|同一天|（第3/4頁）

裏奧走上前，準備拿回文件，伊萬將手按在文件上面。

“我想看看，關上窗簾，你們倆都坐下，你們讓我感到很緊張。”

將整個世界擋在屋外，裏奧與瑞莎在伊萬身邊坐下，向他詳細描述案件特征，盡量將他們所掌握的有用信息都說給他聽。裏奧自己的總結是：

“他說服這些孩子都跟他走，雪地裏的腳印都是並排的，這個男孩同意跟他走進森林。即使案件似乎喪心病狂，但如果一個表面看起來喪心病狂的人不可能到處遊走，這解釋不通，一個表面看起來喪心病狂的人首先就會嚇到這些孩子。”

伊萬點點頭：

“對，我也這麽認為。”

“如果沒有一個指定的原因，他很難在這個國家四處遊蕩，他一定有工作，而且這個工作需要到處旅行。他一定有證件，有文件證明。他一定融入在這個社會裏頭，他一定是被社會接受的，尊敬的。我們不能回答的問題是——”

“他為什麽要這麽做？”

“如果我不知道為什麽，我怎麽能抓住他？我的腦子裏完全沒有這個人的形象。他會是什麽類型的人呢？到底年輕還是年長？富有還是貧窮？我們完全不知道從哪裏下手——除了基本信息，比如他有工作，至少在外表看起來還算神志清醒，但這幾乎可以是任何人。”

伊萬在抽煙鬥，仔細回味裏奧說的話：

“我恐怕不能幫你們。”

瑞莎坐直身子：

“但你不是讀過一些關於此類犯罪以及變態謀殺案的西方文章嗎？”

“這對你們有什麽用呢？我也許可以想起一兩篇這樣的文章，但這並不足以為你們提供這個人的形象，你們不能從兩三篇駭人聽聞的西方報道中構建這個人的形象。”

裏奧將身體往後一靠：這次行程一無所獲。更讓他擔心的是：他們是在執行一項不可能完成的任務嗎？無論是現實方面，還是智力方面，他們的準備都毫無希望。

伊萬抽了一口煙鬥，在觀察他們的反應：

“但我認識一個人，他可能會對你們有所幫助，他是佐紮葉茲教授，是一位退休的精神病醫生，國家安全部前審訊員。他現在視力喪失了。失明讓他頓悟，就像你一樣，裏奧。他現在在地下圈子裏相當活躍，你可以將對我說的內容說給他聽，他可能會幫助到你們。”

“他值得信任嗎？”

“完全沒問題。”

“他到底能做什麽？”

“你把這些文件內容讀給他聽，向他描述照片細節。也許他能夠為你們提供一些線索，比如兇手會是什麽樣的人，年紀，背景——諸如此類的事情。”

“他住哪兒？”

“他不會讓你們去他的公寓，他非常謹慎。如果他願意來的話，他會來這裏。我會盡量說服他，但我不能保證。”

瑞莎笑了：

“謝謝你。”

裏奧也很開心：專家顯然強過報紙文章。伊萬站起來，將煙鬥放下來，走到旁邊的櫃子跟前，拿起電話：

電話。

這個人有電話，在他的公寓——這間家具設備不錯、整齊幹凈的公寓裏竟然有電話。裏奧仔細打量房間的各個角落。有些不太對勁。這不是適合一家人居住的公寓。他為什麽住在這樣一個比較奢侈的環境？他如何做到逃脫拘捕？在他們被流放之後，他應該也會被卷入。畢竟，國家安全部有他的存档：瓦西裏給裏奧看過照片。他如何巧妙地閃避當局？

電話接通了，伊萬開始對著話筒講話：

“佐紮葉茲教授，我是伊萬·朱可夫。我這裏有一個有意思的任務需要您的幫助，在電話裏講不清楚。您現在有空嗎？您現在可以來我的公寓嗎？對，如果可以的話，請您盡快。”

裏奧的身體開始繃緊。他為什麽稱呼他為教授——如果他們關系如此親近的話？為什麽要這麽稱呼，除非他們有共同的利益？不對，所有一切都不對了。

裏奧一躍而起，椅子在身後彈得老遠。他沖到房間另一頭，伊萬還沒來得及反應，他就抓起電話，將電話線緊緊地纏繞在伊萬的脖子上。裏奧現在站在他背後，背部抵在房間角落，死死地掐住他的脖子，電話線越纏越緊。伊萬的腿在光滑的地板上直打滑，他喘不過氣來，無法說話。瑞莎驚呆了，從椅子上站起來：

“裏奧！”

裏奧舉起手指，示意她別說話。電話線依然纏繞在伊萬的脖子上，他拿起話筒：

“佐紮葉茲教授？”

電話裏沒有聲音，電話被掛斷了。他們已經在路上了。

“裏奧，放開他！”

但裏奧將電話線拉得更緊，伊萬的臉已經漲得通紅。

“他是地下偵探。看看他的居住環境，看看他的家，根本沒什麽佐紮葉茲教授，那是他在國家安全部的聯系人；他現在就在路上，要來逮捕我們。”