Chapter17

剛才喝的咖啡開始侵蝕我的腸胃。一如以往,我在舞台入口停下來,很快禱告了一下。但今天我的懇求很特殊。請讓這一集很順利,請給桃樂絲正確的詞語來表達懺悔,請給瑪麗蓮願意接納的心懷。請幫我們準備好舞台,迎接明天費歐娜的登台。

我在胸前畫了十字,不知道今天在舞台上會出現什麽結果。她們的友誼就此結束?桃樂絲會說出可怕的真相並因為瑪麗蓮無法接受而後悔一輩子嗎?親愛的上帝,原諒我,我覺得現在先說比較好。

我得專注一點,或許麥可說得沒錯。桃樂絲的“極品”不光是很久以前說的愚蠢狠話。我跟克蘿蒂亞要怎麽撐到一個小時呢?我需要極贊的節目,像普莉西雅說的。我揉掉肩膀上的線頭,真不知道我怎麽會答應做這個節目。

我從入口的布簾後偷看,今天攝影棚坐滿了人,有一百多個人將這個早晨獻給《漢娜·法爾秀》,還有那些電視機前的觀眾。他們從四面八方前來,想要享受我的節目,我挺直了身子,撫平裙子。我要上台表現。不要管我的疑慮,也不要管我的直覺。

我踏過門檻,走到舞台上,笑容可掬。“謝謝。”我比了比,示意大家坐下來。“非常感謝大家。”觀眾安靜下來,我開始進行我個人秀前的小小閑聊,我最愛跟觀眾聊天了。“太好了,今天有這麽多人來,希望大家都會喜歡今天的節目。”我走了三步,上了觀眾席,跟旁邊的人握手擁抱。講話的時候,我會在走道上來回走動,利用這個機會跟觀眾混熟。

“你們真是太可愛了,天啊,今天的觀眾幾乎都是女性,很不尋常呢。”我裝出嚇到的樣子,其實,我的觀眾群本來就有百分之九十六是女性,但是今天我的笑話沒有引發平日的笑聲,我焦慮到表現失常。我鎮定了一下,從頭開始。

“這裏有一個……”我在人群裏東看西看。“兩個……總共三個男的。歡迎光臨。”有零零落落的掌聲響起,我一把環住穿著格子襯衫、頭頂漸禿的男人,把麥克風伸過去。“你一定是被老婆拖來的,對嗎?”他紅著臉點點頭,大家都笑了。太好了,氣氛炒熱了,我可以放松下來。

斯圖爾特打了個手勢,要我準備開始。“喔,可惡,要開工了。”觀眾好心地發出噓聲,我回到舞台上。攝影師班恩開始用手指倒數。

“準備好要開始了嗎?”我問觀眾。

掌聲響起。

我把手放到耳朵旁邊。“我聽不到。”

掌聲更響了。

班恩的手指比出二、一,他又指著我,該上場了。

“歡迎收看《漢娜·法爾秀》!”在如雷掌聲下,我微微一笑。“今天非常高興,請到三位很特別的來賓。第一位是來自紐約的新同事。或許大家已經在晨間新聞看過她了,不然,應該也在《皮卡尤恩時報》上看到消息。歡迎加入WNO大家庭的這位美女,她非常好心,答應今天陪我一起主持。請用熱烈的掌聲歡迎克蘿蒂亞·坎貝爾。”

克蘿蒂亞站上舞台,穿著粉紅色的短裙和細帶涼鞋,露出完美的雙腿。觀眾歡呼,我幾乎能預見收視率節節上升。我拉了拉深藍色的外套,我幹嗎選這套單調而乏味的套裝呢?當我匆匆低頭一瞥,看到銀色襯衫上有咖啡的汙漬,太好了,漏了一滴。

克蘿蒂亞謝過我,向大家解釋現在流行的原諒石。“明天,創造出原諒石的費歐娜·諾爾斯也會來到這裏,不過今天,我和漢娜要向大家介紹兩位好朋友。”

我和漢娜?真的嗎?我倒沒發現桃樂絲和瑪麗蓮也是克蘿蒂亞的朋友,潔德可有話說了。不過,我壓下了內心的念頭。克蘿蒂亞剛來,她只是想融入大家,我明白的,她對我點點頭,我接過了話題。

我說:“關於寬恕,我懂的都是我朋友桃樂絲·羅素教我的。我從沒想過,一個人可以這麽有同理心。”我告訴大家,原諒石在花園贍養中心有多熱門。“都是因為桃樂絲。她本來可以停下來,可以只送一袋石頭給一個人,但她送了好多出去,創造出愛與寬恕的美麗循環。”我停下來,制造節目效果。“桃樂絲·羅素有滿心的慈悲,她一輩子的好朋友瑪麗蓮·阿姆斯特朗也跟她一樣。”

“她們今天要跟大家分享友誼的力量,讓我們一起歡迎,來自新奧爾良的桃樂絲·羅素和瑪麗蓮·阿姆斯特朗。”

觀眾拍手迎接兩人出來,她們手挽著手。瑪麗蓮面帶微笑,對觀眾揮手,渾然不覺等一下會發生什麽事。我望向桃樂絲,她穿著鮭魚粉的聖約翰牌套裝,看起來泰然自若、莊重高貴,但她臉色凝重,嘴唇也抿得緊緊的。過去兩個星期內我觀察到的沉著早已消逝,我又覺得胃擰緊了,我為什麽不喊停呢?