00001010／第十章（第3/5頁）

“不，”帕特裏夏·諾蘭說，“恐怕很容易相信。聯邦調查局在匡提科的行為科學組認為，有犯罪傾向的駭客具有強迫性人格，越犯罪越難滿足，就像嗜血的連續殺人狂。正如懷亞特剛才說的，誰能任意進出，誰就是上帝。這種駭客必須借助越來越激烈的犯罪來滿足自己。這家夥在電腦的世界裏混得太久，大概分不清虛擬角色和真人有什麽差別。”諾蘭瞄了一眼白板，繼續說，“我甚至可以說，對他而言，機器本身比真人還重要。人死了，他不屑一顧，要是硬盤出問題了，那可是悲劇一場。”

伯恩斯坦點點頭。“這很有幫助，我們會考慮的。”他對吉勒特點點頭，“不過你還是得回監獄。”

“不行！”吉勒特大喊。

“用假名從聯邦監獄放出囚犯，這已經讓我們惹出很多麻煩了，安迪願意冒這個險，我可不願意。就這麽簡單。”

他用手指著州警，兩人將吉勒特押出了恐龍窩。吉勒特感覺兩人抓得更用力了——仿佛他們察覺得出他的絕望和想逃走的欲望。諾蘭搖頭嘆息，沮喪地笑了笑，算是向他道別。

蘇珊·威爾金斯警探再次開始唱獨角戲，但隨著吉勒特走向門外，她的聲音很快消失了。雨勢變大了。一個州警說：“對不起了。”吉勒特不知道他說這話是因為他沒能在計算機犯罪調查組待下去，還是因為他們沒有帶傘。

州警輕輕將他押進巡邏車的後座，關上車門。

吉勒特閉上眼睛，頭倚在車窗上，聽見雨滴落在車頂的空洞聲響。

這種挫敗讓他心灰意冷。

上帝啊，眼看就可以……

他回想起在監獄裏的時光，也想起了自己訂好的計劃。白費心血，全都——

警車門打開了。

弗蘭克·畢曉普彎下腰，雨水順著他的臉頰流下來，在胡須上閃閃發亮，沾濕了襯衫，但噴過發膠的頭發沒受雨水的影響。“有問題想請教你，先生。”

先生？

吉勒特問：“什麽事？”

“你剛才說的MUD遊戲，不是胡扯吧？”

“不是。兇手玩的是自己的版本，現實生活中的版本。”

“現在還有沒有人玩？我是說在網上。”

“不太可能。後來真正的MUD玩家氣壞了，故意進入遊戲區搗蛋，對參賽人的郵箱狂轟濫炸，不停地發垃圾郵件，直到他們停手。”

畢曉普回頭看了一眼計算機犯罪調查組所在建築前生銹的汽水販賣機，然後問：“裏面的那個人，斯蒂芬·米勒，他的分量不夠，是吧？”

吉勒特想了一會兒，說：“他屬於早一代的人。”

“什麽？”

吉勒特指的是六七十年代，是計算機歷史上的革命年代，它終止於數據設備公司的PDP-10上市前後，而這台電腦也讓電腦世界永遠改觀。但吉勒特並沒有解釋這些，只是說：“我猜他以前還不錯，不過現在已經落伍了。在矽谷嘛，這就意味著他的分量不夠。”

“我明白了。”畢曉普挺直身子，望著附近高速公路上疾馳而過的車子。然後他對州警說：“請將這個人帶進來。”

那兩人對視一眼，看到畢曉普強調性地點頭時，才將吉勒特拉出巡邏車。

他們走回計算機犯罪調查組的辦公室時，吉勒特又聽見蘇珊·威爾金斯仍在滔滔不絕地說著話。“……必要時與美國移動電話公司和太平洋貝爾電話公司的安全部門聯系。我已經和行動小組建立了溝通渠道。現在，根據我的估算，靠近主要資源所在地的話，效率可提高六成左右，因此我打算讓計算機犯罪調查組挪到聖何塞的總部。我知道你們缺接待員，管理跟不上，到了總部後我們就能夠針對此問題……”

吉勒特沒再理會她的話，猜測著畢曉普在打什麽主意。

畢曉普走向鮑勃·謝爾頓，和他耳語了一陣。最後畢曉普問道：“你同意嗎？”

粗壯的謝爾頓打量著吉勒特，眼神輕蔑，然後喃喃說了幾句，不太情願地表示了同意。

在威爾金斯滔滔不絕之際，伯恩斯坦隊長皺著眉頭走向畢曉普。畢曉普對他說：“隊長，我想辦理這個案子，希望吉勒特能在這兒提供幫助。”

“你不是想接梅林兇殺案嗎？”

“之前是這樣，隊長，不過我改變主意了。”

“弗蘭克，你先前講的話我能理解，不過安迪的死不是你的錯。他應該清楚他自己的能耐有多大，沒人逼他單獨去追蹤那個家夥。”

“是不是我的錯，我並不在乎，這不是重點。重要的是在下一個人送命之前逮捕這個危險的兇手。”

伯恩斯坦隊長聽明白了他的意思，向威爾金斯看了一眼。“蘇珊以前辦理過重大兇殺案，她很厲害。”

“我知道，隊長，我們以前合作過。不過她只有書本知識，沒在一線幹過，跟我不一樣。辦理這個案子的人應該是我。可是，另外還有一個問題，這個案子超出了我們的能力，我們需要這方面的專家協助辦案。”那頭僵硬的頭發朝吉勒特晃了晃，“我認為他跟兇手一樣厲害。”