第二十章

磁懸浮車軌的嗡嗡聲已經聽不到了，只能聽到他們在矮樹叢裏沙沙的腳步聲和候鳥的啁啾。一線陽光透過稠密的樹葉灑落下來，樹林裏彌漫著樹汁的味道和初秋的氣息。

時間過得太慢了，仿佛已經過了幾個世紀。他們走到一列停著的火車旁時，斯嘉麗的波特屏顯示才過了不到一個小時。斯嘉麗聽到了奇怪的聲音，那不是林子裏應有的聲音——那是附近幾十個機器人的腳踏板碾軋泥土和沙石的聲音。

野狼不再沿著鐵軌前進，而是從林中穿過，靠茂密的叢林來掩護他們。斯嘉麗幹脆把波特屏收起來，這樣在經過倒伏的樹木時可以借助雙手的力量爬過去，也可以騰出手來撥開小樹枝和頭上的蜘蛛網。過了一會兒，她幹脆把帽子戴上，這樣雖然視線差了些，但不用總擔心那些就要紮到她的小樹枝了。

他們攀緣一根似乎要倒向鐵軌的松樹枝，爬上了一個路堤。站在比較高的地方，斯嘉麗可以看到遠處車頂在陽光照射下熠熠發光。偶爾經過的旅客在車窗前留下了身影。斯嘉麗不能想象自己如果還跟他們在一起會是怎樣的。肯定，現在所有人都知道了“緊急醫療狀況”。但是要對每一位旅客進行化驗，確定他們是否感染，這需要多長時間？誰會被放行？他們會讓健康人隔離多久？

或者，他們會被放行嗎？

為了防止有人逃跑，一隊機器人沿鐵軌巡邏。它們的黃色傳感器在車窗和車門處不停掃視，偶爾也會掃向林子。盡管斯嘉麗認為它們不可能看到站在高處的她，但她還是從路堤上溜下來，慢慢地拉開了帽衫的拉鏈。野狼回頭看時，她正在把帽衫脫下來。還好，她穿了一件不易暴露的黑色打底衫。她把帽衫牢牢地系在腰上。

這樣會好些嗎？她張開嘴不出聲地問野狼，但野狼卻看向別處。

“它們會發現我們不見了。”她低聲說道。

最近的一個機器人朝他們的方向看過來，斯嘉麗趕緊低頭，唯恐自己的頭發也引起它們的注意。

當那個機器人走開後，野狼又開始往前走，同時撩開一根樹枝，讓斯嘉麗從下面走過去。

他們以較快的速度前行，始終俯低身體，免得被發現。斯嘉麗每走一步，似乎都能驚動一個小動物——一只小松鼠，一只小燕子——她擔心這些驚動的小動物會讓機器人追蹤到他們，但是從鐵軌方向並沒有傳來警報。

他們一直在行走，只有當一束藍光從他們頭頂的樹冠劃過時，才停下來。斯嘉麗一直緊跟在野狼身後，盡量俯低身體。她可以聽到自己的心跳聲，感覺到內心的不平靜。

突然她感覺到野狼溫暖的手掌貼在她的後背，她微微吃了一驚。當她慌張地看著機器人的掃描儀在林子上方掃來掃去時，野狼的手卻是如此堅定、如此鎮靜地按著她的後背。她微微扭過頭，用余光看到野狼就在她的身邊，他神態鎮定，肌肉緊繃——他的另一只手卻並非如此，在不停地敲著一大塊巖石，敲著、敲著、敲著，驅散著無處可去的緊張情緒。

她看著野狼的手指，一時間入了迷，甚至沒有意識到光束已消失了，直到野狼把手從她的後背拿開。

他們繼續小心翼翼地前行。

很快，火車就被他們甩在了身後，那消失的文明的噪聲也在一片蛙蟲的鳴叫中漸漸遠去。當野狼十分確定沒有人跟蹤他們時，他才走出林地，朝鐵軌走去。

盡管他們距離火車很遠，但他們都保持著沉默。

太陽從地平線緩緩升起，偶爾，當陽光從樹林間隙透射過來時，讓人覺得十分晃眼。野狼停下並轉過身去。斯嘉麗走在他前面幾步遠的地方，也停下來，循著他的視線看去。但是，除了茂密的灌木林和長長的樹影之外，她什麽也看不見。

她豎起了耳朵，想聽聽是否有狼的嚎叫聲，但除了鳥鳴和頭頂一窩蝙蝠的唧唧聲，她什麽也沒聽見。“還有狼嗎？”她終於忍不住，問道。

經過很長時間的沉默，野狼終於點點頭：“是的。”

直到他們又開始往前走，斯嘉麗才松了口氣。他們已經走了幾個小時，但並沒有看見火車的影子，或者交叉的鐵軌，或者任何人類文明的跡象。從一方面來講，這裏很美——清新的空氣，漂亮的野花，還有在林邊窺視斯嘉麗和野狼，然後急急逃走的小動物。

可是從另一方面來講，她的腳和後背已經酸疼了，肚子也在咕咕叫，而現在野狼卻告訴她附近有可怕的動物在逡巡。

一股冷風吹過來，她覺得胳膊很冷，於是解下腰間的帽衫，穿在身上，把拉鏈拉緊。她掏出波特屏看看，他們才走了十八英裏，真讓她喪氣。他們要到最近的火車站，還要走三十英裏。