別的東西（第4/19頁）

“五月節！五月前夜！”

他們身邊爆發了一陣騷動，有個男孩抱著一個女孩，跑向篝火光芒外的黑暗，女孩發出緊張的笑聲和叫喊聲，在他懷裏不停掙紮。人們手拉手，高聲叫嚷，沿篝火間的道路前進。有個人摔了一跤，破壞了隊形，人們隨即分成較小的幾群。

女孩透過額頭充當裝飾的樹葉打量傑洛特。她走上前，用力摟住他的雙肩。他生硬地想要拒絕，手指貼上薄薄的亞麻衣物，按在她潮濕的身體上。她擡起頭，閉上眼，牙齒在微張的唇間閃爍著耀眼的光。女孩身上散發出汗水、香草和煙的味道，還有欲望的氣息。

有何不可，他心想，揉皺她背後的衣裙。他的雙手享受著潮濕的溫暖。這個年輕女孩不是他喜歡的類型：個子太小，衣服又太緊，裙子勒進了腰身。他用手指感受她浮凸有致的身體，雖然他不該撫摩那裏。但在這樣的夜晚……又有什麽關系？

五月節……地平線上的火焰。五月節，五月前夜。

離他們最近的篝火處，人們把成捆的幹松枝投進火中，黃色的光芒更加鮮明，將周圍照得透亮。女孩對上傑洛特的雙眼。他聽到她倒吸一口涼氣。她的身體突然繃緊，放在獵魔人胸口的手指蜷曲起來。傑洛特放開她。她猶豫片刻，馬上挪開身子，但臀部沒有立刻離開獵魔人的大腿。她低著頭，躲避他的目光，隨後抽出雙手，後退一步。

他們佇立片刻，就這麽靜靜站著，對狂歡的人群視而不見。隨後，女孩尷尬地轉過身，飛奔而去，消失在起舞的人群中。她只悄悄回望了一眼。

五月節……

可我在這兒幹嗎？

黑暗中有顆星辰在閃爍，光芒耀眼。獵魔人脖子上的徽章開始顫抖。傑洛特本能地放大瞳孔，毫不費力地看穿黑暗。

那女人不是農家出身。鄉下女孩不會穿黑絲絨鬥篷。鄉下女孩只會被男人推進或拉進灌木叢，她們會大呼小叫，咯咯直笑，像剛撈起來的魚一樣扭動和顫抖。她們不會采取主動，可這個女人正把舞伴拉進暗處——那個金發男人的襯衣已經敞開一半。

鄉下女孩不會在脖子上圍條絲絨緞帶，緞帶上也不會飾有星形黑曜石。

“葉妮芙？”

蒼白的瓜子臉上，紫羅蘭色的雙眼閃閃發光。

“傑洛特……”

她放開金發男子的手，後者的胸口閃爍著汗水光澤，仿佛一塊銅板。年輕男人搖晃幾下，跪倒在地。他四下張望，抱怨一句，緩緩起身，用懷疑而尷尬的目光打量著他們，隨後朝篝火走去。女術士看都沒看他一眼，只是心無旁騖地盯著獵魔人，抓著鬥篷邊的手在顫抖。

“見到你真好。”他的語氣不帶絲毫感情。

他能感到，兩人間的氣氛繃緊了。

“我也一樣。”她微笑著回答，笑容似乎有些勉強，但他不能肯定，“我同意，這是個意外驚喜。傑洛特，你在這兒幹嗎？哦！抱歉，請原諒我的直率。你的目的當然跟我一樣。五月節慶典。區別在於，這麽說吧，你抓了我一個現行。”

“我打擾到你了。”

“我是個大活人。”她戲謔地說，“今晚還沒結束呢，只要我想，隨時可以再找一個。”

“可惜我就不行。”他裝出滿不在乎的樣子，勉強擠出一句，“有個女孩在火光下看到我的眼睛，然後就逃跑了。”

“等到明天一早，”她的笑容越來越顯虛偽，“等她們徹底玩瘋，就不會關注這些了。你可以再找一個，我相信……”

“葉……”

接下來的話如鯁在喉。

他們對視良久，真的很久。篝火的紅光在他們臉上舞動。葉妮芙突然嘆了口氣，垂下頭，長長的睫毛擋住雙眼。

“傑洛特，別。別再提了……”

“今天是五月節。”他打斷她，“你忘了嗎？”

她緩緩走來，一只手按住他的肩膀，身子輕輕貼上他的胸膛。他撫摩著她頭上像蛇一樣蜷曲的烏黑發卷。

“相信我。”她擡起頭，低聲道，“如果我們只是……那我片刻都不會猶豫。但這毫無意義。一切都會重新開始，又像從前那樣結束。毫無意義……”

“每件事都得有意義嗎？今天可是五月節。”

“五月節？”她看著他，“那有什麽分別？我們是被篝火和歡慶的人群吸引來的。我們想跳舞，想放松，想喝點酒，好好享受自由，慶祝自然周期的復興。然後呢？我們碰巧遇見了對方……我們多久沒見了？一年？”

“一年兩個月零十八天。”

“我好感動啊。你特意記下的？”

“是啊，葉……”

“傑洛特，”她突然抽身後退，連連搖頭，“讓我把話說清楚：這不可能。”