3（第2/2頁）

“那你是在找老鼠嘍？”

“是的。飼養倉鼠的事，跟房東，你媽媽也說好了。”

這麽說，倒也覺得母親像是說過這樣的事：“但為什麽把那兒的門打開了？”我問道。

“原先就開著一點的，所以心想可能逃到了這邊……”所說的那扇門，從我們搬到這兒來時起鎖就壞了。據水尻夫人說，打父親還活著的時候起，就已經壞了好幾年放置在那裏了。據說父親說：沒有必要特意去修理。

我對母親說：“那樣不好提防，還是修理一下的好。”但她竟悠然自得地說了聲“過幾天吧”，就撂在那裏不管了。

“盡管如此，這樣深更半夜裏嘎吱嘎吱地發出聲音可不行呀！”我不合身份地用嚴厲的口吻說道。倉谷聾拉著腦袋，非常恭敬地賠禮說：“驚動您了，真對不起。”說著便退到門的那邊去了。

逃跑的老鼠打算怎麽處置呢？我邊思索著這樣的事邊往前走去，親自關上了門。