第二十四章

吳啟晨夫婦站在大門前。

孩子們都在房子裏。

“幽靈”和尤索福頭戴滑雪面罩,手槍插在腰間,快步走過堅尼街。他感覺亢奮,這是每當他展開殺戮之前必有的感覺。盡管此時他的雙手微微顫抖,但他知道,待會兒等他提槍射擊時,手自然就會穩定下來了,

他又想到吳啟晨的女兒。十七八歲………長得很美。他要………

突然間,街上響起一聲震耳的爆炸聲,一顆子彈呼嘯而來,擊中一輛停在“幽靈”身後路邊的汽車。車上的警報器頓時發出鳴響。

“怎麽搞的,”某處傳來一個男人的叫聲,“是誰開槍?”

“幽靈”和尤索福立刻止步蹲下。他們同時舉起槍,搜尋街道上的攻擊者。

“媽的,”另一個聲音叫道,“先別開火!”

又一個聲音說:“是哪個混蛋……”

吳啟晨夫婦也停住開門動作,一起臥倒在人行道上。

一個男人的聲音通過擴音器傳來:“關安!不許動!我們是美國移民局!”第二聲槍響跟在這句話後面傳出——似乎是由說話的那個男人那裏射出的——路旁另一輛車的窗戶玻璃頓時爆成碎片四散落下。

這突如其來的轉變,讓“幽靈”的心狂跳不已。他趴在地上不停後退,一邊舉起他的槍,尋找街上的目標。移民局的人怎麽會來了?為什麽?

“我們上當了,”他對尤索福吼道,“快回車上去!”

堅尼街此時一片混亂。喊叫聲此起彼落,附近的路人和商家店員全都蹲下尋找掩蔽。在街上不遠處,有兩輛白色貨運車的車門打開了,一群身穿黑色制服的男女沖了出來,手裏拿著各式武器。

這是怎麽回事?連趴在地上的吳啟晨夫婦也拔出了手槍!男人從手中的購物袋拿出一把自動手槍,女的也從運動服的口袋中掏出了武器………“幽靈”這才恍然大悟,這兩個人根本不是吳啟晨夫婦。而是兩名換上吳啟晨夫婦衣服的華裔警察或移民局工作人員。看來,警方已找到那對夫妻,並派人埋伏在這四周,只等著引誘他出來,“放下武器!”偽裝成吳啟晨的那個男人朝他喊道。

“幽靈”胡亂開了五六槍,以讓眾人趴下並制造恐慌。他還射破了一扇珠寶店的櫥窗,讓街上再多出一陣警報器的聲響,以增加更多混亂。

留在駕駛座上的土耳其人打開車門,開始朝白色貨運車開火。在堅尼街那端的警察全都奔跑著,四散開來尋找掩護和目標嫌犯。

當“幽靈”退回,蹲在他的車旁時,他聽見有人叫道,“誰開槍?………支援還沒到位………媽的到底是怎麽了………看在老天的分上,小心街上的人!”

在吳啟晨住處的門口,有個驚慌失措的司機正想加速離開槍擊現場。“幽靈”朝這輛車的前座開了兩槍。車窗玻璃碎了,這輛車滑向一旁,發出砰的一聲巨響撞上了停在路邊的一排汽車。

“關安,”擴音器又傳來喊話的聲音,但這次說話的人換了一個,“我們是聯邦調查局,放下你的………”

他起身朝聲音的來源處開了兩槍,立刻上了開拓者休閑旅行車。那位土耳其人也跟著上了車:“卡什卡裏!他還在裏面!”尤索福叫道,扭頭頭示意著吳啟晨的住處——第三個土耳其人還在裏面等待的地方。

“他要不是死了就是被抓了,”“幽靈”吼道,“明白嗎?不能等他了。”

尤索福點點頭。當“幽靈”扭轉鑰匙發動汽車時,他注意到街邊有一名原本在驅趕旁觀者後退尋找掩蔽的警察,從一排汽車後面跳了出來。他舉起手槍,瞄準了他們這輛車。

“趴下!”“幽靈”喊道。這名警察連開了幾槍。車上的三個人全壓低身子,以為擋風玻璃會馬上碎裂爆開。

然而,他們聽見的卻是一陣又一陣的響亮叮咚聲。這名警察連開了八九槍,全瞄準這輛車子的頭部。在哐當一聲巨響後,車子的風扇葉片被擊碎了,射入了引擎的其他部位。這輛車頓時發出尖銳的嘎吱聲,有蒸氣從裂開的散熱器噴了出來。旋即,車子便熄火了。

“下車!”“幽靈”下令。他跳出車外,朝那名警察開了幾槍,逼他退到那排汽車之後。

他們三個人蹲低身子躲在人行道旁。一時之間,街上安靜了下來。警方和聯邦特工已經停止開火,或許是在等待支援的人趕到——遠方傳來更多警車的尖鳴聲,似乎有大量警力正全速朝堅尼街的方向而來。

“放下武器,站起來,”警方的擴音器又傳出喊話聲,“關安,放下武器!”

“幽靈”不理會喊話的人,只把汗濕的雙手在褲管上抹了抹,然後拿出一個新彈匣塞進他的五一式手槍。他看向身後:“從這邊走!”他跳了起來,朝警方連開了幾槍,然後閃進他們身後的一家魚貨商店。店裏有幾個顧客和店員,躲在鰻魚貨櫃、食品陳列架和冷凍箱旁。“幽靈”和那兩個土耳其人直接奔進商店後面的巷子,在此看見一輛貨車和一位站在車旁的老人。老人看見他們手上的槍和面罩,便立即跪了下來,擡起雙臂嗚咽求饒:“別殺我!求求你!我還有家人………”他的聲音漸漸微弱,最後變成了啜泣。