”保羅低聲道。

他感覺眼眶中熱淚滾滾,於是努力擡高聲音。“詹米教會我……殺……殺戮……是要付出代價的。我真希望能更了解詹米一點。”

他像瞎子般踉踉蹌蹌回到他在圓圈中的位置上,跌坐在巖石地面上。

有人輕聲道:“他流淚了!”

這句話迅速傳遍整個圓圈裏的人:“友索把水送給了死者!”

他感覺到一根根手指觸摸著他濕潤的臉頰,聽到敬畏的低語聲。