第八章 太洛帝密室（第2/3頁）

“多麽有福氣的卡樂門人啊，”首相再次擡起他的臉說道，“神靈已經賜予了嚴謹和審慎的規則給他們！然而，如同無可反駁的，足智多謀的太洛帝所說的，面對納尼亞這樣的美餐卻被迫不能下手，的確是十分令人痛惜的。天才詩人說過……”講到這裏的時候，阿霍什塔注意到王子腳趾不耐煩地移動，就突然安靜了。

“這是十分讓人痛苦的，”太洛帝用他低沉且平靜的聲音說道，

“每天早上太陽在我眼裏都是黑色的，每天晚上我的睡眠總是不太痛快，因為我總是記得納尼亞仍然是自由的。”

“噢，我的父親，”羅八達說道，“如果我能給你展示一個辦法，通過這個辦法你可以將手伸到納尼亞，萬一那嘗試是不幸的，還可以把手不受傷害地縮回來，怎麽樣？”

“如果你可以給我展示那樣的方法，噢，羅八達，”太洛帝說道，

“你將是我最好的兒子。”

“聽著，噢，父親。就在今天晚上，在這幾個小時裏，我將帶著僅僅兩百人馬騎行通過沙漠。這需要像是所有人都不知道我接下來要做什麽一樣。第二天早上，我將來到阿欽蘭的安瓦德，國王倫恩的堡壘的城門口。他們現在與我們和平相處，並且沒有任何戒備，我可以在他們有所行動之前，就占領安瓦德。然後我會騎行通過安瓦德上方的關卡，通過納尼亞到達凱爾帕拉維爾。至尊王不會在那裏，當我離開那裏的時候，他們已經準備好迎擊北方邊界上的巨人了。我很可能發現凱爾帕拉維爾城門打開，然後我將騎馬進入。我將審慎和禮貌地盡我所能讓納尼亞人少流一點鮮血。接下來的事情不過是在那裏等待‘燦爛晶瑩號’入港了，船上就載著蘇珊女王，當她的腳踏入到陸地上的時候，我會立刻抓住我走失的小鳥，將她甩到馬鞍上，然後騎行，騎行，騎行到安瓦德。”

“但是，可能，噢，我的兒子，”太洛帝說道，“在搶走這個女人之時，不是愛德蒙國王就是你會丟掉生命，不是嗎？”

“他們不過是一支小隊伍，”羅八達說道，“而且我將會命令我手下的十個士兵解除掉他們的武裝，並且將他捆綁起來，我會克制自己想要讓他流血的渴望，這樣在你和至尊王之間就不會有什麽致命的戰爭原因了。”

“如果‘燦爛晶瑩’號比你先到達凱爾帕拉維爾，怎麽辦？”

“根據這些風的走向，我估計不會有那種情況，噢，我的父親。”

“最後，噢，我足智多謀的兒子，”太洛帝說道，“你已經清楚地說明了這一切將使你得到野蠻的女人，但是沒有說清楚是如何幫助我戰勝納尼亞王國。”

“噢，我的父親，一切都逃不過您的眼睛。盡管我和我的人馬，像一支箭一樣在納尼亞來回，我們不是永遠地占領了安瓦德嗎？當我們控制住安瓦德的時候，你就坐在了納尼亞的城門口了，你的守衛軍隊可以一點點增加，直到成為偉大的主人。”

“這說得很有見地，很有先見之明。但是，如果一切都失算了，我怎麽才能縮回我伸出去的手臂呢？”

“你可以說是我獨自這樣做的，在你毫不知情的情況下，違背了你的意願，沒有得到你的批準，是被我自己強烈的愛情，和青春的浮躁所逼迫的。” “那麽如果至尊王要求我們把那個野蠻的女人，他的妹妹送回去的話，怎麽辦？”

“噢，我的父親，我確定他不會那樣要求的。雖然一個女人的幻想已經拒絕了這場婚姻，但至尊王彼得是一個謹慎且明白事理的男人，他不會希望失去這次和我們這種王室聯姻的榮耀和獲得利益的機會，他還要看著他的外甥和外孫坐上卡樂門的王位。”

“正如你希望的那樣，我會永在，他將永遠看不到那天。”太洛帝用一種比平常更幹巴巴的腔調說道。

“還有，噢，我的父親，我眼中的快樂，”王子在一陣尷尬的沉默之後說道，“我們應該仿造女王寫信，說她愛我，不想回到納尼亞了。因為所有人都知道，女人像善變的風信子，隨風改變方向。而且即使他們不完全相信那些信，他們也不敢武裝來到塔什班城將她奪走。”

“噢，明智的首相，”太洛帝說道，“關於我們這個奇怪的建議，請你用高明的智慧指點一下吧。”

“噢，太洛帝萬歲，”阿霍什塔回答道，“父子情深的力量我是不知道的，我時常聽說，在父親眼睛裏看到的兒子們，比紅寶石還要珍貴。對於這件很可能會威脅到我們尊貴的王子生命的事情，我怎麽敢放肆地自由陳述意見呢？”

“毫無疑問你是敢的，”太洛帝回應道，“因為你會發現如果你不這麽做，也會面對同樣的危險。”