第200章 回國之無問西東(15)(第3/3頁)

“член -корреспондент”這個單詞指的是科學院同院士,類似於科舉同進士。同院士指的是同樣是科學院成員,但是其地位和學術水平要低於院士,待遇也不如正式院士,故稱為同院士。

楚安倫不負所望,在樂景焦慮的目光中,自信說道:“伊萬諾夫先生,是蘇聯科學院的通訊院士……”

……果然他翻譯成了通訊院士。

樂景左顧右盼,果然包括吳松孺在內的社科院專家臉上都是如出一轍的迷茫。

樂景可以猜到這一刻所有人的心理活動:

‘通訊院士是什麽專業的院士?來這裏幹嘛?這場交流會難道不是來交流拉丁化漢語的可能性嗎?’

……讓楚安倫進外交部,絕對是方同志犯過的最大錯誤。