第二章 譴責（第3/6頁）

挪動了一小步，阿魯沙轉身看著兩個兒子，“你們不知道任何關於國家和平的問題。邊境的搶劫對此來說是微不足道的。”

艾蘭德說，“除了我們還有誰去和邊境的劫匪作戰。會死人的，父親。”

阿魯沙說，“我現在說的是國家，是王朝，是一個時代的命運。是的，有人會死去。但這個國家中的人民會生活在和平中。”

“雖然有些時候我們必須為之一戰，當凱許帝國每月一次的挑起邊境沖突時我們戰鬥過，當奎格戰船無端扣留我們船只時我們戰鬥過，在另一世界的入侵者占領你祖父的領土的九年裏我們也毫無退縮。你們會被要求放棄許多事情的，兒子。你們會被要求迎娶某位小姐，但只是為了增強你們的實力。很少有人知道，你們有許多權利將不得不被放棄：無法坐在客棧裏輕松的和陌生人交談，無法跟隨別人到別的城市旅行，不能與你想愛的人結合，看著孩子無憂無慮的成長。”

眺望著克朗多城，他又補充道，“還有在你生命的最後，你的妻子陪你回想一生的經歷，安心而終。”

博瑞克壓抑的說，“我想我明白了。”

艾蘭德僅是點頭。

阿魯沙說，“好，一個星期後你們將出發去凱許帝國。並且從現在開始你們就是王國的未來。”

他走向階梯，“我真希望能替你們免去這次旅行，但我不能。”

說完他離開了。

兩個王子無聲的坐在城頭，眺望著克朗多的港口。下午的太陽正奔向大海，痛苦之海吹來了涼爽的小風。在入海口，船只如同一個個的小點，正進進出出的運送著乘客和貨物，還有幾艘巨型商船停泊在碼頭裏。在更遠處，向克朗多航行的船只還只是一個白色的亮點，它們從各地駛來，從奎格王國，從自由都市亞本或是來自凱許帝國。

博瑞克的臉頰上展現出笑容，“凱許。”

艾蘭德也笑了，“對，到凱許的心臟去。”

兩人都景望著全新的人和城市，去遊覽那國家的奇異和神秘。而他們父親所講的話就也隨風而東去了。

有些習俗保留了幾個世紀，有些則匆匆而過，有些無聲無息的到來，有些卻是轟轟烈烈。在最近幾年裏，每個星期的第六天稍晚的時候，是各種行業的學徒和服務業者進行實踐的時間。現在人們也嘗試著將交易全部結束在第六天的中午，而第七天被用於思考和做祈禱。

在過去的二十年裏又有一個傳統湧現出來。冬季過去，從春分後的第六天開始，人們就開始為融雪日做準備，這個節日讓人們忘卻嚴酷的天氣，快樂的歡度六個星期，也是每年足球比賽的開始。

曾被稱為“球進桶中”這個遊戲從孩童時代人們就開始做過，將一個破布制成的球踢入桶中。二十年前，年輕的阿魯沙親王指示他的財政大臣為這個遊戲制定了規則，以保護年輕的扈從和學徒們公平的進行比賽，不讓比賽走向一場暴力的極端。現在這項運動成為了民眾心中的習俗，春天到來，足球開始。

從少年們的公眾表演到各個城市間的聯盟，這項運動有著許多級別，各樣的工會、商會或是一個狂熱的有錢貴族資助著各自的隊伍。競技者在場上跑上跑下的試圖把球踢入一個網中。

當藍隊的隊員敏捷的突破了對手的防線時，觀眾贊嘆的大喊起來。藍隊快速的帶球沖向紅隊的網門，紅隊的護網者微微放低了身體，準備撲球。藍隊的隊員做了個漂亮的假動作，讓紅隊的護網者失去了平衡，接著球從他另一邊的身側打進了。護網者沮喪的手捂屁股站了起來，而另一方的隊員都在簇擁著得分者慶祝。

“啊，他應該看出來的。”

洛克萊爾評論道，“那個假動作太明顯了，我在這都能看出來。”

詹姆斯笑了，“那麽為什麽你不下場替那個人？”

博瑞克和艾蘭德也分享了詹姆斯的歡樂，“是啊，洛基叔叔，我們聽到過幾百次關於你和吉米叔叔是怎樣發明了這個遊戲的事。”

洛克萊爾搖著他的頭，“那跟這不一樣。”

他觀察著這個競技場，幾年前一個有心的商人構建了它，然後看台被不斷擴建，現在它可以容納4000人，“我們習慣在兩頭擺上個桶，而且你不能擋在桶前面。網和護網人還有你父親制定的各種規則都——”

兩個兄弟十分默契的替他說完，“讓它不再是體育運動了。”

洛克萊爾說，“這是真的。”

艾蘭德插嘴道，“不夠血腥。”

“沒有斷掉的胳臂，沒有挖出的眼珠。”

博瑞克笑著說。

兩兄弟同時做了個鬼臉，因為他們聽說過有一次洛克萊爾被一個釘馬掌的學徒私藏的鐵器從後面襲擊。這是一個話頭，然後兩位男爵就開始對於這些規則是促進還是妨礙了比賽的問題展開了辯論。