第四十一章

在帆布袋底部又翻找了一次，他的偷乘者找到了另一件遺物——一根泛黃的長骨頭，教授發誓他曾看見過它散落在自己家車庫的地上——舉起它仔細檢查了一遍，接著把它像一根咬過的雞腿一樣扔進了水中。

愛因斯坦聽見水花濺起的聲音，但視線依舊定在這位不速之客身上。他看上去笨重而粗暴，眼神幽深而空洞，行動的樣子也很奇怪。他所有的動作和手勢都很不連貫，就像是患有多發性僵化病，或其他什麽神經方面疾病一樣。不管原因是什麽，都讓他看著像一個傀儡似的。愛因斯坦覺得自己曾經見過這個男人，不是在高等研究院裏，而是校園裏其他某個地方。他還是想不起來，當他詢問他的姓名時，這個男人卻開了一個糟糕的玩笑，他用粗啞的嗓音回答道：“叫我別西蔔[137]。”

蠅王。人類古老的敵人。這個男人絕對是瘋了——疾病一定已經感染了他的大腦和身體——但他顯然是一個致命的威脅。他就像一只冬眠後的熊一樣從帆布下面鉆出來，身後還拖著一只帆布袋。他身上聞著有一股屍體的味道。坐在船的一側，他嗅著空氣，就像第一次聞見似的，研究著躁動不安的天空，眼中沒有一絲感情，這讓愛因斯坦想起了新聞報道中的那些褐衫黨暴徒們，他們趾高氣揚地走在柏林的街道上，開著敞篷轎車駛過德意志國會大廈的廢墟，那片被他們燒毀的廢墟。

東面的雷暴雲逐漸逼近，但他意識到，和他面前這個男人比起來，在湖中央被暴雨淋濕的危險根本算不上什麽。他舉起一根粗壯的手指，指甲上面血淋淋的，指向一個方向，接著另一個方向——一言不發地——看起來是想要指引小船遠離岸邊。愛因斯坦，最多算一個中等水平的航手，只能盡力順從他的指示來避免惹怒他。但他要怎麽設法安全回到陸地上去呢？

在查看打開的帆布袋時，那位乘客總是低著頭，將一個又一個骨頭和藝術品掏出來，又仔細檢查一番，便將它丟到一旁的水裏去了。愛因斯坦，永遠抱著極大的好奇心，想要一問究竟，但他知道無論如何，還是不要去挑戰他為好。瘋子總是像硝酸甘油一樣不太穩定——就連他那個曾進過精神病院的兒子，愛德華，也會像瓶裝火箭一樣突然爆發——他最好的選擇就是順著他，直到能夠重新駕船回到碼頭。要是他聽從了愛人瑪麗•溫特勒，還有生命中其他那些求著他學習遊泳的人的意見的話……

現在已經都遲了。

顯然袋子已然被清空了，那個男人將它揉成了一團，也拋進了卡內基湖內。愛因斯坦看著它飄遠，在洶湧的湖水中上下浮沉著。船上還剩下一樣東西——一根長長的曲柄木棍。一根牧羊手杖，和他在瑞士的村莊裏看到那些農夫用的沒什麽兩樣。然而這瘋子似乎對此極有興趣；他拿在手中轉來轉去，掂量著它的重量，手指一路撫摸著棍杆，用各種各樣的方式握著那部分彎曲的手柄。

“暴風雨就要來了。”愛因斯坦大膽地說了一句。

那個男人嘟噥了一聲，就好像是他召喚來的似的。

“我也算不上什麽好船長，趁著還有時間，我們得掉頭回去了。”

“沒有任何意義。我們都完成了。”但是，為什麽這個男人和他嘴裏發出的聲音會有一種奇怪的分裂感呢？不僅僅是他的動作不自主，他的每一句話也都像從別人口中說出來似的。

“什麽完成了？”愛因斯坦問道，他當下又疑惑又害怕，“我們完成什麽了？”

那個男人擡起頭，佯裝驚訝。“我們的任務啊，我們已經完成我們的任務了。”

現在他終於聽出來那男人的聲音了。他昨晚聽見過這個聲音，就是他在辦公室裏工作的時候，還有一只貓趴在他的膝蓋上。他撫摸著小貓的後背，專注地思考著原子彈制造方面的最後一個未解決的問題，但一直有某個神秘的對話者在他耳邊低語著，指引他的思緒，揭示出一個又一個解決方案，幫助他最後完成。他現在意識到了，他曾經視作靈感的東西可能比想象中要糟糕得多。他的雙手曾毫不猶豫地，將那些等式塗寫在辦公室的黑板上，或是筆記本上，就像一個進行記錄的抄寫員一樣。

然而他的那些靈感是從哪兒來的呢？核裂變是一個非常困難且危險的嘗試，根據一些物理學家的計算，人們甚至可能引燃大氣層。這是一個邪惡的計劃，也是他一直以來所提防的，要不是考慮到一種不堪設想的可能性，即它可能會先落入人類公敵的控制中的話，他可能都不會想這個問題。現在他需要思考一下了：他自己的雙手是不是已經被魔鬼掌控了？

那個男人笑了笑，儼然一副看透他想法的樣子。正是這個時候，愛因斯坦意識到了自己最大的錯誤——他不是一個普通人，而且很有可能根本不是人。他在自我介紹的時候不是也說到了這一點嗎？