第六章 一個衣冠楚楚的陌生人（第4/8頁）

“到了慶典現場，每個人都在看我，幾位農婦甚至對我表達了憐憫。他們溫和地跟我說話，贊揚我的勇氣，就好像我是個小醜。和我預計的一樣，鄰居們把注意力都集中在我的身上，卻放松了心中的警惕。”

“不可否認的是，這個地方的確風景如畫。聚會在麋鹿河邊上一塊長條地帶，鮭魚水道的下遊，不遠處就是露天劇場，去年夏天的遊行鬧劇就發生在那個地方。土地已經經過精心的平整。廁所裝修豪華，大帳篷裏提供著精美的食物。到處擺放著大捧大捧的夏季時令鮮花。最引人注目的是五月花柱，和之前一天的樣式完全一樣，但是裝飾用的鮮花多了何止一倍。它是如此美麗，差點使我忽略了它所代表的不公平。那些人其實可以給兩次慶典用上同樣的花柱，這並不困難。這個慶祝生命和光明的慶典被猥瑣和卑鄙的人心給玷汙了。”

“伊麗絲在那裏，上下打量著我。雖然我之前告訴你，我不會和她一樣對罪行視而不見，但是有些時候，當我情緒低落之時，我能理解她的選擇，甚至願意像她一樣。那樣我就解脫了，不用再去疑神疑鬼，轉而開始尊崇這個社區的規則。我將不會再失眠，也不會再憂心忡忡，樹林深處的小島上到底發生過什麽也和我一毛錢關系都沒有了。如果我真的變成這樣，我敢肯定哈坎一定會為此歡欣不已的，他會因為我的臣服而對我大加贊賞，他的友誼也隨之降臨。但這種選擇並不容易，它需要承諾和奉獻，代價太高了，我從此將變成另外一個人。我會成為跟伊麗絲一樣的家庭主婦，或許她之前也是另一個人的模板，或許這種漠然是世代相傳的。婦女們被迫放棄思考和批判的權利，乖乖地扮演著忠誠的奉獻者的角色——一個傳統的、會給我帶來認同甚至是幸福的角色。可是，當我一個人的時候，我可能會恨自己。只有在獨處的時候，我們才會真正地認清自己，才能做出最明智的選擇。”

“像我一樣，米婭也是一個人來的。更令人驚訝的是，她居然也和我一樣盛裝出席。她穿著新娘一樣的白色紗裙，頭上綴著花，手裏也捧著花束，和她在海灘上穿的一模一樣，只是沒有當時光鮮靚麗。她的衣服上到處是汙跡，還有一些撕裂的痕跡。花瓣也脫落得差不多了。她沒有任何避諱的意思，就像是在告訴大家，她從燈塔走回來時，在樹林裏受到了攻擊。”

“起初，米婭沒有看見我，她旁若無人地站在河邊，背朝著派對，只是盯著水看。我也沒有打擾她，讓她自己獨處。後來，我發現她走動的方式有點不對，她的腳步生硬，似乎在刻意地維持平衡。當我走到她面前時，我發現自己的直覺是對的，米婭的雙眼通紅。她喝醉了！她一定是自己帶的酒，因為人們在派對上並沒有給她任何飲料。當然，青年人偶爾喝醉，這沒有什麽大不了的，但是在這樣一個午後，身處喧鬧的人群當中，卻一個人沉默地喝得大醉，這只能說明一個問題：她在借酒消愁。”

“等我們圍著五月花柱跳舞的時候，所有人都發現了米婭的醉態，或許她根本就不打算隱藏起來吧。即便是最遲鈍的人都看得出來，她有些不對勁。我能夠看出，哈坎一直準備帶她回家。但如果這期間發生什麽激烈的行為，那一定會引起轟動的。他一定在琢磨著什麽計劃，好幹凈利落地把她帶走，絕不能讓她在這裏大吵大鬧。我不能讓他把她帶走，因為我需要她繼續留在這裏。我有一種明顯的感覺，她是故意喝醉的，酒精可以給她勇氣去對付某個人。我必須給她爭取足夠的時間，以便她能完成自己的計劃。”

“我走過去，輕輕地扶著米婭的手臂，帶著她來到中央舞台上，然後招呼大家都圍攏過來。我開始即興發揮，談論起仲夏節的歷史。當所有的人都聚集過來之後，包括哈坎，我對大家解釋說，今天晚上是一年中許願最靈的時刻，我們的祖先們會用跳舞來贊頌大地孕育和收獲的神力。我把頭上戴著的花朵分發給現場每一個孩子，告訴他們，根據傳統，如果他們把這朵花壓在枕頭底下，他們就會在睡夢中見到自己未來戀人的模樣，甚至是他們未來的丈夫或者妻子。孩子們都歡笑著接過了花。在他們眼裏，我就像是一個善良的女巫，但其實我這麽做有自己的目的。我走到米婭身旁，把剩下的花冠遞給他。我想看看，在說到愛人和丈夫的時候，她會有怎樣的反應。米婭高高地舉起花冠。我猜對了！她快控制不住了，已經準備好要控訴這個社區，把它的秘密通通說出來。每個人都在緊張地盯著她，不知道她下一步會做些什麽。她把花拋到空中，就像新娘在婚禮上做的一樣。我們的目光隨著花冠飛上了半空，捆紮在一起的枝條散開了，一時間落英繽紛，片片的花瓣仿佛夏夜的彗星般飄落到我們的頭上。”