第四十一章

第三天：上午5點55分——伊麗莎白

伊麗莎白在一陣遙遠的電話鈴聲和頭下乒乒乓乓石頭碰撞的聲音中蘇醒過來，發現自己側身蜷縮著，手和腳都被綁著，一條膠帶封住了嘴，一直貼到兩頰，身下鋪著厚厚的塑料墊，與下面的毯子摩擦發出嘎吱嘎吱的聲音。周圍漆黑一片。空氣中充斥著皮革內飾和汽車尾氣的味道，還夾雜著一絲香奈兒香水味。她無疑是在汽車尾箱——就是自己的汽車尾箱裏。她的身體隨著汽車晃來蕩去，每次拐彎，她都在塑料墊上滑過來滑過去，耳邊一直有發動機嗡嗡的聲音。

手機鈴聲還在前面車廂裏響著——伊麗莎白聽出來是自己的手機，因為這是她專為德萊尼設的鈴聲。手機響了一會兒，然後沒了聲。幾乎同時，汽車猛地左拐，石頭碰撞的聲音更響了，似乎路越來越不好走了。她的頭陣陣跳痛，狹小密閉的空間裏充斥著的尾氣讓她惡心得直想吐。如果她不忍住，搞不好還會窒息。所以她還是咽了下去，強迫自己放松些。

過了一會兒，發動機聲音小了，石頭碰撞的聲音也小了——他們正在減速停車。

一陣恐懼襲來。伊麗莎白扭動著手腕，拼命想把手從紮帶裏掙脫出來。但是塑料紮帶緊緊勒進了肉裏，毫不松動。她必須脫身，必須逃離。法蘭特什麽事都做得出來。為了繼續他的騙局，他已經不惜殺人了，不在乎再多殺一個。現在自己已經落到他手上，他是絕不會放過她的。她得想個辦法。

但是有什麽辦法呢？她手腳都被綁著，沒法打開行李箱，沒法逃走，只有任由他們帶到什麽地方，等克萊來收拾她了。伊麗莎白感到從未有過的無助。

她想哭，不禁眼睛一濕，胸口一緊，嘴裏抽抽搭搭哭出聲來。

忽然，霍莉的身影在腦海裏一閃。她不能拋下霍莉。她不能死——不能死在這裏，死在一個瘋子手上。霍莉不能沒有自己的母親，家裏不能沒有她。幾乎同時，又有一個身影浮現——斯特西·梅·查姆斯，一個母親，她的兒子也需要她。

斯特西是一位鬥士。她拼盡全力，從監獄裏出來救自己的孩子。她拒絕向犯人中等級森嚴的潛規則妥協，使自己成了眾矢之的，不得不忍受欺淩、毒打。但是她沒有放棄。她無所畏懼，堅信自己，孤軍奮戰，堅持到底。這，就是信念！

現在輪到她伊麗莎白了。

等到車子停下時，伊麗莎白的心怦怦直跳，同時暗自下定了決心。

引擎熄火了，她聽見車門開了，然後又“砰”的一聲關上，有人踩在石子上發出嘎吱嘎吱的聲音，腳步聲慢慢地繞過車子一側，行李箱打開了。刺眼的白光瞬間射進狹小的空間，晃得伊麗莎白睜不開眼睛，她扭過頭，眯縫著眼睛，朝上看去。

克萊·法蘭特正站在那裏俯視著他，兩只袖子都卷了起來。

“親愛的，你猜怎麽著，咱們到家了。”

此時此地，伊麗莎白恨死了他。

我不會向你屈服的，你這個混蛋。

克萊把鑰匙放進口袋，低頭彎腰探身進入行李箱，兩只胳膊伸到伊麗莎白肩膀和膝蓋下，然後，把她托起來，抱在懷裏，就像是一對情侶，一對新婚夫婦。他的蠻力把伊麗莎白嚇了一跳，但是她的決心和仇恨也隨之倍增。

他抱著伊麗莎白，不時看看她，一邊說：“你知道我找到了什麽嗎？”克萊的語氣親切友好，就像是和朋友喝酒聊天一樣，“一個天坑，你知道那是什麽嗎？”

克萊搖晃了一下，然後稍稍俯身毫不客氣地把伊麗莎白撂到了滿是石子的地上。她擡起眼，看見克萊正弓著腰，好像扭傷了似的，一邊掃視著這個地方。

“我一直出入米爾克裏克，都沒發現有什麽破綻。有意思的是你竟然發現了問題，幸虧凱西·雷諾茲告訴了我。她還問我如何處理的崔西。我說：‘扔垃圾箱了，還能怎麽樣？’你知道她怎麽說嗎？她說：‘你為什麽不把她扔到天坑裏呢？’我當時的反應是：‘什麽？你是在和我開玩笑嗎？’”他說完，感覺好笑似的搖了搖頭。

“我只遺憾沒有親眼看到崔西的車掉進天坑裏。凱西告訴我，那車從那裏滑下去，然後就卡住了。凱西心想：‘見鬼，掉不下去了。’但是忽然，車子就朝下傾斜，然後一頭栽進去了。哇噢！”克萊邊說邊比畫著，好像小孩子在模擬飛機降落一樣，“可惜，我沒看到，但是沒關系，我就要看到你的車這樣來一次了。”

伊麗莎白瞪著他，怒火中燒，兩頰通紅，再一次掙紮著想掙脫束縛。

“哦，伊麗莎白，你是弄不斷的，那是綁電纜的專用紮帶，把它們做成那樣子是有道理的。”

克萊往前走了幾步。在他身後大約五十碼的地方，伊麗莎白看到了那座橋——她第一次跟著GPS導航到過的地方。晨光熹微，朝陽剛剛給地平線潑濺上一抹淒慘的血紅，映出克萊陰黢的剪影。他背對伊麗莎白站著，雙拳叉腰，放眼周遭，好像在欣賞美景一樣。