第三部 鑒定 48(第3/3頁)

“沒有擔心記者的職業道德?沒有因為和已婚男子上床而感到愧疚?”

“當然擔心。實際上,我當時對自己發誓,這種事今後再也不會發生。”

“但確實又發生了。”

“就在第二天下午。”

“之後你們開始定期見面?”

她點點頭。

“在哪裏?”

“倫敦以外的各個地方。這裏有太多人認識我。我們一般在歐洲大陸的某個地方見面,通常是巴黎,有時去日內瓦,偶爾也去他在格施塔德的一座小木屋。”

“你們怎麽聯系?”

“一般的方式,艾隆先生。馬丁的通訊線路很安全。”

“肯定有什麽理由。”加百列說,“今後還想見他嗎?”

“在你告訴了我這一切之後嗎?”佐伊大笑起來,“實際上,我本來四天之後要去巴黎見他。而從那天算起的一個禮拜之後,我又要去日內瓦。不過,去日內瓦確實是去工作——馬丁要在愛爾瑪別墅舉行一年一度的聖誕節晚會。每年有三百名有錢的幸運兒能夠在馬丁的內宅裏待上幾個小時。入場條件是向他的‘同一個世界’基金會捐贈十萬歐元。即便如此,他每年還是要拒絕幾百個人。我免費入場,當然。馬丁喜歡帶我去愛爾瑪別墅。”她停了一下,接著說,“但我不知道莫妮卡是不是樂意。”

“她知道你們的事?”

“我一直覺得她有所察覺。馬丁和莫妮卡兩人的關系表面上很好,但其實他們的婚姻名存實亡。他們共享同一片屋頂,但大部分時間裏各過各的生活。”

“他說過可能為了你離開她嗎?”

“你沒有那麽老套吧,艾隆先生。”她皺起眉頭,“和馬丁·蘭德斯曼在一起的時候的確很興奮,他讓我覺得很開心。但是結束之後……”

“他回到他的生活,你也回到你的生活。”

“一般不都是這樣嗎?”

“我想是吧,”加百列說,“但你可能沒那麽容易接受。”

“為什麽會這麽說?”

“因為你愛上了他。”

佐伊臉紅了。“有那麽明顯嗎?”她輕聲問。

“恐怕是的。”

“那你還想利用我?”

“利用你?不,佐伊。我沒打算利用你。但如果你能全身心地加入我們的行動,我會感到很榮幸。我保證這將是一段終生難忘的經歷。你能了解到其他英國記者從未見過的東西。”

“或許你現在應該告訴我,需要我幫你們做什麽事情,艾隆先生。”

“我需要你再去馬丁·蘭德斯曼的公寓裏和他見一次面。我需要你幫我在那裏做一件事。”

零點剛過,捷豹載著佐伊·瑞德和格雷厄姆·西摩從海格特區的安全屋門口緩緩地啟動。五分鐘後,加百列也和奈傑爾·威康比一道離開。他們往南行駛在倫敦安靜的街道上。威康比一路興奮地嘰嘰喳喳,加百列只偶爾表示一下認同。他在大理石拱門下車,步行至組織設於貝斯維斯特路上俯瞰海德公園的一間安全屋。阿裏·沙姆龍坐在餐桌前的一團煙霧中焦急地等待。

“怎麽樣?”他問。

“我們要的特工已經就位了。”

“有幾天的準備時間?”

“三天。”

沙姆龍微微一笑。“那我建議你趕緊開始。”