第四部 旅 程 13（第4/6頁）

遊艇把三位乘客放到了海灣一座搖搖欲墜的碼頭上。楠榜先生帶著蘇萊曼和馬丁來到了水面上一棟長長吊腳樓，這既是宿舍又充當食堂，就是這裏面的人將出發去執行馬丁知道的“黃貂魚”行動、楠榜認為的“伊斯拉”旅程。還有些人——劫持爪哇星辰貨船的人，留守在這座長房子裏。

這夥人來自印度尼西亞各地，有些是“伊斯蘭祈禱團”成員，也就是制造巴厘島大爆炸的恐怖團夥，其他人來自印尼的各個島嶼，也有阿布沙耶夫非法武裝的菲律賓人。他們說的話混雜著菲律賓的泰加洛語和爪哇的方言，偶爾還有幾句阿拉伯語。

馬丁逐個辨明了這些船員的身份和專長。

駕駛員、輪機員和無線電報務員都是印尼人。蘇萊曼聲稱他的專長是攝影。在他最後犧牲前，他在這次行動中的工作是要用數碼相機拍攝事件的高潮部分，用筆記本電腦和手機把整個過程發送到半島電視台。

人群中有一個十幾歲的男孩，看上去像是巴基斯坦人，但楠榜和他說話時用英語。男孩說自己是在英國出生長大的，父母是巴基斯坦人。他講話帶有英格蘭北部地區的口音，應該是利茲或布雷德福一帶。馬丁猜不出這個小家夥是幹什麽工作的，或許是一名廚師。

除此之外就剩下了三個人：馬丁，他是奧薩馬・本・拉登介紹過來的；第二位是真正的化學工程師，很可能也是一位炸彈專家；還有這次行動的總指揮。他現在不在場。他們稍後才能見到他。

午時，當地的行動指揮員楠榜接到了一個衛星電話。電話的內容十分簡短，還加了密，但很明確。裏士滿伯爵夫人號已經離開亞庇，將在日落時分經過塔威塔威群島與和樂島。前去截擊它的快艇船員再等四個小時就可以出發。蘇萊曼和馬丁已經脫下西裝，換上了提供給他們的休閑褲、當地的印花襯衣和涼鞋。他們被允許走下台階，到海灣的淺水中去沐浴一番，然後做祈禱，吃米飯和魚構成的晚餐。

馬丁現在能做的只是觀察、理解和等待。

兩位潛水員很幸運。從客機上下來的大多數旅客是馬來西亞人，要排長隊走非英國公民通道，這樣為數不多的幾個英國人可以輕松地通過護照檢查關口。由於他們的行李是第一批放上行李傳送轉道的，因此他們很快便拿到了背包，走向沒有物品申報的綠色海關通道。

也許是他們那剃得光光的腦袋、下巴上的胡茬兒以及短袖花襯衣下露出來的肌肉發達的手臂，這一切都與英國三月春寒料峭的天氣極不相符，一位海關官員把他們招呼到了行李檢查凳旁邊。

“請出示一下你們的護照好嗎？”

這只是一個手續。他們的護照是真實無瑕的。

“你們是從哪裏過來的？”

“馬來西亞。”

“去幹什麽？”

其中一位年輕人指了指他的潛水裝備包，那表情仿佛在說這是一個愚蠢的問題，因為裝備包上印著一家著名深海潛水設備公司的標志。嘲弄海關官員是一個錯誤。那官員臉上不動聲色。在漫長的生涯中他曾在來自遠東的旅客中多次查獲違禁煙酒和毒品。他朝其中一只潛水包做了一下手勢。

包裏沒有其他物品，都是通常的潛水裝備。當他拉上拉鏈時，手指碰到了側邊的口袋。從其中一個口袋裏，他取出了一張折疊的卡片，看了一遍後問道：“這東西是哪裏來的，先生？”

這位潛水員十分困惑：“我不知道。我以前從來沒有見過。”

幾步之外，另一位海關官員發現了這邊的情況，走了過來。

“請你們待在這裏別動。”第一個海關人員說，然後他走進一扇門。

海關大廳裏安裝那麽多鏡子並不是讓那些愛虛榮的人整理他們的儀容的。這些鏡子都是單面透光的，後面有國內安全部門的官員在值班，在英國就是軍情五局，即保安局。

幾分鐘之內，兩名潛水員帶著他們各自的行李被分別帶到了不同的審訊室。海關官員仔細檢查了他們的行李物品，包括橡膠腳蹼、面具和襯衣。沒有違禁物品。

穿便衣的那個人審視著展開的那張卡片。

“肯定是有人把它塞在那裏了，但不是我。”那位潛水員辯解說。

已經九點半了。在沃克斯霍爾克羅斯，史蒂夫・希爾正坐在他的辦公桌前，這時候他的私人電話響了起來。

“請問你是誰？”一個聲音問道。

“這個問題應該我來問你，你打錯號碼了吧。”他回答說。

軍情五局的值班警官已經看過了那張字條。他傾向於相信那人的解釋。這樣的話……

“這裏是希思羅機場三號樓，我是保安局官員。我們攔截了從遠東來的一名旅客。他的潛水包裏塞著一張簡短的手寫字條。‘撬棍’對你有什麽意義嗎？”