第四章（第4/4頁）

“我來看一看，”他說。

她又轉過身去，撩起短裙。他打開了一盞台燈，照著她雪白的腿，跪下來察看她的傷口。

“會被大水沖走嗎，”她問，“這間暖房？”

“有可能。”

波霞笑了。“要是沒有這些花了，莉絲可怎麽辦？你們買水災保險了嗎？”

“沒有。這幢房子在洪水線以下，人家不肯保險。”

“再怎麽說，人家也不可能為玫瑰花保險呀。”

“得看保險條約怎麽寫，這都可以在談條件時提出來。”

“當一回律師就一輩子是律師，”波霞說，他擡起頭來，弄不清楚她是否又在調侃。波霞又說：“莉絲不是提到院子裏的門廊嗎？我想她記錯了。門廊不是被大水沖走的。爸拆掉門廊，給媽蓋了這間玻璃暖房。”波霞朝一叢橘色玫瑰一揚頭，說：“莉絲把這地方看得挺神聖，可是媽根本沒把它當回事。”

“你媽愛花如命。”

“那是莉絲的說法。其實不對。是爸讓媽養花的。我的看法是，爸想在自己出門做生意時，讓媽老老實實待在家裏。”

“你媽是個本分人。”歐文搽去一小滴血，細看傷口。

“誰曉得呢，人心隔肚皮。你說我爸是不是個偏執狂？”

“我不知道。我一直不大喜歡他。”

“喲——疼，”她輕哼著低下頭來。“小時候，每到星期天我們就聚在那個門廊底下吃飯。兩點整開飯，爸一搖鈴，我們就得準時聚齊。吃烤肉、洋芋、青豆。我們一邊吃飯，一邊聽他談論文學、生意、宇宙飛行。有時也談政治。他最喜歡談太空人的事。”

“在這兒，那根刺。露出頭了，我能看見。”

“真疼。能挑出來嗎？”

“我有鑷子。”他取出一把瑞士軍用折刀。

她把手伸進衣袋，拿出一個打火機：“拿去。”見他露出疑惑的神情，她笑了，說：“消毒。住在紐約就得學會小心應付進入身體的東西。”

他接過打火機，用火苗燎鑷子的尖端。

“瑞士軍用折刀，”她望著他說。“上邊有瓶塞起子、小剪刀、放大鏡，應有盡有，對吧？”

“波霞，我總弄不清你是不是在諷刺人。”

“這也許是住在大城市養成的壞習氣。有時會給我惹麻煩。別在意就是了。”波霞沉默了一會，低頭湊到一叢玫瑰前，深吸了一口氣。

“我不知道你吸煙。”他把打火機還給她。

“我不吸。不吸香煙。吃完甜食之後，我們就該……”

“我不知道。”

“喝葡萄酒。”

歐文說他本該猜想得到。

“你喜歡葡萄酒嗎，歐文？”

“不喜歡。”

“唔唷，天啊，疼。”

“對不起。”

他的一只大手把在波霞大腿前邊，另一只手用鑷子的細尖挑刺。“把衣服邊提起來，免得沾上血。”她把短裙又撩高了一點，他瞥見她的紅色三角褲擺的花邊。他把鑷子又使勁往裏探了一下。

她閉上眼，咬著牙，深吸一口氣，問道：“歐文，我本可以不來這裏，對吧？我可以在紐約簽字，做公證，再把文件寄給你們，是吧？”

他停了一下，說：“是的，你完全可以這麽做。”

“那麽，她把我叫來到底想幹什麽？”

“你是她妹妹。”

“那就說明我應該知道她叫我來幹什麽？說明她要我來和她做伴？”

“她好久沒見你了。”

波霞嗤地笑了一聲。“你揪住那小玩意兒了嗎？”

“快出來了。”歐文朝門口瞥了一眼。如果他太太這時候走進暖房，他們可真有口難辯了。他用鑷子再往深裏探，覺得她抖了一下。她咬著嘴唇，沒吭聲。他終於鑷出刺頭，站立起來。

波霞轉過身來，仍用手撩著半透明的短裙。歐文又瞥見她的內褲。他舉起鑷子，尖上還帶著她的鮮血。“我還以為是多大的刺呢，”她說。“謝謝，你這個人什麽都行。”

“紮得不深，一根小刺。不過你應當抹點藥，白可汀之類的過氧化物。”

“你這裏有嗎？”

“樓上洗手間裏有，”他說。“就在我們臥室旁邊。”

她用擦手紙在傷口上按了一下，然後拿起來看。“討厭的玫瑰花，”波霞罵道。她放下裙邊，朝樓梯走去。