第三章 劍士，祭司與君王（第2/5頁）

埃斯帕注意到他的心不在焉。“怎麽了？”他問道。

斯蒂芬將雙臂交疊，環抱在胸前。

“巡禮路必須按順序走完，接著整條巡禮路才能被喚醒，也就是說，它的力量是有特定流向的。這就是為什麽我踏上其中一座神殿時會發生怪事，或許是因為我已經和聖墮有所關聯了。”

“所以？”莉希婭不置可否。

“噢，如果我對禱文的理解沒錯，巡禮路上最後一座聖墮就是赫烏伯·赫烏刻，”斯蒂芬解釋，“雖然我們不知道它在哪兒，不過根據這段韻文，第一座聖墮該是幽魂之眼……”

“你知道它在哪兒？”埃斯帕問道。

“快了，”斯蒂芬顯得魂不守舍，“我還在思考全文。”

“噢，請吧，慢慢來。”埃斯帕半信半疑地看著他。

“第二座，‘貪食之母’——是我進入的那座神殿，我能肯定。也就是莉希婭帶我們去的第一座神殿。那是馬海爾赫本的別稱之一。

“埃斯帕，回想你當初追蹤獅鷲的時候，在把我送去德易院之後，你說你發現聖墮那裏舉行了一場祭祀。確切地說，那地方在哪？”

“從這往東大概五裏格，塔夫河那裏。”

“塔夫……”斯蒂芬思考了一會兒，隨即將手伸向馬鞍後方，他的地圖就卷好塞在裏面。他挑出自己需要的那張，盤腿坐下，將它在地上鋪開。

“那是什麽地圖？”莉希婭一面低頭看著，一面發問。

“斯蒂芬習慣隨身帶著過時了幾千年的地圖。”埃斯帕說。

“對，”斯蒂芬不理會他的玩笑，“可這次它終於能派上用場了。這是一份黑霸時期地圖的摹本。地名換成了維特利安人熟悉的名字，並用古代文字寫成。塔夫應該在哪兒，埃斯帕？”

禦林看守俯下身，研究起這張泛黃的紙來。“森林不大一樣，”他說，“那時候更大點兒。不過河都差不多。”他的指頭戳向一條彎彎曲曲的細線，“在這附近。”

“看到這條河的名字了嗎？”斯蒂芬問他們。

“塔瓦塔。”薇娜讀道。

斯蒂芬點點頭。“我敢打賭，這是阿羅特西安語中塔德瓦特這個詞的變體——意思是‘幽魂’。”

“那就是它了。”莉希婭說。

埃斯帕懷疑地哼了一聲。

斯蒂芬把手指移開了一點。“所以塔夫河邊的那個就是第一座。我走進的那個是第二座，大約在這。最後一座大約在這。”他把手指放在表示山嶺的曲線上。奇怪的是，它的頂端畫著一棵枯死的樹。

“這對你意味著什麽，埃斯帕？你對這地方了解些什麽嗎？”

埃斯帕皺起眉頭。“它過去是古人向猙獰獻祭的地方。他們把祭品吊死在納拜格樹上。”

“猙獰怪？”

埃斯帕緩緩點頭，一臉的不安。

“我從沒聽過派爾之名，”斯蒂芬歪著頭想了想，“不過事實上他和猙獰怪都跟狂怒有關，這點很有趣，對嗎？”

“現在我明白了，”莉希婭吐了口氣，“到目前為止，修士們都在往東走，而且我們也見過了頭三座聖墮。那麽第四座在哪兒？”

“削皮森林。在衛桓語中念做維赫德拉伯。”他把手指移向東面，停在德易河上。那兒有座標注為微特拉夫的小鎮。

“微旯！”薇娜突然叫起來，“那是個村子！它還在那兒！”

“或者說我們希望它還在。”斯蒂芬陰沉著臉說。

“對，”埃斯帕說，“我們最好去瞧瞧。而且我得弄清楚我們的囚犯什麽時候會醒。或許我能說服他多告訴我們些事。”

可當他們去查看時，那修士已經死了。

他們給那個修士舉行了禦林看守式的葬禮——也就是讓他仰臥，手掌交疊放在胸膛上，除此之外什麽都不做——隨後動身穿越布羅格·伊·斯特拉德高地。這座森林中散布著開遍石楠花的草場與青翠茂盛的蕨叢。即便寒冬襲來之際，禦林的這些地方依然滿溢著生機。

斯蒂芬能肯定埃斯帕和莉希婭看到了他遺漏的某些東西。他們縱馬在前，牽著易霍克的坐騎，就像對陰沉的兄妹。薇娜一度與他們並肩同行，但此刻她落在了後面。“你感覺怎樣？”她小心翼翼地問。

“好得很。”斯蒂芬說。這不完全是真話——有些事正令他困擾。可他不能告訴她，當他在土丘上醒來抓過易霍克的弓時，他差點拿箭射向她，而不是那個修士。

最初的幾次心跳間，他感覺到了從未想象過的恨意，此時回憶起來，依然覺得不可思議。他恨的並非薇娜，而是一切活物。但那感覺消退得又是如此突然，讓他一度懷疑它僅僅是一個幻覺。

他也記起了第一次醒來時經歷的某些夢境，但它們也已消失不見，只留下模糊不清的殘影。“你怎麽樣？”他反問，“我從沒見過你像這樣悶悶不樂。”