第四十五章(第3/3頁)

“幽靈”似笑非笑。

薩克斯把科交給警察,向他簡單交代了事情的來龍去脈。這個移民局探員大吃一驚,沒料到殺害他中國線民的兇手,竟然就坐在自己旁邊。他馬上憤怒地提出抗議,要求參加這次逮捕行動。但是紐約市警察局總部下令,將“幽靈”送進保護性監禁處,這樣一來“幽靈”被正式關進拘留所之前,他哪兒也不能去。

薩克斯再度打量“幽靈”,然後厭惡地搖搖頭:“你開槍打死約翰·宋,藏起屍體,然後再開槍射傷自己,遊回海裏。你差點就淹死了。”

“幽靈”平靜地說:“我沒別的選擇,不是嗎?傑裏·唐把我扔在那裏,如果不假扮成約翰·宋,我根本沒有機會逃脫。”

“你是怎麽窩藏槍的?”

“在救護車上塞在襪子裏,然後藏在醫院的某個角落。移民局官員一釋放我,我就把槍撿了回來。”

“移民局官員?”薩克斯冷笑了一下,點點頭說,“你被釋放的速度確實快得驚人。”

“幽靈”不答話,她便說了下擊:“看來,我們還有一些事得追查。”

接著,她又問:“你說的那麽多關於約翰·宋的事……都是編的嗎?”

“幽靈”聳聳肩說:“不,我說的事都是真的。殺他之前,我逼他說出一些自己的事、在救生艇上的所有人和張家吳家的事,直到我覺得足夠假扮他為止。我扔掉他貼有照片的證件,只留下皮夾和護身符。”

“他的屍體呢?”

“幽靈”不作答,擺出一幅無所謂的樣子。

他若無其事的態度激怒了她。他已經被捕,即將被送進監牢度過余生,甚至有可能被判處死刑。可他的反應,就像是旅客錯過了一班火車,只是帶來一時的不方便。薩克斯高舉起拳頭,想狠揍他的臉。他卻紋絲不動,沒有絲毫躲避的意圖。她不得不硬生生地放下拳頭,不想看到他用不抵抗獲得精神上的勝利。

薩克斯的手機響了。她避開“幽靈”,說:“你好?”

“大家玩得還愉快嗎?”電話裏傳來萊姆的嘲諷。

“我——”

“你們在吃野餐?還是去看電影了?忘記我們這些人的存在嗎?”

“萊姆,逮捕行動還在進行中。”

“我以為會有人打電話通知我,每隔一段時間就報告事情進行的情況……結果什麽都沒有。托馬斯,我完全被他們拋棄了。”

“這裏的情況還比較復雜,萊姆。”她回答。

“我只是想知道進行得怎麽樣。你知道,畢竟我不是靈媒。”

她猜想萊姆一定從什麽別的地方得到了消息,知道逮捕過程中沒有任何人受傷——否則他不會用這種諷刺的口吻說話。

她說:“你別用這種態度——”

“別?薩克斯,你的口氣真像個水手。”

“——因為我們抓到他了,”她繼續說,“我想逼他說出約翰·宋屍體的下落,但他——”

“別麻煩了,我們可以自己想出來。薩克斯,這點相當明顯,你不覺得嗎?”

或許對於某些人是,她心想。盡管如此,相比剛才的死氣沉沉,她更願意聽到萊姆的挖苦。

萊姆接著說道:“屍體就藏在失竊本田汽車的行李箱中。”

“那輛車還在長島東邊?”她總算是領悟到了。

“那當然,否則還會在哪兒?‘幽靈’偷了車,殺了約翰·宋,然後開到東邊去藏起來——他料到我們不會往那個方向查。我們全都假設他往西邊開,紐約市的方向。”

塞林托接起電話,然後指了指外面。

薩克斯會意地點點頭,說:“萊姆,我現在得去見一些人了。”

“見一些人?你瞧,你真的把這當成他媽的野餐活動了。你要去見誰?”

她想了想,試圖找到合適的詞。

“一些朋友。”