第三部 修復 41(第2/2頁)

過了一個小時,貝克維茲提到了伊利亞胡大使和大衛·摩根索的謀殺案:“我們中情局的總監們告訴我,你的老朋友塔裏克很可能是這兩個案子的操刀之人,不過他們還沒有證據。”

阿拉法特微笑著:“我絲毫也不懷疑那就是塔裏克幹的。不過,如果中情局的人想找到證據,我恐怕他們會悲哀地徒勞一場。塔裏克做事,不會留下證據的。”

“如果他繼續殺害猶太人,會給最終達成協議帶來更多的困難。”

“恕我直言,總統先生,塔裏克之所以構成一個因素,那是因為你和以色列人允許他成為一個因素。他的行為不代表我。他的行為不是來自巴勒斯坦政權控制的地區。他不能代表那些渴望和平的巴勒斯坦人民發言。”

“說得都對,不過你不能做些什麽來勸阻他嗎?”

“塔裏克?”阿拉法特緩緩搖頭,“我們的確曾經是親近的朋友。他是我最好的情報官員之一。不過他離我而去,因為我們決定放棄恐怖主義,開始和平談判。我們已經有好多年沒有交談過了。”

“也許現在他會聽聽你的意見了。”

“我恐怕塔裏克除了他自己不會聽取任何人的意見。他是個著了魔的人。”

“我們每個人都是如此,尤其是到了我這把年紀。”

“還有我這個年紀。”阿拉法特說道,“不過我認為,塔裏克中的邪魔恐怕有所不同。你想啊,他是個命不久長的年輕人,他想在離開這世界之前解決一切問題。”

貝克維茲驚訝地一揚眉毛:“命不久長?”

“根據我的情報,他長了一個嚴重的腦瘤。”

“以色列人知道嗎?”

“知道,”阿拉法特說道,“我親自告訴他們的。”

“告訴誰了?”

“他們的情報部門首腦,阿裏·沙姆龍。”

“這麽重要的情報,他們的首腦為何沒有同中情局分享,我很奇怪。”

阿拉法特笑出了聲:“我猜你從來沒見過阿裏·沙姆龍。他是個舊式學校裏出來的狡猾鬥士。沙姆龍有個老習慣,他從不讓自己的左手知道右手在做什麽。你知道以色列諜報部門的座右銘是什麽嗎?”

“我恐怕是不知道了。”

“‘你的戰鬥,是詭詐之道。’阿裏·沙姆龍把這話奉為圭臬啊。”

“你認為沙姆龍可能在玩什麽把戲?”

“在沙姆龍身上一切皆有可能。你要明白,以色列的諜報部門內部,有人想要塔裏克死,無論政治上要付出多麽大的代價。不過另外一些人,我認為,他們恐怕還盼他成功。”

“沙姆龍屬於哪一類呢?”

阿拉法特皺皺眉:“我要是知道就好了。”

將近午夜時分,總統陪著阿拉法特來到他的汽車旁邊。他倆很不搭配,一個是高大、貴氣的總統,一個是黃褐皮膚、身材矮小、頭戴包巾的革命者。

貝克維茲說道:“我知道,明天簽字儀式以後,你要去道格拉斯·坎農家裏參加招待會。道格拉斯和我是好朋友。”

“他和我也是朋友。他比大多數美國政治家更早看到了巴勒斯坦鬥爭的正義性。那需要巨大的勇氣,對他尤其如此,他可是來自紐約的參議院啊。那裏的猶太勢力尤為強大。”

“道格拉斯一向堅守自己的立場,從來不玩弄政治籌碼。這正是他不同於那些紐約的流俗政客的地方。你見到他請替我帶去最熱忱的問候。”

“我一定會的。”

他們在北門廊下鄭重地握了手,接著,阿拉法特轉身走向自己的豪車。

“請再幫我一個忙,阿拉法特先生。”

巴勒斯坦人轉過身,揚起一邊的眉毛:“什麽?”

“小心你的身後。”

“那是一貫的。”阿拉法特說。接著他鉆進了豪車的後座,消失在視野裏。

[1]阿布·阿馬爾(Abu Amar):亞西爾·阿拉法特的昵稱。