凱莉：就是這樣，再見（第4/4頁）

瑪利亞·雷吉特首先對《遊樂會》的題材表現出了特別的關注，接著我

的編輯特蕾莎·傑克遜又高效率地幫我出版了這本小說。感謝他們幫我

把這本書賣到了海外，另外哈莉特·桑德斯、莉茲·米切爾、羅恩·米

切爾和塔莉亞·約翰遜·蘇祖瑪也對這本書的出版投入了極大的熱情。

就小說的內容來看，感謝伊安·辛普森醫生就嬰兒主動脈擴充技

術對我進行的細致講解。另外，我還請貝思·麥克米蘭醫生和尼爾·蒙

_369

約會遊戲 The Playdate 坦醫生對小說中的醫療場景進行了審查。書中出現的技術錯誤都是由於

我理解失誤所致，與他人無關。

感謝英格裏德·霍爾姆奎斯特和西蒙·納塔斯在心理學和法律上

提供的幫助。丹·韋恩伯格教會了我許多音效學上的知識。澳大利亞火

箭音樂的戴維·福爾摩斯還慷慨地讓我借用了他們公司的名字。不過他

的火箭音樂和小說中火箭公司的老板以及員工自然是沒有關聯的。

另外我還要把感謝送給教會我眾多知識（從土豆種植到土耳其語

翻譯）的朋友們：他們是阿斯特裏德、弗裏克、加裏、索尼亞、卡特、

彼的、韋斯和阿尼塔。希塔·布拉馬切裏、溫迪·瓊斯、溫迪·哈頓、

容尼·祖克爾和卡倫·麥康比等作家朋友也一直激勵著我前進。我還要

再次感謝我的家人，沒有他們無私的付出，我根本不可能得到今天的成

就。最後我要感謝我的兩位鄰居拉臘·比蒂斯和弗蘭·比蒂斯，如果小

說中的凱莉遇到的是這樣的鄰居，她的生活也不會如此艱難了。

370_

圖書在版編目（CIP）數據

約會遊戲 / (英)米勒 (Millar,L,) 著；陳傑譯.—成都：四川文藝出版社,2012.6

ISBN 978-7-5411-3517-0

Ⅰ. ①約… Ⅱ. ①米… ②陳… Ⅲ. ①長篇小說－英國－現代 Ⅳ. ①I561.45

中國版本圖書館CIP數據核字（2012）第 133466 號

The Playdate by Louise Millar Copyright © 2012 BY Louise Millar First published in the UK in 2012 by Pan Books, an imprint of Macmillan Publishers Limited

Simplified Chinese edition by Beijing HepingYahua Cultural Communications Co,Ltd © 2012

著作權合同登記號 圖進字：21-2012-86

約會遊戲

Yuehui Youxi

[英] 路易斯·米勒　著　陳　傑　譯

選題策劃 孫淑慧

責任編輯 奉學勤

裝幀設計 江山社稷

出版發行 四川出版集團

社址 四川省成都市槐樹街2號

網址 www.scwys.com

電話 028-86259285（發行部） 028-86259303（編輯部）

傳真 028-86259306

讀者服務 028-86259293

印刷 北京外文印務有限公司

開本　880mm×1230mm 1/32

印張 11.75

字數 245千

版次 2012年10月第一版

印次 2012年10月第一次印刷

書號 ISBN 978-7-5411-3517-0

定價　29.00元

如有質量問題，請與出版社聯系更換。