第104章 都市言情鍍金歲月(第3/3頁)

另一個角色上場了,打扮與妝容都是典型的猶太人模樣,衣飾華麗又浮誇,屏風後的獨白形容他“一分錢在口袋裏待不上1分鐘,便迫不及待要贏來兩分錢的利”,還有“要是他那口袋縫得能讓一枚銀幣順順當當的滑出來,為他做衣服的裁縫準收不到任何酬勞”。阿爾伯特聽了一會,發現這一幕似乎是說這位因為賭博欠錢的約翰先生想要將自己年幼的女兒以5個銀幣的價格,賣給眼前這名有錢的猶太商人做女仆。

這猶太商人付了錢,卻要求約翰先生告訴他,這個女孩究竟有什麽優勢,能值得他付出5個銀幣的價錢。為了讓這場交易成功,約翰先生自然是將自己女兒的好處吹得天花亂墜,一會說她是這個世界上最出色的廚子,一會說她是最勤快的女孩,一會說她一天只需睡兩個小時,喝半碗粥,便能不休不止地幹活,一會說她長大必然美貌無比,一會說她能秀出這世界上最漂亮的蕾絲,即便只讓她坐著幹活都能賺來大筆大筆的銀子,就像這女孩是地上生出的搖錢樹,天下掉下的金母雞一般,滑稽的言語惹得台下的觀眾放聲大笑,亨利·歐文爵士的表演的確極為出色,就連阿爾伯特的思緒也暫時延緩,不知不覺沉浸入了這一幕中。

接著,那猶太商人便看似不經意地向約翰先生指出,要是他的女兒千真萬確如他所誇的那般頂好頂好,約翰先生該自己留著這世所罕見的寶貝孩子才是。也不知是否果真相信了自己的自吹自擂,還是因為父愛而動了惻隱之心,約翰先生突然撒潑起來,堅決要求將自己的女兒從猶太商人的手中贖回來。

這一回,猶太商人不緊不慢地復述了約翰先生適才對自己女兒的誇獎,隨後便說,猶太人從不做贖買的生意,若是約翰先生想要,他很樂意把手上這個在未來大有賺錢潛力的女孩以30個銀幣的價格賣給對方。

對此感到氣急敗壞的約翰先生便破口大罵了起來,描述了許多自己女兒的缺陷,一會說她蠢笨如牛,這個年紀了還不能從1數到10,;一會說她性格暴躁,撒謊成性,只有每天拿柳條抽一百下才能勉強壓抑住邪惡的天性,而猶太商人這麽忙碌的主人必然是不會有時間去幹的;一會又說她是個慣偷,小到罐子口邊的一滴豬油,到自己妻子的銀飾,甚至是嶽母陪嫁的銀項鏈,沒有什麽不是她想偷的,也沒有什麽是她不能偷的。顯然,約翰先生自以為這樣能夠打消猶太商人想要留著他的女兒的主意,卻沒想到猶太商人聽完以後,嚷嚷著要將約翰先生告上法庭,因為他將一件“殘次品”以“不合理的高價”賣給了自己,兩個人拉拉扯扯,罵罵咧咧地走下台去,身後還跟著一個沉默寡言,膽怯溫順的女孩——

她讓阿爾伯特同時想起了艾格斯·米勒與海倫·米勒。

這一幕便到此結束了。