食草狼

我很孤獨。

人類極端地仇恨我,但我並不仇恨人類。我所做的只是自然法則規定我必須要做的罷了。我吃羊,難道人類就不吃羊嗎?羊養得多了,會把草原上的草吃光,然後牧羊人再把羊帶到另一片草原,總有一天,我深深熱愛的這片美麗草原就會被人類和他們養的羊毀掉。所以,我是草原的保護神,保護草原,就是保護草原上的人類,人類對我的仇恨是荒謬的。

不可否認,我是嗜血的,我無情地咬住羊或是人的脖子,咬斷他們的咽喉,從這裏吸幹他們的血。然後再一口一口地撕扯他們的肉,用舌頭舔凈他們的骨頭。可並不能因此而判定我有罪,因為每個生命都有權利生存,我只有這樣才能艱難地生存下去,就像羊必須吃草,牧羊人必須吃羊才能生存一樣。但我並不因此而快樂,還是那句話,因為我孤獨。

牧羊女

我第一次來到這片草原,我和我的二十只羊羔都被草原的美麗所打動,我支起了帳篷,決定在此地放牧。奇怪的是雖然這裏水草豐美,但附近的牧羊人卻少得屈指可數。

現在我看到一個獵人騎著馬來了,他背著巨大的弓,插著箭。他有一張年輕英俊的臉,他向我微笑著。他告訴我,這一帶常有一只兇殘的狼活動,要我多加小心。他的舉止得體,聲音富有磁性,尤其是他善意的微笑,讓我有了一種安全感。

入夜,我很快沉入了夢鄉。不知過了多久,我突然被什麽聲音驚醒,那聲音又遠又長,恐怖駭人,讓我全身血液都凝固了起來。

是狼嚎,果真有狼!

我的羊,我必須要保護我的羊羔們。我帶上了一把長長的刀,悄悄地走出了帳篷。月光特別明亮,我的羊羔們恐懼地在羊圈中顫抖。我看到對面的小丘上,站著一只狼。距離太遠,我只能看到它又瘦又長的身體和雙眼所放射出的綠色的幽光。它一動不動,直勾勾地盯著我好久,這反而激起了我的勇氣。這頭兇殘的畜牲一定在做著準備,它隨時都可能撲上來,以旋風般的速度沖到我的面前。但我不會怕它,來吧畜牲,來吧。我高高地舉起了我的刀。它又嚎叫了一次,這一次聲音更加恐怖而悲慘,它要沖上來了,我全身都在發抖,我的羊羔一片哀嚎。但它卻轉過了身體,飛快地走了。也許它害怕了,這只膽小的狼。我長長地籲了一口氣,倒在了帳篷裏。

獵人

我見到了一個新來的牧羊女,我從來沒見過像她這樣美麗的人,我第一眼見到她就被她打動了。但我很擔心她的安全,那頭兇殘的狼已經吃了一百頭羊,十個牧羊人和三個像我這樣的獵人。我曾發誓一定要殺了它,把它的狼心挖出來,和狼肉一起煮熟了吃掉,讓它也嘗嘗被吃掉是什麽滋味。這也是我為什麽要留在這裏的原因,我不顧一切地追逐它,風餐露宿,冒著大風大雪,九死一生,有幾次我已經碰到了它,可惜還是讓它跑了。它既狡猾又冷酷,實在難以對付。其實我也很害怕,也許它會等我睡著的時候悄悄地咬斷我的喉管。

我不能攻擊新來的牧羊女,盡管這很痛苦。這是有原因的,自從發現她以來,這個原因就深深地糾纏在我心底,讓我痛苦萬分,但我不能把這個原因說出口,我不能。

我同時也發現了那年輕的獵人,他已經追逐我很久了。他害得我四處飄零,每次出擊總是提心吊膽,生怕他的馬蹄聲從我身後響起。現在我偷偷地觀察著他,他采了一束花,獻給了牧羊女,牧羊女很高興,她笑的樣子很美。

我想,他們真是天生的一對啊。

我很孤獨。

牧羊女

一個月過去了,我和我的羊沒有遭到過狼的攻擊,也許是它害怕了。有時我放羊放得遠了就會發現狼的腳印和狼糞,這證明它仍在附近活動,所以我還是要提高警惕。好在年輕的獵人常來看我,他送給我一張弓和十支箭,還教了我許多對付狼的辦法。他對我很好,有時我真想讓他在我的帳篷邊紮下帳篷,不要再四處飄泊了,但是他卻說一定要殺死那條狼,這樣我才能得到真正的安全與幸福。

今晚,我夢見了他。

天哪,我已經好久沒吃過東西了。

我饑腸轆轆,全身乏力,行動緩慢,眼冒金星,我恐怕活不過今晚了。這一帶方圓幾百裏內的牧民都被我嚇走了,只剩下那新來的牧羊女和年輕的獵人。我說過,我絕不會去攻擊她和她的羊的,我更不敢送到獵人的面前去送死。有好幾次我離牧羊女的羊很近了,我完全可以輕而易舉地抓住它們,甚至她,像以往那樣,撕裂它們的喉嚨。但是我忍住了,我強忍著饑餓離開了羊羔們。