第四十六章  斯卡塞特的聲音（第4/6頁）

莉亞饒有興趣地聆聽著，“我從來不知道你們倆曾是競爭對手。”

他搖搖頭，說道：“他從來沒有跟馬丁講過我對他做的事情。他是那種沉默寡言的人，總是把事情藏在心裏。他喜歡艾爾莎廚娘，但是從來沒有向她表白過。她跟我年紀差不多大，但是他對她非常著迷。你還記得在你很小的時候，艾爾莎在廚房工作嗎？她由帕斯卡一手教導，並且幫著一起照顧你和索伊。她一向很擅長帶小孩。”他嘆了口氣，繼續說道：“我應該像喬恩一樣明智才對。艾爾莎是個好女孩，她對每個人都很友好。但是我喜歡一個聖學徒。我做聽差的一個好處就是可以去回廊傳消息。當然我被很多人嘲笑。他們當著我的面嘲笑我，我的耳朵就像燒了起來一樣，根本無法忘掉他們對我的冷嘲熱諷。但是我願意為那個女孩做任何事情。她和她的朋友們卻暗中談論著喬恩。每個月他似乎都會長高許多。但是他很安靜，不會對任何女孩說話。我很擅長說話。如果我是獵人，如果我是那個佩戴著匕首，穿著皮衣，任意行走的那個人，一切都會好很多。我當時一直這麽認為。但是我這樣的想法是錯的。我當時是那樣憎惡大主教沒有選擇我，我非常生氣。我把自己的失敗都怪在他的身上。每次我被冷落都是他的錯。每次我喜歡的女孩對我露出不屑的神情也都是因為他。”他嘆了口氣，“我會把接下來的事情告訴你。我已經向大主教坦誠過了。在這麽多年之後，當他讓我擔任他的獵人……呃，你應該可以想象到我該有多麽地無地自容，覺得自己不配做獵人。但我必須好好做，我盼望了這麽多年。”

他低頭看向草地。

“告訴我。”莉亞安慰地拍拍他的背，輕聲說道。

他看向她，臉上露出羞愧的神情，“大主教曾經不讓我擔任獵人是對的。我在擔任聽差的時候已經背叛過他一次。我以為他永遠都不會再信任我了，但是他卻真的又信任了我一次。”他抹了抹眼睛，又看向湖面，“當時我經常在晚上溜到大教堂附近偷東西，比如帕斯卡準備的菜肴，或者聖學徒那邊的什麽東西。我很擅長在晚上潛伏，不會發出聲音。晚上的這片地方才是真正屬於我的——我能想去哪兒就去哪兒，就像一個獵人那樣。在我長大了一點之後，我又開始做更糟糕的事情了。我開始偷窺別人。我會在窗戶上摳出一個小洞，這樣我就能偷聽到裏面的人在說什麽了。我知道聖學徒學習的時間，那時我就去翻他們的東西。有時候我也會偷幾個。我很好奇大主教有沒有懷疑我，但是他從來沒有譴責過我。沒有人抓住過我。但是最不想發生的事情還是發生了，就在我離開米爾伍德的那個晚上。”

莉亞耐心地等他說下去。

“我剛剛說過，我經常在大晚上一個人出去轉悠。我知道晚上會發生什麽事情。我知道有些聖學徒會偷偷溜到公墓裏面接吻……或者做更糟糕的事情。我知道大教堂內部的一些習慣。那些犯錯的人都會在晚上被帶到大主教面前接受懲罰，”他閉上眼睛，“我知道很多人犯下的錯誤，還對自己從來沒有被抓到過感到沾沾自喜。你是在廚房裏面長大的。你知道每個人都會走大門口的。但我經常會爬到門後面，往窗戶裏面看。你和索伊還很小，我就想看一看艾爾莎。我只是很無聊，沒有別的想法。但是那個晚上，她正好在洗澡。”他搖了搖頭，滿臉羞愧，“然後我被喬恩發現了。他把我狠狠地揍了一頓。我從來沒見過他這麽生氣的樣子。他說之前的那些晚上他就已經發現我了。他一直知道我做了哪些事情。而我還自以為很聰明。他說他會告訴大主教。更糟糕的是，他還說他會告訴馬丁。馬丁，我最尊敬的男人……我一直將他當作父親一樣敬愛。我當時羞愧極了，無法面對自己做過的事情。所以我流著血離開了米爾伍德。當時我的臉上留下了一條疤，我的心裏也留下了一條疤……這就是我的別名的由來。”斯卡便是疤痕的意思。

他雙手握成拳，盡力克制著內心的湧動，“當然，我又把我受到的恥辱怪在了大主教身上。我沒有自由，這都是大主教的錯。如果他當時讓我跟著馬丁訓練，那麽我就不會在晚上外出，也不會被喬恩發現。越是這麽想，我心中便越是討厭大主教，討厭大教堂的一切。在我服務年限期滿之後，我便離開了大教堂。”

莉亞為他感到遺憾。她從來沒有聽說過這些事情。沒有人提起過這件事，更別說艾爾莎了。“後來你去了哪裏？”

“我在比爾敦荒原晃悠了一陣子。我很擅長悄無聲息地走路，也很擅長偷竊。我從一個城鎮來到另一個城鎮，用我的手指和智慧掙錢。你知道，我記性很好。別人說的話我聽一遍就能記住了。我結交了這個王國裏面的一些三教九流，然後把我聽到的關於治安官的事情賣給他們。我為阿爾馬格工作，他總是想方設法尋找侮辱大主教的機會。他討厭米爾伍德，我當時也一樣。每當有聖騎士經過這個國家，他都會出手闊綽，為了了解他們的動態。我並不在意自己說了那些話之後會發生什麽。我努力讓自己不去在意他們一個一個地被殺害。我知道治安官參與了這陰險的計劃，但我只希望他有一天可以強大到毀滅米爾伍德。”