|沃瓦爾斯克鎮|3月15日|(第2/3頁)

對一樓進行搜查之後,內斯特洛夫直奔樓上,他的副官同時制止這群孩子跟上去,他板起面孔,用嚴厲的手勢加以制止,結果招致孩子們的哄然大笑,就好像在跟他們玩什麽遊戲。他一把孩子哄到後面,他們就又立刻沖上前來,希望再被他攆回去。內斯特洛夫實在不耐煩了,發話道:

“別管他們了,隨他們去。”

他們別無選擇,只得任由孩子們尾隨而來。

樓上房間的孩子要大一些,內斯特洛夫估計宿舍是根據年紀隨便劃分的。他們的嫌疑犯是一個十七歲的孩子——該機構的年齡限制就是這個歲數。之後,他們就被送去做非常辛苦、沒有任何吸引力的工作——神志正常的人是不會從事這些工作的,從事這些工作,壽命只有三十年。他們來到走廊盡頭,只剩一間宿舍沒有搜查。

瓦爾拉姆背靠著門,全神貫注地撫摩著這個嬰兒的毯子,心想這個孩子為什麽不哭了呢。他用臟兮兮的手指戳了他一下。突然房間裏傳來一個聲音,瓦爾拉姆禁不住挺直脊背。

“瓦爾拉姆,站起來,慢慢地轉身。”

瓦爾拉姆屏住呼吸,閉上眼睛,仿佛這樣可以讓聲音消失,但並不起作用。

“我說最後一遍,站起來,轉身。”

內斯特洛夫走上前來,靠近瓦爾拉姆的位置。他無法看到這個男孩藏了什麽,也聽不到嬰兒的啼哭聲。宿舍裏其他所有的孩子全都坐直身子,疑惑地盯著他們。瓦爾拉姆猛地回過神來,胳膊上捧著什麽東西,站起來,轉過身。他正抱著那個嬰兒。嬰兒開始啼哭。內斯特洛夫如釋重負:至少這個孩子還活著。但這並不意味著它已脫離危險。瓦爾拉姆正緊緊地將嬰兒貼在自己的胸前,他的胳膊正圈在嬰兒脆弱的頸脖上。

內斯特洛夫看了看身後,他的副官還在門邊,另外一群好奇的孩子們正簇擁在他身邊。他用槍瞄準瓦爾拉姆的腦袋,將扳機摳到擊發狀態,就等著下達命令,隨時準備射殺。他架勢十足,但充其量也就是個普通的射手。一看到手槍,有些孩子開始尖叫,有些孩子哈哈大笑,在床墊上興奮地跳躍,局面有些失控。瓦爾拉姆開始有些慌亂,內斯特洛夫將武器塞進槍套裏,舉起他的手想要讓瓦爾拉姆平靜下來,他在喧囂聲中說道:

“把孩子給我。”

“我有大麻煩了。”

“你沒有,我可以看看孩子有沒有問題,我很高興看到你,你做得很好,你把他照顧得很好,我在這裏祝賀你。”

“我做得很好?”

“對,你做得很好。”

“我可以收留這個孩子嗎?”

“我需要看看這個孩子有沒有問題,只是為了確定一下,然後我們再談。我可以看看這個孩子嗎?”

瓦爾拉姆知道他們生氣了,他們會把孩子從他這裏搶走,然後將他鎖在一個沒有黃色的房間裏。他將嬰兒抱得更近、更緊,將他擠在自己胸前,黃色的毯子堵住了他的嘴巴。他退回到窗邊,看著窗外民兵的汽車停在街邊,武裝民兵將這棟樓團團包圍。

“我有大麻煩了。”

內斯特洛夫一點點往前蹭。他不可能依靠武力將嬰兒從瓦爾拉姆的懷中搶過來——嬰兒會在搏鬥中受到傷害。他掃了一眼副官,他點點頭,表示他已經做好射擊的準備。內斯特洛夫搖搖頭,孩子距離瓦爾拉姆的臉太近,一旦有閃失,風險就太大,必須要采取另外一種方法。

“瓦爾拉姆,沒人會打你或傷害你,把孩子給我,我們再談談。沒有人生氣,我向你保證,一言為定。”

內斯特洛夫又向前邁了一步,擋住了副官的射擊。內斯特洛夫低頭看了一眼地板上那些黃色的東西,他在之前一次黃裙子失竊事件中碰到過瓦爾拉姆。他還注意到,這個嬰兒是用一條黃毯子包裹著的:

“如果你把孩子給我,我會問問他媽媽願不願意將這條黃毯子送給你,我相信她會答應的。我想要的只是這個孩子。”

這聽上去比較像公平的交易,瓦爾拉姆放松下來。他伸出手臂,將孩子遞給內斯特洛夫。後者一躍向前,一把從他手裏搶過小孩。他發現小孩似乎平安無恙,將他交給自己的副官:

“把孩子帶到醫院去。”

副官沖了出去。

瓦爾拉姆坐下來,背靠著門,重新擺弄他那些東西,填補嬰兒離去留下的空間,仿佛一切都沒發生過。宿舍裏的其他孩子再次平靜下來。內斯特洛夫在他身邊跪下,瓦爾拉姆問道:

“我什麽時候可以擁有這條毯子?”

“你首先得跟我走一趟。”

瓦爾拉姆繼續擺弄他的那些東西,內斯特洛夫看了一眼那本黃色的書,這是一本《民兵手冊》,屬於機密文件。

“你從哪裏弄到它的?”