第四章（第4/4頁）
畢業班的女生們，甚至那些平時最刻薄最惡毒的也一起，都在手牽手哭泣著。那些Elena清楚地知道討厭她的女生們說話也帶著濃重的鼻音。突然之間她變成了所有人最好的朋友。
男生裏也有人在哭。震驚地，Elena蜷縮著往欄杆邊又靠近了一點。她無法移開她的視線，即使那是她所見過最令人難受的事。
Frances Decatur站起來，她帶著悲痛的臉比平時更乏味了。“她本可以不用對我那麽好的，（She went out of her way to be nice to me）”她沙啞地說，“她讓我和她一起吃午飯。”胡話，Elena想。我先跟你說話只不過是因為你能派上用場，幫我找出關於Stefan的信息。但每個走上講壇的人都是如此；每個人都在極力贊美Elena。
“我總是很羨慕她……”
“對我來說她是一個偶像……”
“我最喜歡的學生之一……”
當Meredith起身，Elena的全身繃緊了。她不知道她能不能受得了這個。但那個黑發女孩是教堂裏少數幾個沒有在哭的人，盡管她悲傷肅穆的表情讓Elena想起了石棺蓋上Honoria Fell的樣子。
“每當我想起Elena，我總是想到我們在一起的那些美好時光，”她說，以她一貫自持的平靜。“Elena總有好主意，她能讓最無聊的工作也變得有趣。我從來沒告訴過她這些，現在我希望我告訴她過。我希望能再跟她說一次話，只是為了讓她知道。而如果Elena現在能聽到我”——Meredith環顧教堂，深深吸了一口氣，顯然在努力讓自己保持鎮靜——“如果她現在能聽到我說的話，我想告訴她那些美好的時光對我來說有多重要，告訴她我多希望那些時光還能繼續。就像以前那些星期四的晚上，我們曾經坐在她房間裏為參加辯論隊練習。我只希望我們還能再來一次，就像以前那樣。”Meredith又深深地吸了一口氣然後搖了搖頭。“但我知道我們不會再在一起了，那種感覺很痛。”
你在說什麽呀？Elena想，她的悲傷被迷惑打了岔。我們以前做辯論隊練習是在星期三晚上，不是星期四。而且那不是在我的房間裏，是你的。而且那一點也不有趣；實際上最後我們兩個都退出了因為我們都很討厭……
突然，看著Meredith小心翼翼地保持沉著，如此平靜以掩飾內心緊張的臉，Elena的心狂跳起來。
Meredith在傳達一個信息，一個只有Elena才有可能明白的信息。那意味著Meredith期望著Elena會聽到它。
Meredith知道。
Stefan告訴她了嗎？Elena掃視下面一排排悲傷的人，頭一次意識到Stefan不在他們中間。Matt也不在。不，看起來不太可能Stefan會告訴Meredith，或者是Meredith在他告訴了她之後仍然選擇了這樣一種方式來傳達信息。接著Elena想起了他們從井裏救出Stefan的那天晚上她要求和Stefan單獨呆著的時候，Meredith看她的樣子。
她想起了過去幾個月中那雙銳利的黑眼睛不止一次地研究她的表情，想起了每當自己提出奇怪的要求時，Meredith是如何變得越來越安靜和深思。
那麽Meredith是猜到了。Elena只想知道她到底猜中了多少事實。
現在Bonnie在走上講壇，真真切切地哭著。這就有點讓她驚訝了；如果Meredith知道了，為什麽她不告訴Bonnie？但也許Meredith只是在懷疑，不想告訴Bonnie以免那最終被證明只是個錯誤的希望。
Bonnie的演講和Meredith的一樣令人感動。許多次她哽咽了無法出聲，許多次不得不停下來，擦去她臉頰上的淚水。最後Bethea牧師走上前去給了她一樣白色的東西，像是一張手帕或者一些紙巾。
“謝謝，”Bonnie擦著她流淚不止的眼睛說道。她仰起頭看向天花板，也許是為了重拾鎮定，也許是為了得到一些靈感。當她這樣做時，Elena看到了一些別人看不到的事：她看見Bonnie的面孔失去了顏色和表情，不像是要昏倒，卻是一種Elena她們太熟悉的樣子。
Elena背後一陣發冷。別在這兒。哦，天哪，什麽時間地點都好，別在這兒。
但事情已經發生了。Bonnie低下臉頰，現在她又重新看著大家。然而這次她似乎完全沒有看見他們，一個不是Bonnie的聲音從Bonnie的嗓子裏開始說話。
“不要被外表蒙騙。記住。不要被外表蒙騙。”然後她呆站在那兒，一動不動，眼神空洞地直望著前方。
人群中開始有些動搖，人們面面相覷，發出一陣擔憂的低聲細語。
“記住這句話——記住——不要被眼睛看到的所蒙騙……”Bonnie突然晃了一下，Bethea牧師跑向她的同時也有另一個人從另一邊沖了上去。那個人的禿頂上帶著亮晶晶的汗水——Mr. Newcastle，Elena意識到。而在教堂的後方，正大步穿過中殿的，是Alaric Saltzman。他剛好在Bonnie昏倒時及時趕到，然後Elena聽到身後的樓梯上響起了腳步聲。