黛布：誰會相信我

公園裏太安靜了。昨天她就在這個延伸在帕利谷下面的公園閑蕩

過，那裏有一條湮沒在蕨類植物之間的小道。盡管公園和都市挨得很近，

卻難得的空曠而靜謐。

她沿著小道往前走，試圖要回想起自己該往哪走。

突然從身後傳來一陣噪聲。一聲響亮的尖叫聲。尖叫似乎是某個

女孩發出來的。不像是痛苦的哭號，反倒像是在大笑一般。黛布飛快地

轉過身，看著剛剛走過的橡樹和美國梧桐，但樹叢裏什麽都沒有，只有

落下的樹皮、綠色的樹葉和漆黑的林間地帶。

震耳欲聾的轟鳴聲打破了公園的寧靜。

她跳了一步轉過身來。那是什麽聲音？聽上去像是有部汽車。但

這條小道上不是不允許有汽車開過的嗎？

她轉過身，從樹林圍繞的空地看著噪聲傳出的方向。噪聲仿佛從

森林各處向空地席卷而來。刹那間她似乎從轟鳴中聽出了一種似曾相識

的震動感。

繼續聽。似乎是輛摩托車。震動聲似乎是摩托車發出來的。

黛布在空地上又轉了個圈，兩輛越野摩托車突然從林子裏沖出來，

穿過不平整的草場向她飛馳而來。駕駛摩托車的是兩個沒戴頭盔的年輕

男孩。一個緊紮著馬尾辮的少女坐在其中一輛越野摩托車的後座上。

黛布倒吸了口冷氣，朝四周看了看，除她之外，空地上連遛狗人

和慢跑者都沒有。

“親愛的，能告訴我們幾點了嗎？”其中一個男孩在越野摩托車

_225

約會遊戲 The Playdate 上咆哮著，引得其他人都咧嘴譏笑起來。

“哦，我的老天。”她知道這些孩子絕不是為問時間而來，於是

便想趕快離開小道。她辨認得出這些孩子在叢林裏發出的囂叫聲。她在

某一天走進課堂的時候就聽見過這種聲音，那時有排學生正背對著她看

著眼前的電腦屏幕。她是個老資格的教師，知道這種喧鬧聲意味著玩笑

有些開過頭了——被捉弄的人會被弄到教室中間，接下去任何事都有可

能會發生。

她開始快步往前走，希望樹林裏出現個能使她轉危為安的慢跑者

或遛狗人。身後的轟鳴聲突然停了下來。老天，謝謝你，她在心裏祈禱

著。他們是不是跑開了呢？她回頭看了一眼，發現少年人把摩托車扔在

一旁，獰笑著從她身後追了過來。

哦，不，他們顯然沒打算罷休。他們顯然是來抓她的。黛布開始

沒方向地四處亂跑，從小道跑進了森林裏。

“親愛的，別跑啊，我們只是想問下時間而已。”女孩尖叫著，

然後開懷大笑起來。黛布聽見他們的腳步聲離她越來越近，他們折斷樹

枝，在石頭上跳來跳去，一步步緊逼著她。

“哦。”黛布喘著粗氣，試圖從前面越來越密的樹枝中間闖出一

條路來。她驚恐地看著身後，這時陰暗的樹林裏突然銀光一閃。

哦，老天！男孩的手裏竟然有把小刀。

她極力克制著貫穿了整條腿的麻痹感，推開樹叢盡力向前狂奔。

樹枝和荊棘拍打在她的臉上，把她的手都給割破了。

這時黛布面前突然出現了一道鐵絲網，她被完全困住了。

不要再做抵抗了。全世界似乎都在與她作對。

她緩緩轉過身來，發現少年們面露兇相地逼近著自己。她一度想

到了投降。但馬上又恢復了意志力。她體驗到了被圍困的貓和狐狸從陷

阱中逃生的求生欲。她的身體不讓她產生投降的想法。在絕望中，她把

226_

星期五 Chapter 29 黛布：誰會相信我？

腿擡到附近那棵橡樹最低的那根樹枝上，然後擡起另一只腳往上面的樹

枝上攀爬，少年們目不轉睛地看著她向上攀爬的姿態。

“她在爬那棵該死的樹！”女孩笑著尖叫道。

讓黛布意想不到的是，自己竟然真的會爬樹。酸痛的膝蓋不再發酸，

脖子同樣也不再發酸了。身體很輕易地就節節升高，手和腳在爬升的過

程中完全協調一致。腎上腺激素，她琢磨著。這一定是腎上腺激素起了

效。少年們聚集在樹底下，像狒狒一樣不斷地跳著笑著，揮舞著小刀戲

弄著她。

“她只是在苟延殘喘罷了！”有個孩子朝樹上大聲咆哮著。

也許吧，她這樣想。但他們至少不敢冒著跌落的危險和她一起上樹。

在樹上她能獲得一定的轉圜時間。

接著她又聽見了那種噪聲。越野摩托車發出的高分貝的噪音。

這到底是怎麽回事？更多的幫兇齊聚而來了嗎？黛布無助地往樹

下看了一眼。

女孩打開一個黑色的大袋子，從裏面拿出了一些東西。