路易十四不知道印第安人帶回去的牛和醫生是不是能夠讓休倫人免於天花的侵害，但沒有了天花，還有麻疹，瘧疾等傳染病，印第安人對這些疾病都沒有什麽抵抗力，但這些也不是他能控制的，只能說，希望他的新盟友足夠幸運吧。
還有特蕾莎王後提到的奴隸貿易……路易十四不會假惺惺地說他的領地上沒有奴隸和奴隸商人，甚至可以說，在勞動力問題解決之前，這是他也會感覺到棘手的事兒。
“利益。”他說。