第23章 ·Isabella·

範德比爾特家位於紐約第五大道660號的豪宅為了迎接主人的歸來而裝飾一新。

地毯被重新清洗，熨燙，然後妥帖地鋪在打磨過的木地板上；家具被拋光，打蠟，重又變得煥然一新；抱枕一一被摔得蓬松挺立；書房裏的書一本本擦拭得光潔亮麗；餐具室裏的銀器被擦得鋥亮；花瓶也插|進了一束束怒放的時令鮮花。原本屬於艾娃·範德比爾特與威廉·範德比爾特的臥室為了迎接阿爾伯特的入住，緊急按照公爵閣下喜愛的風格重新裝潢了一番。如果讓康斯薇露來評價，她一定會說，謝天謝地，這房間看起來終於不像是法國國王的寢宮了。

然而，康斯薇露已經不會對這種事情發表評論了，當伊莎貝拉在安娜的攙扶下走下馬車時，她立刻便注意到了主臥室的窗簾從原本的深紅色換成了淺米色，可跟在她身後不遠不近剛好十米遠的康斯薇露卻似乎什麽也沒有看到。在艾娃號星夜兼程從倫敦趕回紐約的6天裏，她一句話都不曾與伊莎貝拉說過。

緊接著走下馬車的是艾娃。伊莎貝拉與阿爾伯特的婚事定下以後，她與威廉這對貌合神離的夫婦便不需要再待在一起表演一出琴瑟和鳴的戲了，離婚的事宜幾乎是以火箭般的速度推進到了最後步驟，只等威廉與艾娃回到紐約，便可辦妥。

當威廉還在倫敦的時候，他通過他的經紀人①在紐約又購買了一艘稍小於艾娃號的遊艇，守衛者號。，因此，艾娃號短暫停靠在澤西島上的時候，這艘載著威廉的長期情人，紐約百老匯的一名年僅19的舞蹈演員皮葉麗娜·瑞奇的嶄新遊艇早已在那兒等待著威廉了，兩艘遊艇之間停靠的距離短得能讓人看見彼此甲板上發生的一切。

連再見都沒跟自己的女兒說一聲，威廉便迫不及待地離開了他的家人，登上了守衛者號，準備沿著大西洋沿岸一路玩樂，只勉強向艾娃保證他會及時在婚禮前趕回來。前者臉色鐵青地看著衣著暴露性感——盡管在伊莎貝拉看來那遠遠及不上這四個字的形容——的皮葉麗娜沖下守衛者號撲進威廉懷裏，與他熱烈地擁吻著，就此宣布威廉永生不得再踏入紐約第五大道660號的宅邸，那棟在這對夫婦的離婚協議裏劃分給艾娃的財產之一。

康斯薇露也站在艾娃號的甲板上注視著這一切，伊莎貝拉聽不到她的心聲，也感受不到任何情緒。比起一個月前，範德比爾特夫婦的分離似乎已經無法傷害到她了，又或者是，她已經學會了怎麽將情緒隱藏在伊莎貝拉感知不到的角落，連同她的一切想法。

康斯薇露的沉默對伊莎貝拉的打擊已經超越了郁悶的地步，達到了令人痛苦的程度。她已經不再試圖接連不斷地在內心騷擾她，那不過是費力又不討好的嘗試。多年的病痛讓伊莎貝拉學會了如何默默忍受這份痛苦，在表面上仍然裝作若無其事。

“接下來我們會非常忙碌，”走進門以後，一邊在女仆的幫助下脫下外套帽子的艾娃一邊對前來迎接的管家卡爾用法語說道，如今即便沒有康斯薇露的翻譯，伊莎貝拉也能聽懂這些簡單的對話了，“聘請盡可能多的幫手——要有經驗，家世清白，面容端正的。公爵閣下三天以後就到，任何細節都不能怠慢。”

“是的，太太。”

“婚紗到了嗎，卡爾？”

“到了，夫人。福特太太說，只等小姐試穿以後，便會立刻拿去給裁縫修改任何不合身的地方。”

福特太太是這間宅邸的女管家。

“朗伯特太太將我要求的一切都準備好了嗎？我希望她已經仔細看過公爵閣下發電報來的菜單，如果有任何她不會做的菜肴——”

“朗伯特太太說她能應付公爵閣下的要求，太太。”

“蘭斯把單子上的酒都送來了嗎？”

“都送來了，太太，不必擔心。”

“很好，之前我委托亞瑟拍下的那一批法國皇室珠寶呢？”

聞言，正準備向樓上走去的伊莎貝拉呆住了，回過頭看向艾娃，“法國皇室珠寶？”她驚訝地問道，幾乎是下意識地同時向康斯薇露拋去了一個問題，隨後又心酸地意識到她已經不會回答了。

“別大驚小怪的，康斯薇露。那些珠寶是你的嫁妝的一部分。”艾娃不耐煩地瞥了她一眼。轉身繼續跟管家卡爾交談去了。

“是從法蘭西第三共和國政府手裏流出來的屬於之前王朝的珠寶，小姐。”站在伊莎貝拉身旁的安娜用極其細微的聲音對她說道，“大部分都被範德比爾特家族買下了。”

伊莎貝拉驚奇地向她看去，這是安娜第一次對她說除了“是的，小姐。”“不，小姐。”“早上好，小姐”這些作為女仆的基本問答以外的話。“我——我當然知道這一點，”她有些慌張地說道，“我只是，呃，還有點暈車。”