克蘇魯的召喚 來自大海的瘋狂（第2/4頁）

地震和風暴發生於3月1日，由於隔著國際日期變更線，因此在我們這裏是2月28日。“警覺號”及其邪惡的船員像是受到了緊急召喚，匆匆忙忙從達尼丁起航；與此同時，在地球的另一頭，詩人和藝術家夢到一座濕滑怪異的巨石城市，一名年輕的雕塑家在睡夢中塑造出了克蘇魯的恐怖形象；3月23日，“艾瑪號”的船員登上一座未知島嶼，六個人失去生命；同一天，敏感人群的夢境的清晰程度達到高峰，緊追不放的巨大怪物讓夢境變得更加陰森，一名建築師發瘋，那位雕塑家突然陷入譫妄！4月2日再次刮起風暴，關於潮濕城市的噩夢戛然而止，威爾考克斯從怪異熱病的束縛中醒來，沒有受到任何傷害，這又是怎麽一回事呢？所有這一切，還有老卡斯特羅講述的來自星辰的古神即將再臨、忠實於古神的異教和古神操縱夢境的能力，這些到底代表著什麽？我難道正在人類無法掌控的宇宙大恐怖的邊緣蹣跚而行嗎？假如真是這樣，它們肯定是作用於心靈的恐怖，出於某些原因，4月2日的某種狀況阻止了那些恐怖存在對人類靈魂的圍攻。

我花了一整天發電報和安排各種事情，當晚就辭別招待我的朋友，乘火車前往聖弗朗西斯科。不到一個月，我來到了達尼丁，發現當地人對那些流連於海邊酒館的異教信徒知之甚少。碼頭上的下等人渣太多了，沒有誰值得特別關注。但我還是聽說了一些流言蜚語，稱那些混血兒曾經去過一趟內陸，在此期間，偏遠的丘陵上出現了微弱的鼓聲和紅色的火光。來到奧克蘭，我得知約翰森在悉尼經歷了詳盡的盤問，不過調查沒有給出任何結論，回來時滿頭的黃發變得雪白。他賣掉了西街的住所，帶著妻子乘船去了奧斯陸的老家。有關那場驚心動魄的冒險，他告訴海軍部的和告訴朋友的一樣多，因此他的朋友能告訴我的只有他在奧斯陸的地址。

隨後我前往悉尼，向海員和海軍部調查庭的人員了解情況，卻一無所獲。我在悉尼灣的環形碼頭見到了“警覺號”，這艘船已被賣掉並轉為商用，它平凡的外形沒能給我任何線索。那尊雕像保存在海德公園的博物館裏，怪物長著烏賊的頭顱和惡龍的身體，翅膀上覆蓋鱗片，蹲伏在刻有象形文字的底座上。我仔細認真地研究了一番，發現這件恐怖物品的雕工異常精細，與萊戈拉斯那尊比較小的雕像一樣，也極其神秘、無比古老，材質也同樣異乎尋常。館長告訴我，地質學家認為這是個巨大的謎團，他們發誓說世間不存在這種石材。我不禁戰栗，想到了老卡斯特羅提到舊日支配者時對萊戈拉斯說的話：“它們來自星辰，帶來了自身的影像。”

我的精神遭受了前所未有的巨大震動，於是決定去奧斯陸拜訪約翰森二副。我乘船來到倫敦，立刻轉船前往挪威首都，在秋季的一天登上了艾奇伯格城堡陰影下的整潔碼頭。我發現約翰森的住址位於無情者哈拉爾國王的舊城裏，在這座偉大城市更名為“克裏斯蒂安納”的那幾個世紀內，全靠舊城保存了“奧斯陸”這個名字。我乘出租車走了一小段路，來到一幢整潔而古老的灰泥外墻房屋前，忐忑不安地敲開大門。開門的是一位女士，身穿黑衣，表情哀切。她用結結巴巴的英語說古斯塔夫·約翰森已經不在了，我不禁大失所望。

約翰森的妻子說，他回來後像是變了個人，1925年在海上遇到的事情擊垮了他。他告訴妻子的事情並不比告訴公眾的更多，但他留下了一份關於某些“技術問題”的長篇手稿。手稿是用英語寫的，顯然是為了保護她，以免她無意讀到後引來禍事。約翰森走在哥德堡碼頭附近的一條窄巷裏，被一扇閣樓窗戶掉落的一捆文書砸倒在地。兩位印度水手連忙攙扶起他，但還沒等救護車趕到，他就不幸去世了。醫生沒有找到明確的死因，只好歸咎於心臟問題和體質衰弱。

此刻我感到擔憂啃噬著我的內臟，黑暗的恐怖絕對不會放過我，直到所謂的“偶然事件”也讓我長眠。我說服約翰森的遺孀，讓她相信我與她丈夫的“技術問題”有所聯系，於是拿到了那份手稿。我帶著手稿離開，在回英國的船上開始閱讀。手稿瑣碎而龐雜，是一名淳樸水手在事後寫下的日記，一天一天地記錄了最後那次恐怖航行。手稿的文字晦澀而冗繁，因此我就不逐字逐句抄錄了，僅僅復述其精髓就足以說明，為什麽連海浪拍打船身的聲音對我來說都變得難以忍受，甚至不得不用棉花堵住耳朵。

感謝上帝，約翰森盡管見過那座城市和邪神本身，但並不了解整件事情。可是，當我想到永遠潛伏於時間與空間背後的巨大恐怖，想到來自遠古星辰的汙穢怪物就在海底沉睡，噩夢般的異教知曉並崇拜它們，準備並樂於釋放它們，等待下一次地震將它們的巨石城市托向陽光和空氣，我再也無法安然入睡。