山姆威爾（第3/4頁）

把馬牽到長廳容易，牽進門卻難，幸虧山姆堅持不懈。等將坐騎弄進屋內，吉莉已睡著了。他將馬系在角落，並往火中添了幾塊新柴，然後脫下沉重的鬥篷，鉆到獸皮底下的女野人身邊。他的鬥篷足夠蓋住三人，並為他們保暖。

吉莉身上散發出奶味，還有大蒜和發黴舊毛皮的味道，但他已經習慣，而且還覺得很好聞。他喜歡睡在她邊上，這讓他想起很久以前在角陵城，跟兩個妹妹同睡一張大床。藍道伯爵認為這會讓他像女孩一樣軟弱，於是終止了這種情形。然而獨自睡在冰冷的房間也沒讓我變得堅強勇敢。他不知如果現在見到父親，他會怎麽評價。我殺了一個異鬼呢，大人，他假想自己如是說，我用龍晶匕首刺死了他，誓言弟兄們現在稱我為“殺手”山姆。但即使在想象中，藍道伯爵也只是懷疑地皺起眉頭。

當晚的夢十分離奇。他夢見自己回到角陵城，父親卻已不在，它成了山姆的城堡。瓊恩·雪諾跟他一起，還有“熊老”莫爾蒙總司令、葛蘭、憂郁的艾迪、派普、“癩蛤蟆”及所有守夜人的弟兄，只是穿的衣服顏色鮮亮，並非黑色。山姆坐在高桌前，宴請所有人，用父親的巨劍“碎心”切下片片烤肉，這裏還有甜糕，有蜂蜜葡萄酒，有歌唱，有舞蹈，每個人都很暖和。宴會結束後，他上樓睡覺，不是走向父母的領主居室，而是跟妹妹們一起待過的那個房間。只不過在那張柔軟寬大的床上等待他的不是妹妹們，卻是吉莉，女孩只裹一件粗糙的獸皮，雙乳滲出奶水。

他突然醒來，又冷又怕。

火堆燒盡，只剩暗紅余燼；空氣凍結，感覺奇寒無比。角落裏，那匹馬一邊嘶鳴一邊用後腿踢木頭。吉莉坐在火堆邊，抱著嬰兒。山姆搖搖晃晃地坐起，蒼白的喘息從嘴裏噴出。長廳內充滿憧憧黑影，手臂上寒毛直豎。

沒什麽，他告訴自己，冷而已。

然後，門邊有個陰影在動。一個巨大的陰影。

這仍是夢，山姆祈禱，哦，我仍在睡覺，仍在做噩夢。他死了，他死了，我看到他死了。“他是為這男孩來的，”吉莉啜泣，“他聞到他的味道，新生嬰兒的味道，充滿生命的氣息。他是為生命而來。”

巨大的陰影在門梁前彎腰，進入廳內，蹣跚走來。就著陰暗的火光，影子變成了小保羅。

“走開，”山姆嘶喊，“我們不需要你。”

保羅的手像炭一樣黑，臉像奶一樣白，眼睛閃著冰冷的藍色光芒。冰霜染白了它的胡子，一側肩膀上停著一只烏鴉，正在啄它的臉頰，吃那白色死肉。山姆尿了褲子，溫熱的水沿大腿流淌而下。“吉莉，安撫好馬，然後牽出去。你快走。”

“你——”她開始說。

“我有匕首。你忘了嗎？龍晶匕首。”他起身將它胡亂掏出來。先前那把給了葛蘭，但謝天謝地，離開卡斯特堡壘時，他記得帶上莫爾蒙總司令的匕首。他握緊它，遠離火堆，遠離吉莉和嬰兒。“保羅？”他想讓自己聽上去勇敢一些，但話出口成了尖叫，“小保羅。認得我嗎？我是山姆，胖子山姆，膽小鬼山姆，你在林子裏救了我。我無法再走的時候，你抱我，沒有別人能做到，只有你。”山姆往後退開，手握武器，抽噎不休。我真是個無可救藥的膽小鬼。“別傷害我們，保羅，求求你，為什麽要傷害我們呢？”

吉莉在硬泥地上掙紮後退。屍鬼扭頭望向她，但山姆大喊：“不！”於是它又轉回來。肩頭的烏鴉從它殘破蒼白的臉頰上扯下一條肉。山姆將匕首舉在面前，呼吸活像鐵匠的風箱。長廳另一頭，吉莉到了馬兒邊上。諸神賜予我勇氣，山姆祈禱，就這一次，給我一點點勇氣，撐到她順利逃走。

小保羅向他逼近，山姆向後退卻，直到背抵住粗糙的木墻。他雙手抓住匕首，以求拿得更穩。屍鬼看來不怕龍晶，也許它並不知道那是什麽。它行動緩慢，不過小保羅活著的時候就不敏捷。在它身後，吉莉低聲安撫馬兒，試圖催其朝門口走，但那匹馬一定是聞到了一絲屍鬼那怪異寒冷的氣味。它突然停止前進，人立起來，蹄子在冰冷的空氣中揮舞。保羅轉向聲音傳來的方位，似乎完全失去了對山姆的興趣。

沒時間思考、祈禱，或是害怕。山姆威爾·塔利往前沖去，將匕首插入小保羅的後背。屍鬼的身體已轉過去一半，根本沒察覺到他過來。烏鴉尖叫一聲，飛入空中。“你死定了！”山姆邊捅刺邊嘶喊，“你死定了，你死定了！”他不停地刺，不停地喊，一遍又一遍，在保羅厚重的黑鬥篷上劃開道道大口子。刀刃碰到羊毛布底下的鐵鎖甲碎裂開來，龍晶碎片四處飛散。

山姆尖聲號叫，白霧融入黑暗之中。小保羅扭身過來，山姆扔下無用的刀柄，迅速後退一步。但他還沒來得及拔出另一把匕首，也即是每位弟兄都佩帶的鋼鐵匕首，屍鬼漆黑的雙手便卡住了他的下巴。保羅的手指冷得灼人，它們深深掐入山姆喉嚨柔軟的皮肉中。快跑，吉莉，快跑啊，他想高喊，但張開嘴，僅發出陣陣哽咽。