第四章（第2/3頁）

“找到了。”赫斯特說，“往後退點。”他按下一個巨大的紅色按鈕，接著一陣咯吱聲響起，一對沉重的門板開始緩慢地閉合，到了一半卡住不動了。“不是吧。”赫斯特說。

通過已關閉那扇門上的玻璃，可以看到殺人機器正赫然步入視野中。

“我有辦法。”達爾說。

“拔腿就跑嗎？”赫斯特說。

“回到啟動裝置那兒。”達爾說。赫斯特不解地退回那兒。機器的鋼叉紮進了外側的門板，接著把它撕扯開了，與此同時，達爾舉起脈沖槍對著啟動裝置開火。面板立刻火花四濺，沉重的防火門又開始閉合了，發出顫抖的鏗鏘聲。

“打爆按鈕？”赫斯特滿臉的懷疑，“這就是你的好點子？”

“直覺告訴我該這麽做。”達爾說著收起脈沖槍。

“你是說，這個空間站是被胡亂地建造起來的？”赫斯特說，“這整個大家夥都是違規建築？”

“殺人機器似乎能印證這一點。”達爾說。

叉車猛擊防火門，發出了震天的巨響。

“如果那扇門和這鬼地方一樣都是亂來的話，大概支撐不了多久。”赫斯特說。

“我們可不會待在這兒等死的。”達爾說著，掏出通訊機查看空間站的地圖。“快點，廚房那裏還有個門，我們可以從那裏接近機庫。如果我們走運的話，應該可以順利到達。”

達爾和赫斯特從一條走道到達穿梭艇機庫時，菲舍上尉和杜瓦爾、漢森、芬恩的那一隊已經從另一條走道到達了。

“噢，我們運氣真不錯。”芬恩看到達爾和赫斯特出現時說了一句。這話聽起來有點諷刺，不過芬恩說這話的語調聽上去卻是快瘋了的狀態。漢森把手扶上他的肩膀。

“克倫斯基以及你們其他成員在哪兒？”菲舍問達爾。

“我們是分組行動的。”達爾說，“在我們分開時克倫斯基和威廉姆斯都還活著，洛佩茲和麥格雷戈已經犧牲了。”

菲舍點點頭說：“我們組的佩頓和韋伯也一樣。”

“機器的鋼叉和旋轉刀片？”達爾問。

“一大群機械飛蠅。”杜瓦爾說。

“我們錯過了那些。”達爾說。

菲舍搖了搖頭說：“真是難以相信，我才調動到無畏號上來，第一次帶領外勤隊執行任務，就損失了兩名隊員。”

“這並不是您的錯，長官。”達爾說。

“我從沒想過情況會變成這樣。”菲舍說。他帶著一行人往前走，小心翼翼地接近機庫。

他們進入機庫後，菲舍問：“這裏誰有駕駛穿梭艇的資格？”

“我。”赫斯特說。

“太好了。”菲舍說，指著克倫斯基曾駕駛的那艘穿梭艇，“發動它。我來發動我的。你們所有人都和他一起登艇。”他指著赫斯特說，“如果你看到有機器接近，別猶豫，立刻起飛。我的穿梭艇上已經給克倫斯基和威廉姆斯留好位置了。明白嗎？”

“明白，長官。”赫斯特說。

“那就快行動吧。”菲舍說著，鉆進了自己的穿梭艇。

“這次任務是個徹頭徹尾的災難。”赫斯特坐在艙裏，依次打開了起飛準備的一系列設備。芬恩、杜瓦爾和漢森都系上了安全帶。達爾仍然站在艙口，尋找著克倫斯基和威廉姆斯的身影。

“赫斯特，你以前告訴過我你會駕駛穿梭艇嗎？”達爾轉身問赫斯特。

“我正忙著呢。”赫斯特說。

“我也不知道他會駕駛穿梭艇。”芬恩坐在自己的座位上。他急需緩解焦慮，相比尿自己一身，交談似乎是個不錯的方式。“我認識他都超過一年了。”

“我覺得你不至於會忽略這麽重要的信息。”達爾說。

“我們的關系並不親密，”芬恩說，“大概只有利用他的儲物櫃藏東西的這點兒交情。”

達爾沒說話，又轉向艙門。

“好了。”赫斯特說著，按下一個按鈕，引擎發動了。他給自己系上安全帶，說道：“關上艙門，我們準備起飛了。”

“等一下。”達爾說。

“你在說什麽胡話。”赫斯特說著，按下儀表盤的一個按鈕關上了艙門。

達爾猛地拍下艙門的手動制動閥。“我說了等一下！”他朝赫斯特大吼。

“你腦子進水了嗎？”赫斯特也大聲地回吼，“菲舍那邊的空間足夠裝下克倫斯基和威廉姆斯。我現在只想離開，老子才是駕駛員，我想離開就得離開！”

“我們得等著！”達爾說。

“見鬼了！為什麽？”赫斯特說。

“他們來了。”坐在座位上的漢森指著遠處說。

達爾從艙門望去，克倫斯基和威廉姆斯正互相支撐著，跌跌撞撞地挪進機庫。他們身後隨即傳來了機器的重擊聲。