3 伯百利和山頂的聖安妮（第3/9頁）

“呃？什麽？學院會議？”“暴雪”說，“會上說了些什麽？”

“關於出售布萊克頓森林。”

“都是廢話。”“暴雪”咕噥著。

“我希望你贊同我們通過的決議。”

“他們通過什麽決議都沒用。”

“哦！”馬克吃驚地說。

“這都是廢話。國研院總之是要定了這片森林。他們有能力強迫學院出售。”

“太驚人了！別人告訴我，要是我們不賣這塊森林，國研院就要搬去劍橋了。”

辛吉斯特響亮地嗤之以鼻。

“沒一個字是真的。至於你說這件事很驚人，那要看你所指的是什麽。布萊克頓的研究員們整個下午討論一件子虛烏有的問題，這沒什麽可驚人的。國研院如有可能，要讓布萊克頓學院背上這個惡名：讓英國的中心變成一個十字路口，一邊是爛尾的美國式旅館，一邊是光彩奪目的煤氣廠。這倒也沒什麽可驚人的。真正讓人困惑的是，為什麽國研院偏偏要這一小片地。”

“我想我們會隨著事情的發展看出其原因的。”

“你或許會，我是不會了。”

“哦？”馬克疑惑地問。

“我受夠了。”辛吉斯特壓低了嗓門，“我今晚就走。我不知道你在布萊克頓學院幹什麽，但如果那職位不是一無是處，我還是建議你回去繼續工作。”

“當真？”馬克說，“你為何說這話？”

“我這樣的老家夥是無所謂了，”辛吉斯特說，“但他們會把你害慘的。當然，人各有志。”

“實際上，我還沒有打定主意呢。”馬克說，他曾被告知，辛吉斯特是個乖僻的老頑固。“即便我留下來，我也不知道我的工作是什麽。”

“你主攻哪個方面？”

“社會學。”

“啊，”辛吉斯特說，“這樣我馬上就可以指給你看誰會是你的上級。這家夥名叫斯蒂爾。就在窗口站著，你看到了？”

“要不你替我引見一下吧？”

“你決定留在這裏工作嗎？”

“呃，我想我至少應該見見他。”

“那好吧，”辛吉斯特說，“反正與我何幹。”然後他提高嗓門喊：“斯蒂爾。”

斯蒂爾轉過身，他是個高大且不苟言笑的人，盡管臉長得如同馬臉，嘴唇卻肥厚且撅起來。

“這是斯塔多克。”辛吉斯特說，“是你部門的新人。”然後他就轉身走開了。

“哦。”斯蒂爾說，他頓了頓又說：“他是說你要進我的部門嗎？”

“他是這麽說的。”馬克回答，想擠出點笑容，“不過也許他弄錯了。順便說一下，在下是個社會學者。”

“本人確實是社會學部門的HD，”斯蒂爾說，“不過我從前沒有聽說過你。誰和你說讓你來這兒的？”

“啊，事實是，整件事情還都很不清楚，”馬克說，“我剛才和副總監談了一會，可我們並沒談到任何細節。”

“你居然還能見到他？”

“費文思通勛爵介紹的。”

斯蒂爾吹了聲口哨。“我說，科瑟，”他叫住了一個路過的滿臉雀斑的人，“聽好了，費文思通剛把這小子推到我們部門。把他直接帶去見了副總，都沒和我說一聲。這事你咋看？”

“哦，真該死！”科瑟說，基本沒正眼看馬克，但緊盯著斯蒂爾。

“很抱歉，”馬克說，聲音更高，也比剛才有些更拘謹，“請別為此擔心，我覺得我現在是受了不白之冤。這裏面肯定有些誤解。實際上我此刻只是四處看看，總之還沒有決定是不是要留在這裏工作呢。”

另兩人對最後這個說法毫不在意。

“費文思通專幹這種事。”科瑟對斯蒂爾說。

斯蒂爾轉過臉來對著馬克：“我勸你不要太把費文思通說的話當真，”他說，“這根本就不關他的事。”

“我所反對的，是受不白之冤。”馬克說，努力想不讓自己面紅耳赤，“我過來只是身臨其境地看看，至於是不是在國研院工作，我是無所謂的。”

“你看，”斯蒂爾對科瑟說，“我們這兒真的容不下新人了，尤其不能增加那些對這項工作一無所知的人。除非讓他去UL。”

“沒錯。”科瑟說。

“我想你是斯塔多克先生。”有一個尖銳刺耳的聲音在馬克耳旁響起，馬克轉過身去，看到的卻是和嗓音極不相稱的如山贅肉。他馬上就認出了此人。他光滑的黑臉和黑發，還有那異域口音都是明白無誤的。這是費羅斯特拉多教授，大生理學家。兩年多前馬克出席晚宴時曾和他鄰座。此人巨胖，若走上舞台，甚至會有喜劇效果，但在現實生活中看到他的感覺卻並不滑稽可笑。這樣一個人竟然還能記得他，馬克大為陶醉。

“我很高興你來加入我們。”費羅斯特拉多握住馬克的胳膊，輕輕地把他從斯蒂爾和科瑟身邊引開。