後記

寫作本書時，我在很多地方對聯邦調查局和加州執法單位的結構和運作進行了虛構。我希望我筆下的電腦駭客侵犯隱私的能耐，也能與事實有出入，但情況很糟糕：駭客入侵事件的發生頻率高得驚人。我請教過電腦專業人士，其中有些人認為陷阱門這樣的軟件目前可能沒人寫得出來。但我對此心存懷疑。聽到這種說法時，我不禁想起一個國際大型計算機公司的資深研究員曾在一九五〇年代建議公司堅持使用真空管，原因是微型晶片沒有發展前途。我還想起另一家國際硬件和軟件廠商的總裁也於一九八〇年表示，個人電腦的市場永遠不會出現。現階段我們可以假設陷阱門之類的軟件不存在。或許吧。哦，對了，要補充說明的是，本書章節編號采用了二進制數字形式。別懊喪——我也得查閱書籍才會用。

(完)