1 圓場移師（第4/9頁）

庫洛再度說出發射令，俱樂部也重新踏上追求智慧之路。事實上，陸克所謂的間諜大獨家，往往了無新意，線索也總遭摒棄。離開越南後，愚蠢的他每翻地毯必見下面密藏間諜。他相信全世界由間諜宰制，因此一有空閑，如果沒喝醉，大半時間就在香港無數偽裝薄弱的中國觀察家身邊打混；更糟糕的是，他也與小山上偌大美國領事館裏的寄生蟲為伍。若非這天大家無精打采，這件事或許就此畫上句點。結果小矮人發現耍寶的機會，抓住不放。“說來聽聽嘛，小陸，”他建議，雙手娘娘腔似的朝上微扭，“他們要賣巍安居，是連內容一起賣，還是只賣現有建築？”

這問題為他贏得滿堂彩。怎樣的巍安居價值如此高，是帶有機密，還是不帶機密？

“是不是連西辛格少校一塊兒賣？”南非攝影記者追問。他的嗓音單調平板，仍引來笑聲，只是感情成分較低。這位攝影記者是喜歡攪局的角色，小平頭狀似餓殍，而臉上坑洞看似他樂意出沒的戰場。他來自開普敦，不過大家稱呼他“尋死匈奴”。有此一說：他終將為每個人收屍，因為他總是靜悄悄地挨近他們。

接下來幾分鐘話題岔離，陸克的高見完全淹沒在一連串有關西辛格少校的故事，還有模仿西辛格少校的表演裏，除了庫洛之外，大家欣然加入。有人憶起西辛格少校最初登港時身份是進口商，在碼頭附近用了一些笨借口掩飾身份；可惜六個月後旋即調任軍職，領著一批士氣低落的職員與養尊處優的文弱秘書，移師至上述間諜機構接替某人的職位，這事令人百思不解。眾人特別描述了一對一的午餐會，如今讓大家恍然大悟的是，原來在座幾乎每位記者皆曾於不同時間點分別受邀。這些餐會結束前，主人在觥籌交錯間費力建議，所用的語句如：“你聽好喲，老頭子，萬一碰上了一個珠江過來的有趣的潮州人，你知道吧，就是關系良好的人，懂吧？——非記得巍安居不可！”隨後亮出神奇的電話號碼：“直通我辦公桌，不經轉接，沒有錄音，完全沒有。”——六七名記者似乎將這段記載於個人日記中：“好，寫在袖口上，假裝是約會或是女朋友電話或什麽的。準備好了嗎？香港五〇二四……”

大夥一同朗誦完數字後沉默下來。某處時鐘響起，三點十五分。陸克緩緩起身，撣去牛仔褲上的灰塵。上海籍老服務生棄守酒架，伸手取來菜單，希望或許有人想點餐飲。一時之間，無所適從感襲上心頭。這一天的時光報廢了。打從第一杯琴酒就如此。後方傳來低吼聲，是搖滾客為自己點了一客分量可觀的午餐：

“還有，端一杯冰啤酒來，冰的，聽見了嗎，小子？冰冰涼涼的。快快！”警司與當地人應對有一套，每次皆用上這句貶義深重的話，惟恐對方不懂英文。現場再度陷入沉默。

“哇，小陸，原來如此，”小矮人邊說邊離開，“我猜你就是靠這個拿普利策獎吧。恭喜了，親愛的。年度最佳獨家新聞。”

“哎，你們這些人，全下地獄算了。”陸克漫不經心地說，開始往吧台移動。兩名面有菜色的女孩坐在吧台前，是陸軍眷屬，來酒吧釣男人。“積克·趙不是還亮出聖旨給我看嗎？不是寫著遵照女王指示？最上面還有個臭皇冠，獅子壓著山羊。嗨，小甜心，記得我嗎？我這種人，是以前在園遊會請你們吃棒棒糖的男人。”

“西辛格不接，”尋死匈奴手持話筒，以哀傷的語調吟唱，“沒人接聽。西辛格不接，值班也不接。電話線被切斷了。”由於情緒激動，或是由於意興闌珊，沒人注意到尋死匈奴剛才曾經悄悄溜開。

直至此時，澳大利亞人老庫洛按兵不動。現在他猛然擡頭看。

“再撥一次，笨蛋。”他命令道，口吻如新兵班長般嚴厲。

尋死匈奴聳聳肩，再度按下西辛格的號碼，有兩個人過去看他撥號。庫洛一動也不動，從他的座位靜觀其變。電話有兩部，尋死匈奴又試了另一部，結果卻一樣。

“打給接線生，”庫洛從眾人站立處的另一邊發號施令，“別學大肚皮的報喪女妖站在那邊。打給接線生，你這個非洲人猿！”

空號，接線生說。

“什麽時候開始的，老兄？”尋死匈奴對著話筒質問。

無資料可查，接線生說。

“大概是換號碼了吧，對不對，老兄？”尋死匈奴朝話筒咆哮，對象仍是那位倒黴的接線生。從沒人見過他如此投入。對尋死匈奴而言，人生是攝影機觀景窗對面的景象——這番激情只能歸因於台風。

無資料可查，接線生說。

“打給淺喉嚨，”庫洛命令，他這時已火冒三丈，“打給全香港每個該死的老美。”